on the spot
US /ɑn ði spɑt/
・UK /ɔn ðə spɔt/
A1 sơ cấp
phr.cụm từNgay lập tức, tại chỗ
He had to make a decision on the spot.
phr.cụm từCó mặt, sẵn sàng
The mechanic was on the spot to fix the car.
phr.cụm từVào tình thế khó khăn, bối rối
The interviewer put him on the spot with difficult questions.
Phụ đề video
Những món ăn đường phố Nhật Bản nhất định phải thử ở Tokyo Asakusa (Must-Try Japanese Street Food Hidden Gems in Tokyo Asakusa)
- It's not like too spicy It has maybe just a little bit of spice It's more like on the sweet side Their custom curry pond is also swinging for the fences as it's freshly fried on the spot after you choose What ingredients you want to put inside the less crispy brother from another mother?
Không quá cay đâu. Chỉ có một chút cay nhẹ thôi. Nó nghiêng về phía ngọt hơn. Nồi cà ri đặc biệt của họ cũng rất hấp dẫn, vì được chiên tươi ngay tại chỗ sau khi bạn chọn. Bạn muốn cho những nguyên liệu nào vào "người anh em không cùng mẹ" ít giòn hơn này
- Their custom curry pond is also swinging for the fences as it's freshly fried on the spot after you choose what ingredients you want to put inside.
5 điều cần luyện tập mỗi ngày để cải thiện kỹ năng giao tiếp tiếng Anh (5 things to practise every day to improve your English communication skills)
- Out loud, on the spot, no preparation, no script.
Sự khác biệt là rất lớn.
- Out loud, on the spot, no preparation, no script.
Nói to, tại chỗ, không chuẩn bị, không kịch bản.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- We try to experience what is available there on the spot.
Tuy nhiên, trong truyền thống vô thần
- We try to experience what is available there, on the spot.
Chúng ta cố gắng trải nghiệm những gì có sẵn ở đó, tại chỗ.
Hướng dẫn du lịch kỳ nghỉ Montevideo | Expedia (Montevideo Vacation Travel Guide | Expedia)
- and then have the experts grill it for you on the spot.
Tại Quảng trường Độc lập (Plaza Independencia)
- and then have the experts grill it for you on the spot.
sau đó nhờ những đầu bếp lành nghề nướng giúp ngay tại chỗ.
Tranq: Thất Bại Ở Miami | High Society (Tranq: Down Bad In Miami | High Society)
- I really did not like Trink because you're passing out, like, right on the spot.
Tôi thực sự không thích Trink vì bạn ngất xỉu, ngay lập tức.
- I really did not like Tranq because you're passing out, like, right on the spot.
Tôi thực sự không thích Trink vì bạn ngất xỉu, ngay lập tức.
Thể Thao Mùa Hè! ☀️🏃♀️⚽ Video Giáo Dục Cho Trẻ Em Cùng Evie và Bạn Bè CBeebies 🌈 (Summer Sports! ☀️🏃♀️⚽ Educational Video for Kids with CBeebies Evie and Friends 🌈)
- Let's walk on the spot together.
Hãy cùng nhau đi bộ tại chỗ nào.
- Let's walk on the spot together.
Hãy cùng nhau đi bộ tại chỗ nào.
Conan Tham Khảo Ý Kiến Luật Sư Về Việc Hát Bài Hát Phổ Biến Trên Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend (Conan Consults His Lawyer About Singing Popular Songs On The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And so in that case, just I'm putting you on the spot, Gourley.
Đúng vậy.
- I'm putting you on the spot.
Tôi đang đặt bạn vào tình thế khó xử.
7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Có Định Mệnh Trở Thành Bác Sĩ (7 Signs You're Destined to Become a Doctor)
- If you're unfamiliar with pimping, it's a slang term used in med school and residency to describe the rapid fire and on-the-spot questioning from supervising doctors on the wards.
Nếu bạn chưa quen với thuật ngữ "pimping", đây là một thuật ngữ lóng được sử dụng trong trường y và thời gian thực tập để mô tả việc các bác sĩ giám sát trên khoa đặt ra những câu hỏi liên tiếp và ngay lập tức.
- If you're unfamiliar with pimping, it's a slang term used in med school and residency to describe the rapid-fire and on-the-spot questioning from supervising doctors on the wards.
Sự kết hợp của bảy dấu hiệu này không đảm bảo rằng bạn sẽ yêu thích nghề bác sĩ, nhưng chúng cho thấy bạn có tư duy và động lực phù hợp với những yêu cầu thực tế của nghề nghiệp này.
Lo lắng về phỏng vấn? 6 bước để xây dựng sự tự tin (Nervous About Interviews? 6 Steps to Build Confidence)
- Put yourself on the spot.
Hãy tự đặt mình vào tình huống khó xử.
- Put yourself on the spot.
Mô phỏng áp lực của một buổi phỏng vấn thực tế để bạn có thể trả lời với sự tự tin ngay cả khi điều bất ngờ xảy ra.
Làm host ở Nhật Bản (Being a host in Japan)
- You also get paid it on the spot.
Vậy đó là điều tệ nhất có thể.
- You also get paid it on the spot.
Bạn cũng được trả tiền ngay lập tức.