opportunistic
US /ˌɑpətuˈnɪstɪk, -tju-/
・UK /ˌɒpətju:ˈnɪstɪk/
B2 trung cao cấp
adj.tính từnắm lấy cơ hội
While I fear the outcome of my decisions, Gina is very opportunistic
Phụ đề video
Những điều cần biết về "kiến hút máu" có thể gây chết người (What to know about the potentially deadly 'kissing bugs')
- And so these insects are opportunistic, and they do have hosts that they seek after.
Và vì vậy, những côn trùng này có tính cơ hội, và chúng tìm kiếm vật chủ để bám vào.
- And so these insects are opportunistic, and they do have hosts that they seek after.
Và vì vậy, nếu nhà bạn có tổ chuột chù bên dưới hoặc trong gác mái, bạn sẽ thấy rệp hút máu thực sự tìm kiếm những con chuột chù đó nhưng sau đó lại tìm đến bạn,
Quan điểm của Fareed Zakaria về Trump và sự sụp đổ của ổn định hạt nhân (Fareed Zakaria’s takes on Trump and the collapse of nuclear stability)
- A bipartisan US Strategic Posture Commission warned in 2023 of the risk of opportunistic aggression or even coordinated pressure across multiple theaters.
Một Ủy ban Tư thế Chiến lược lưỡng đảng của Hoa Kỳ đã cảnh báo vào năm 2023 về nguy cơ bạo lực cơ hội hoặc thậm chí áp lực phối hợp trên nhiều mặt trận.
- Strategic Posture Commission warned in 2023 of the risk of opportunistic aggression or even coordinated pressure across multiple theaters.
Một báo động giả hoặc tín hiệu tự nhiên bị đọc sai có thể leo thang nhanh hơn nhiều so với trước đây.
AI được sử dụng trong chiến tranh như thế nào vào năm 2026 | DW News (How AI is being used in war in 2026 | DW News)
- He admitted the move looked opportunistic and sloppy,
Họ tẩy chay ChatGPT.
- He admitted the move looked opportunistic and sloppy and has now amended the deal to include explicit bans on mass domestic surveillance and on monitored AI access to autonomous weapons.
Anh ấy thừa nhận động thái đó trông có vẻ cơ hội và cẩu thả, và giờ đã sửa đổi thỏa thuận để bao gồm các lệnh cấm rõ ràng đối với giám sát nội địa hàng loạt và việc AI được giám sát truy cập vũ khí tự hành.
Điều tra các cáo buộc của Trump rằng nông dân da trắng Nam Phi là nạn nhân của nạn diệt chủng (Investigating Trump's claims that White South African farmers are victims of genocide)
- I see our attack as an opportunistic attack.
Tôi coi vụ tấn công của chúng tôi là một vụ tấn công cơ hội.
- I see our attack as an opportunistic attack.
Họ biết có tiền.
Cách mảng kinh doanh quần áo của Costco vượt qua Abercrombie và Gap (How Costco’s Clothing Business Became Bigger Than Abercrombie And Gap)
- A lot of times you'll see in social media, "Costco had this particular brand that they never sell it in their Costco store on a regular basis." It's only in a handful of stores because they may have gotten it in an opportunistic way.
Nó chỉ có ở một số ít cửa hàng vì họ có thể đã nhập hàng một cách cơ hội.
- It's only in a handful of stores because they may have gotten it in an opportunistic way.
Nó chỉ có ở một số ít cửa hàng vì họ có thể đã nhập hàng một cách cơ hội.
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Although the opportunistic spine-foots have a taste for jellyfishes, they are normally herbivores.
Dưa Chuột Biển Graeffe Pearsonothuria graeffei Koh Ha, Koh Lanta National Park
- Although the opportunistic spinefoots have a taste for jellyfishes,
Tính toán con người (Human Computation)
- From what I can tell so far, it's opportunistic.
Người chơi một và người chơi hai.
- From what I can tell so far, it's opportunistic.
Theo như tôi thấy cho đến nay, đó là cơ hội.
Người Samurai Trở Thành Công Dân La Mã (The Samurai Who Became A Roman Citizen)
- Was Hasakura's conversion genuine or opportunistic?
Cuối cùng nhận ra điều này, Sotelo đã thay đổi chiến lược của mình.
- Was Hasakura's conversion genuine or opportunistic?
Sự chuyển đổi của Hasakura có thật lòng hay chỉ là cơ hội?
Quan điểm của Fareed: Cuộc chạy đua vũ trang hạt nhân mới mang đến hiểm họa (Fareed’s Take: New nuclear arms race brings peril)
- Strategic Posture Commission warned in 2023 of the risk of opportunistic aggression or even coordinated pressure across multiple theaters.
đôi khi liên quan đến các lực lượng có khả năng hạt nhân.
- A bipartisan US Strategic Posture Commission warned in 2023 of the risk of opportunistic aggression or even coordinated pressure across multiple theaters.
Một Ủy ban Tư thế Chiến lược lưỡng đảng của Hoa Kỳ đã cảnh báo vào năm 2023 về nguy cơ xảy ra hành động gây hấn cơ hội hoặc thậm chí là áp lực phối hợp trên nhiều mặt trận.
Tại sao các vụ lừa đảo nhắn tin "tính cước" lại tràn lan (Why Toll Text Scams Are Out Of Control)
- This is an opportunistic scam.
Bà đại diện cho các đơn vị thu phí và cho biết sự gia tăng các sự cố này không phải là kết quả của một vụ vi phạm dữ liệu.
- This is an opportunistic scam.
Đây là một vụ lừa đảo cơ hội.