optimum
US /ˈɑptəməm/
・UK /'ɒptɪməm/
B2 trung cao cấp
adj.tính từtốt nhất, tối ưu
This is the optimum location for our house, close to a park and a school
n.danh từđiều kiện tốt nhất
This house is optimum; it is close to my office
Phụ đề video
Cách làm ít hơn và vượt lên 99% mọi người (How To Do Less And Get Ahead of 99% Of People)
- it is the most optimum strategy for our human brain.
đó là chiến lược tối ưu nhất cho bộ não con người của chúng ta.
- and it is the most optimum strategy for our human brain.
đó là chiến lược tối ưu nhất cho bộ não con người của chúng ta.
VIDEO NÀY SẼ KHIẾN BẠN TỰ TIN. (THIS VIDEO WILL MAKE YOU CONFIDENT.)
- This is probably the most optimum diet for most people.
G bombs là gì?
- This is probably the most optimum diet for most people.
Đây có lẽ là chế độ ăn tối ưu nhất cho hầu hết mọi người.
Kỹ sư kết cấu nhưng có câu hỏi về "kiến tạo đô thị"? | Tech Support | WIRED Japan (構造エンジニアだけど「まちづくり」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- People were traveling from one place to another and they were just basically trying to go in the optimum directions to get from one place to another, to another natural resource.
Mọi người di chuyển từ nơi này đến nơi khác và về cơ bản họ chỉ cố gắng đi theo hướng tối ưu để đi từ nơi này đến nơi khác, đến một tài nguyên thiên nhiên khác.
- and they were just basically trying to go in the optimum directions to get from one place to another, to another natural resource.
Khi thành phố bắt đầu phát triển, nhiều ô nhiễm từ thành phố đổ vào Hồ Michigan và họ gặp vấn đề là thực sự tiêu thụ chính chất thải ô nhiễm của mình khi lấy nước từ Hồ Michigan.
Chuyên gia nghi thức nhưng bạn có câu hỏi về "Phong thái bàn tiệc"? | Tech Support | WIRED Japan (エチケットの専門家だけど「テーブルマナー」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- At Sean Cummins is saying, I hold the door open for anyone always, but I would like some clarification on the optimum distance at which it is acceptable to let the door close instead of enduring that awkward long-ish wait and forcing them to break into that slightly embarrassed half-jog.
Sean Cummins nói, tôi luôn mở cửa cho mọi người, nhưng tôi muốn làm rõ khoảng cách tối ưu để có thể để cửa đóng lại thay vì phải chờ đợi hơi lâu khó xử và buộc họ phải chạy bộ hơi ngượng ngùng.
- but I would like some clarification on the optimum distance at which it is acceptable to let the door close instead of enduring that awkward long-ish wait and forcing them to break into that slightly embarrassed half jog." Uh, 2.4 metres.
Nếu tất cả những điều đó thất bại, bạn có thể chỉ cần bật tắt đèn và hy vọng họ hiểu ý như một câu lạc bộ đêm.
Biến đổi khí hậu và nông nghiệp (Climate change and agriculture)
- For example, average crop yield is expected to drop down to 50% in Pakistan according to the UKMO scenario, whereas corn production in Europe is expected to grow up to 25% in optimum hydrologic conditions.
các tác động của biến đổi khí hậu trên quy mô toàn cầu.
- Rapid climate change, however, could harm agriculture in many countries, especially those that are already suffering from rather poor soil and climate conditions, because there is less time for optimum natural selection and adaptation.
cây trồng khác nhau tùy theo vùng. Ví dụ, năng suất cây trồng trung bình
Cách học bất kỳ kỹ năng nào nhanh đến mức cảm giác là phạm pháp (How To Learn Any Skill So Fast It Feels Illegal)
- And by balancing the theory with practice, we can achieve optimum skill growth where we are practicing and every time we practice, we're improving with focus and direction, but we're not getting overloaded.
Và bằng cách cân bằng lý thuyết với thực hành, chúng ta có thể đạt được sự phát triển kỹ năng tối ưu, nơi chúng ta thực hành và mỗi lần thực hành, chúng ta đều cải thiện với sự tập trung và định hướng, nhưng chúng ta không bị quá tải.
- And because we've got a low amount of practice and therefore a low amount of theory, the two of them are aligned and we can achieve our optimum skill growth.
Và vì chúng ta có ít thời gian thực hành và do đó ít lý thuyết, cả hai đều được căn chỉnh và chúng ta có thể đạt được sự phát triển kỹ năng tối ưu của mình.
PLASTICIZED ~ Phim Tài liệu Dài (PLASTICIZED ~ Feature Documentary Film)
- Additives are thrown in to tweak the material to it's optimum purpose.
Các chất phụ gia được thêm vào để điều chỉnh vật liệu cho mục đích tối ưu của nó.
- Additives are thrown in to tweak the material to its optimum purpose.
10 Mẹo Tự Làm Đồ Dùng Phòng Tắm! Bạn Có Thể Đang Làm Sai! (10 DIY Bathroom Life Hacks! You could be doing these things wrong!)
- But, these are the most optimum ways to do it, and of course,
Nhưng, đây là những cách tối ưu nhất để làm điều đó, và tất nhiên,
- but these are the most optimum ways to do it.
Mình nghĩ mình đã làm sai khoảng 8 điều nên mình đã học được rất nhiều trong video này.
Chuyên gia Nghi thức Trả lời Câu hỏi về Nghi thức từ Twitter | Tech Support | WIRED (Etiquette Expert Answers Etiquette Questions From Twitter | Tech Support | WIRED)
- but I would like some clarification on the optimum distance at which it is acceptable to let the door close instead of enduring that awkward long-ish wait and forcing them to break into that slightly embarrassed half jog." Uh, 2.4 metres.
Và tất cả các thành viên khác của hoàng gia, nếu họ có tước hiệu HRH, tước hiệu của họ sẽ là "Hoàng thân" hoặc "Hoàng nữ", sau đó là "Ngài" hoặc "Bà" tùy theo giới tính.
- I hold the door open for anyone always, but I would like some clarification on the optimum distance at which it is acceptable to let the door close instead of enduring that awkward long-ish wait and forcing them to break into that slightly embarrassed half jog at 2.4 metres.
Tôi luôn mở cửa cho mọi người, nhưng tôi muốn làm rõ khoảng cách tối ưu mà tôi có thể để cửa đóng lại thay vì phải chịu đựng khoảng thời gian chờ đợi khó xử và buộc họ phải chạy vội vàng một cách ngượng ngùng ở khoảng cách 2,4 mét.
Chuyên gia khí hậu: Châu Á đối mặt với làn sóng nóng nguy hiểm khi El Nino cận kề (Asia faces dangerous heat surge as El Nino looms, says climate expert)
- Well, what's really interesting is that it's not just beyond the optimum for human biology,
và làm thế nào để chúng ta thu hẹp khoảng cách này?
- Well, it's really interesting is that it's not just, um, beyond the optimum for human biology,
Vâng, điều thực sự thú vị là nó không chỉ, ừm, vượt quá mức tối ưu cho sinh học con người,