on the bench
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từTrên ghế dự bị (thể thao)
The coach decided to keep him on the bench for the entire game.
phr.cụm từTại tòa (pháp lý)
The judge was on the bench, ready to hear the case.
phr.cụm từTrên ghế băng (nghỉ ngơi)
He sat on the bench, enjoying the peaceful park.
Phụ đề video
Cristiano Ronaldo không xin lỗi vẫn chiếm sóng tại Man United | Premier League | NBC Sports (Cristiano Ronaldo non-apology keeps hogging spotlight at Man United | Premier League | NBC Sports)
- He doesn't play, he doesn't start today⏤he's on the bench after playing so well mid-week.
TRƯỚC KHI TRẬN ĐẤU
- He's on the bench after playing so well midweek.
>> TÔI NGHĨ ĐIỀU ĐÓ LÀ
Tổng thống Obama gặp Thủ tướng Vương quốc Anh (President Obama Meets with the Prime Minister of the United Kingdom)
- And of course, you need to have, as I believe we are, a multiracial, multiethnic society of huge opportunity wherein one generation or two generations you can come to our country and you can be in the Cabinet, you can serve at the highest level in the Armed Forces, you can sit on the bench as a judge.
Bây giờ, trong bối cảnh đó, không có lý do chính đáng nào để
- in the armed forces; you can sit on the bench as a judge.
trong lực lượng vũ trang; bạn có thể ngồi trên ghế thẩm phán.
10 người nổi tiếng hoàn toàn xa rời thực tế (10 Celebs Who Are Completely Disconnected From Reality)
- But one time I was sitting on the bench,
Matt.
- But one time I was sitting on the bench and I felt an energy coming up from my left.
Nhưng có lần tôi đang ngồi trên ghế và cảm thấy một luồng năng lượng từ bên trái mình.
872. Bữa Tiệc Sinh Nhật (Học Tiếng Anh Qua Truyện Ngắn) (872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story))
- And maybe they we also know that they were sitting on the bench, right?
Không thể nhầm lẫn được việc những người này đã kết hôn.
- On the bench, right?
Trên ghế băng, đúng không?
10 Quyết Định Tệ Nhất Thập Kỷ Qua (10 Worst Decisions of the Last Decade)
- However, her legacy would be in a much better place if she had stepped down during Barack Obama's second term as president, allowing him to choose her successor on the bench.
Tuy nhiên, di sản của bà sẽ tốt đẹp hơn nhiều nếu bà từ chức trong nhiệm kỳ thứ hai của Barack Obama với tư cách là tổng thống, cho phép ông chọn người kế nhiệm bà trên ghế thẩm phán.
- However, her legacy would be in a much better place if she had stepped down during Barack Obama's second term as president, allowing him to choose her successor on the bench.
Một số người dùng bắt đầu lạm dụng dịch vụ và mạo danh các vận động viên, thương hiệu, người nổi tiếng, thậm chí cả chính Musk.
TUẦN TẬP LUYỆN ĐẦY ĐỦ | lịch tập mới, cách tôi thay đổi bài tập và thực tế (FULL WEEK OF WORKOUTS | new workout split, how I’m switching up my training and being realistic )
- And the leg that is on the bench, you want to keep a slight bend in that the entire time as well, even when you are coming right up to the top.
Và chân đặt trên ghế, bạn muốn giữ cho nó hơi cong trong suốt thời gian, ngay cả khi bạn lên đến đỉnh.
- And the leg that is on the bench, you want to keep a slight bend in that the entire time as well, even when you are coming right up to the top.
Chuyển sang bài tập tác động vào cơ mông ở vị trí co ngắn, chúng ta có động tác đẩy hông.
Tán gẫu (Small Talk)
- Is that why that woman left you on the bench?
Đó là lý do người phụ nữ đó bỏ ông ngồi một mình trên ghế dài à?
- Is that why that woman left you on the bench?
Bạn gái của ông đâu rồi?
Nicolás Maduro của Venezuela không nhận tội với các cáo buộc ma túy | BBC News (Venezuela's Nicolás Maduro pleads not guilty to drugs charges | BBC News)
- He's been sort of working on the bench here for several decades now.
Ông ấy đã làm thẩm phán ở đây trong nhiều thập kỷ rồi.
- He's been sort of working on the bench here for several decades now.
Ông ấy cũng là thẩm phán chủ tọa vụ án của nhà sản xuất phim Harvey Weinstein.
Để chống lại chủ nghĩa chuyên chế, Mỹ nên nhìn sang Brazil (To fight authoritarianism, America should look to Brazil)
- And actually, what history has proven is that the more they are on the bench, the less attached they are to the parties that put them on the bench in the first place.
Và thực tế, lịch sử đã chứng minh rằng càng ngồi lâu trên ghế thẩm phán, họ càng ít gắn bó với các đảng đã đưa họ vào đó ngay từ đầu.
- And actually, what history has proven is that the more they are on the bench, the less attached they are to the parties that put them on the bench in the first place.
Tại Tòa án Tối cao Hoa Kỳ,