on course
US /ɑn kɔː(r)s/
・UK /ɔn kɔː(r)s/
A1 sơ cấp
adj.tính từtrên đà phục hồi
After a rocky start, the company is now on course for recovery.
phr.cụm từĐúng hướng, theo đúng kế hoạch
The project is on course to be completed by the deadline.
phr.cụm từĐi đúng lộ trình, đi đúng hướng
The ship remained on course despite the rough seas.
Phụ đề video
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- Have people out on course to give you little boosts, to break up the course into different sections.
Đặt mục tiêu B.
- Have people out on course to give you little boosts, to break up the course into different sections.
Có những người trên đường chạy để tiếp thêm sức mạnh cho bạn, để chia nhỏ đường chạy thành các phần khác nhau.
Rubio: Mỹ muốn mua Greenland | Đánh cắp dầu Venezuela | Dr. Oz: Rượu gắn kết mọi người (Rubio: U.S. Wants To Buy Greenland | Stealing Venezuela's Oil | Dr. Oz: Booze Brings People Together)
- Set it on course for the USS Mozzarella Stick.
Chiếc tàu thứ hai.
- Set it on course for the USS Mozzarell at ramming speed.
Đặt nó đi thẳng tới USS Mozzarell với tốc độ đâm.
Cách Dễ Thương Để Khiến Người Ấy Chú Ý Đến Bạn (Cute Ways to Make Your Crush Notice You)
- So anytime you feel tongue tied around them, steer the conversation back towards them and voila, you'll have your combo back on course.
Vì vậy, bất cứ khi nào bạn cảm thấy bí lời xung quanh họ, hãy lái cuộc trò chuyện trở lại với họ và thế là, bạn sẽ đưa cặp đôi của mình trở lại đúng hướng.
- voilà, you'll have your combo back on course.
Muốn ở gần họ về mặt thể xác là dấu hiệu chắc chắn cho thấy bạn muốn nhiều hơn là chỉ bạn bè.
TRỰC TIẾP: Họp báo Nhà Trắng (LIVE: White House press briefing)
- And we could be on course for the lowest number on record.
Và chúng ta có thể đang trên đà đạt con số thấp nhất trong lịch sử.
- and we could be on course for the lowest number on record." With President Trump in charge, the days of criminals being put over victims are over.
Và trong buổi họp báo đầu tiên của tôi vài tháng trước, tôi đã nói rằng tôi sẽ buộc bất kỳ ai trong căn phòng này phải chịu trách nhiệm.
Không Giới Hạn Tốc Độ Ở Đức? Tại Sao Mỹ Không Có Autobahn (No Speed Limits In Germany? Why The U.S. Doesn’t Have An Autobahn)
- Mercedes even has an onboard system designed to keep the car on course when it is hit from the side by a strong gust of wind.
Mercedes thậm chí còn có một hệ thống trên xe được thiết kế để giữ cho xe đi đúng hướng khi bị gió mạnh thổi ngang.
- So our aim is to keep the car stable and safely on course at high speed without permanent steering corrections while damping out bothersome chassis motions.
Mục tiêu của chúng tôi là giữ cho xe ổn định và an toàn trên đường ở tốc độ cao mà không cần điều chỉnh vô lăng liên tục, đồng thời triệt tiêu các chuyển động khó chịu của khung gầm.
Tom Cruise thử thách những tân binh tự mãn trong 10 phút | Top Gun 2: Maverick - Những cảnh hay nhất (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)
- I'm abandoned on course to intercept.
Tôi bị bỏ lại trên đường đánh chặn.
- I'm abandoned on course to intercept.
Đừng dừng lại.
Top 10 ban nhạc tan rã vì Hỗn loạn và Kịch tính (Top 10 Bands Torn Apart by Chaos and Drama)
- which band do you wish could have put aside their differences and stayed on course?
bạn ước ban nhạc nào có thể gác lại sự khác biệt và tiếp tục đi đúng hướng?
- But which band do you wish could have put aside their differences and stayed on course?
Nasa ra mắt Artemis II trước lịch phóng tháng 4 | BBC News (Nasa rolls out Artemis II ahead of April launch | BBC News)
- NASA says they're on course for a launch in early April to begin their journey to the moon.
NASA cho biết họ đang đi đúng hướng để phóng vào đầu tháng 4 để bắt đầu hành trình lên Mặt Trăng.
- NASA says they're on course for a launch in early April to begin their journey to the Moon.
Rebecca Morrell, BBC News.
MasterChef Mùa 5 Tập 13 (MasterChef Season 5 Episode 13)
- Right now, we're on course for a disaster.
Jaimee cực kỳ giỏi, và tôi cũng vậy.
- Right now, we're on course for a disaster.
Ngay bây giờ, chúng ta đang trên đà thảm họa.
Bên trong Công ty Băng xa xỉ trị giá 20 triệu USD của NYC | Doanh nghiệp nhỏ (Inside NYC's $20 Million Luxury Ice Company | Small Business)
- Our revenue in 2024 was $2.5 million, we are set on course to significantly surpass that number in 2025.
Tôi là founder của 100 Weight Ice ở Queens, New York.
- We are set on course to significantly surpass that number in 2025.
Chúng tôi đang trên đà vượt xa con số đó vào năm 2025.