once in a while
US //wʌns ɪn ə waɪl//
・UK
A2 sơ cấp
phr.cụm từThỉnh thoảng, đôi khi
Once in a while, I like to treat myself to a nice dinner.
phr.cụm từThỉnh thoảng
Once in a while, I like to treat myself to a fancy dinner.
phr.cụm từThỉnh thoảng, đôi khi
Once in a while, I like to treat myself to a fancy dinner.
Phụ đề video
Làm thế nào để trở nên mạnh mẽ hơn? Nghe giáo sư nói gì... - Cal Newport (Phụ đề Anh-Việt) (如何把自己變強？聽聽教授怎麼說... - Cal Newport 卡爾‧紐波特（中英字幕）)
- And he was so concentrated that he'd forget to breathe, and so he would do these ragged gasps every once in a while when his body would force him to take in air.
Và anh ta tập trung đến mức quên cả thở, nên thỉnh thoảng cơ thể buộc anh phải hít thở gấp gáp.
- and so he would do these ragged gasps every once in a while when his body would force him to take in air.
Và anh ta tập trung đến mức quên cả thở, nên thỉnh thoảng cơ thể buộc anh phải hít thở gấp gáp.
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- Every once in a while during hibernation, when things get too chilly, these squirrels and other hibernators briefly stir to shiver, burn more fat, and then it's back to hibernation.
Thỉnh thoảng trong thời gian ngủ đông, khi trời trở nên quá lạnh, những con sóc và các loài động vật ngủ đông khác sẽ thức dậy trong chốc lát để run rẩy, đốt cháy thêm mỡ, sau đó lại tiếp tục ngủ đông.
- Now, every once in a while during hibernation, when things get too chilly, these squirrels and other hibernators briefly stir to shiver, burn more fat, and
Điều đáng ngạc nhiên là, nghiên cứu cho thấy các loài động vật ngủ đông thực ra không ngủ.
Cách mô tả các dấu hiệu lão hóa bằng tiếng Anh! ?????? (How to Describe The Signs of Aging in English! ??????)
- Again, I'm not that old, but I tend to forget things every once in a while.
Một lần nữa, tôi không phải là người già, nhưng thỉnh thoảng tôi hay quên.
- Again, I'm not that old, but I tend to forget things every once in a while.
Thỉnh thoảng tôi đi làm mà quên mang theo điện thoại.
Tối đa hóa năng suất với các công cụ quản lý thời gian này | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman (Maximize Productivity With These Time Management Tools | Dr. Cal Newport & Dr. Andrew Huberman)
- So it's like the one thing I have left that I'll do after 5:30 is like every once in a while I'll do like a 90-minute evening writing block.
điều này hơi khác biệt
- So it's the one thing I have left that I'll do after 5:30 is every once in a while I'll do a 90-minute evening writing block.
Bạn có làm việc muộn vào ban đêm không, hay bạn không?
12 Mẹo Sống Sót Tại Sân Bay Mà Mọi Cô Gái Nên Biết | Brooklyn and Bailey (12 Airport Life Hacks Every Girl Should Know | Brooklyn and Bailey)
- So it's smart to just hand sanitize every once in a while to keep you from getting sick while traveling.
gửi hành lí
- And, like, MILLIONS of people have touched them and you don't know where they've been so it's smart to just hand sanitize every once in a while to keep you from getting sick while travelling.
bạn chỉ cần gắn thêm vào va li thứ gì đó nổi bật
Chồng Nhật gửi tôi "Taco Bell" Thư Tình ❤️🌮| Vlog Nhật Bản #1 (My Japanese Husband Sent me a "Taco Bell" Love Letter ❤️🌮| Japan Vlog #1)
- Taking a bath in Epsom salts every once in a while, not every day, but, like, taking a bath, hot springs, all of those things lead to weight loss, so it's just something that I'm really mindful of.
Hôm nay chúng ta đang tận hưởng không khí.
- Taking a bath and Epsom salts every once in a while.
Thỉnh thoảng tắm với muối Epsom.
Mọi thứ Rob Lowe Ăn Trong Một Ngày | Nhật Ký Ăn Uống | Harper's BAZAAR (Everything Rob Lowe Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)
- Every once in a while, depending on what the meal is, I might do a Coke Zero.
Nếu là giờ ăn trưa hoặc đang xem trận đấu và có bánh snack hay gì đó, chắc chắn chúng ta sẽ làm thế.
- Every once in a while, depending on what the meal is, I might do a Coke Zero.
Thỉnh thoảng, tùy vào bữa ăn là gì, tôi có thể uống một lon Coke Zero.
Tại sao Hermès Phát Triển Trong Khi LVMH và Gucci Suy Giảm (Why Hermès Is Growing While LVMH And Gucci Decline)
- You've had the aspirational consumer, those are people that aren't really wealthy but just like to splurge once in a while on a great handbag, pair of shoes, whatever.
Bạn đã từng gặp loại khách hàng có ước mơ, đó là những người không thực sự giàu có nhưng thỉnh thoảng thích chi tiêu hoang phí cho một chiếc túi xách đẹp, một đôi giày, hay bất cứ thứ gì.
- You've had the aspirational consumer, those are people that aren't really wealthy but just like to splurge once in a while on a great handbag, pair of shoes, whatever.
Chúng ta đã thấy điều đó trong vài học kỳ qua.
10 Sự thật về máy tính Apple mà bạn chưa từng biết (Top 10 Facts About Apple Computers You Never Knew)
- And, uh, every once in a while, a company, uh, has a logo that's sort of a little jewel, a symbol.
Và, ờ, thỉnh thoảng, một công ty, ờ, có một logo giống như một viên ngọc nhỏ, một biểu tượng.
- And, uh, every once in a while, a company, uh, has a logo that's sort of a little jewel, a symbol.
Trước khi quả táo cắn dở tinh tế, dễ nhận biết trở thành đồng nghĩa với sự đổi mới và thiết kế, logo đầu tiên của Apple là một hình minh họa cực kỳ phức tạp và đáng ngạc nhiên lỗi thời, được thiết kế bởi người đồng sáng lập thứ ba, Ronald Wayne, vào năm 1
Brian Johnson: Kế hoạch Phá bỏ Những Thói Quen Tồi Tệ (Bryan Johnson’s Blueprint for Breaking Sh*tty Habits)
- That we do like to rationalize that, "Oh, just like every once in a while is fine.
Tôi chưa bao giờ trong đời cảm thấy hài lòng với bản thân sau khi làm điều này, chưa bao giờ.
- Oh, just like every once in a while is fine.
Ừ, thỉnh thoảng thì cũng ổn thôi.