over the counter
US /ˈovɚ ði ˈkaʊntɚ/
・UK /ˈəuvə ðə ˈkauntə/
A1 sơ cấp
adv.trạng từgiao dịch phi tập trung (tài chính)
These stocks are traded over the counter.
adv.trạng từtại quầy
I bought it over the counter at the pharmacy.
Phụ đề video
Bị mụn ⏲️ Tiếng Anh 6 Phút (Having acne ⏲️ 6 Minute English)
- I didn't have the luxury of being able to see a dermatologist when I was younger. My family simply couldn't afford it so I had to get through it as best I could and you just, you know, tried everything over the counter, etc. And I just felt if I could help people with something that has been such a bane of my life, and having that inside experience as well, so I would often tell my patients pretty much anything I recommend to them, I've tried it myself, I can tell them it works. Growing up, Dr Critchlow didn't have anyone to help her get through acne. If you get through something, you manage to survive a difficult experience or challenging period of life.
- Instead, she got whatever medicine she could buy without a doctor's prescription, known as over-the-counter medicines, from her local pharmacy.
Tại sao dị ứng ngày càng nặng hơn | Chasing Life (Why allergies are getting worse | Chasing Life)
- The first is if you have just seasonal allergies or hay fever and you've tried over-the-counter medications, they're not really working well, you need to get a formal test from an allergist to figure out what is bothering you.
Hôm nay là ngày sách ra mắt.
- The first is if you have just seasonal allergies or hay fever and you've tried over the counter medications, they're not really working well.
Lý do đầu tiên là nếu bạn chỉ bị dị ứng theo mùa hoặc sốt cỏ khô và bạn đã thử các loại thuốc không kê đơn mà không hiệu quả lắm.
Các phương pháp chữa bệnh tự nhiên hiệu quả (Natural Cures That Actually Work)
- But over the age of one, honey for a nighttime cough performed as well or better than over-the-counter cough suppressants.
Nhưng đối với trẻ em trên 1 tuổi, mật ong dùng để trị ho ban đêm có hiệu quả tương đương hoặc tốt hơn so với các loại thuốc giảm ho không kê đơn.
- But over the age of one, honey for a nighttime cough performed as well or better than over-the-counter cough suppressants.
Nhưng đối với trẻ em trên 1 tuổi, mật ong dùng để trị ho ban đêm có hiệu quả tương đương hoặc tốt hơn so với các loại thuốc giảm ho không kê đơn.
CORONAVIRUS LÀ GÌ? (WHAT IS CORONAVIRUS?)
- over-the-counter painkillers is all you can do.
và thuốc giảm đau không kê đơn là tất cả những gì bạn có thể làm.
- over-the-counter painkillers is all you can do.
và thuốc giảm đau không kê đơn là tất cả những gì bạn có thể làm.
ATM Có Tồn Tại Được Trong Thế Giới Không Tiền Mặt? (Can ATMs Survive the Shift to a Cashless World?)
- What we have done is that we've effectively looked at our top transactions that are done over the counter today.
Chúng tôi đã xem xét các giao dịch hàng đầu hiện đang được thực hiện tại quầy.
- What we have done is that we've effectively looked at our top transactions that are done over the counter today.
Và những giao dịch này trước đây chiếm 80% lý do mọi người đến chi nhánh, còn bây giờ chúng tôi đã chuyển chúng sang máy để mọi người có thể thực hiện bất cứ lúc nào.
Những Sai Lầm TỆ NHẤT Trong Tài Chính Cá Nhân (The WORST Mistakes In Personal Finance)
- Thankfully, though, after making a few adjustments and taking some over-the-counter supplements, I legitimately feel completely better,
Và khi nhận được kết quả, tôi hoàn toàn không biết mình bị cholesterol cao và một số chỉ số cho thấy tôi cần kiểm tra tuyến giáp.
- Thankfully though, after making a few adjustments and taking some over the counter supplements, I legitimately feel completely better.
May mắn thay, sau khi thực hiện một vài điều chỉnh và dùng một số loại thực phẩm bổ sung không kê đơn, tôi thực sự cảm thấy khỏe hơn rất nhiều.
Nhà Đầu Tư Chứng Khoán (Stock Market Player)
- Exchange, or NYSE, is probably the most famous. Picture a bustling trading floor with people shouting and making hand signals. It's high energy and exciting. Then there's the NASDAQ, another major stock exchange. This one is all electronic, with trades happening lightning fast over computer networks. And don't forget about over-the-counter, or OTC, markets. These are less formal markets where smaller, less regulated companies are traded. No matter the venue, the goal is the same, to connect buyers and sellers of stocks efficiently and transparently.
Phần bảy, giữ cho mọi thứ sạch sẽ, các tổ chức tự quản lý. Cuối cùng, chúng ta cần nói về những trọng tài giữ cho trò chơi công bằng, các tổ chức tự quản lý, hay SRO. SRO nổi tiếng nhất là Cơ quan Quản lý Công nghiệp Tài chính, hay FINRA. Họ đặt ra các qu
- And don't forget about over-the-counter, or OTC, markets.
Tại sao không có khoai tây chiên nào khác giống khoai tây chiên McDonald's (Why Nothing Else Tastes Like McDonalds Fries)
- Well, today, we're climbing over the counter to figure out why McDonald's fries are so different.
Hôm nay, chúng ta sẽ "leo qua quầy" để tìm hiểu tại sao khoai tây chiên của McDonald's lại khác biệt đến vậy.
- Well, today we're climbing over the counter to figure out why McDonald's fries are so different.
Hôm nay, chúng ta sẽ "leo qua quầy" để tìm hiểu tại sao khoai tây chiên của McDonald's lại khác biệt đến vậy.
Nhân viên Fast Food Tiết Lộ Bí Mật Về Fast Food (Fast Food Employees Reveal Secrets About Fast Food)
- Open the package and take one bite of the food and then return it and they can't take it back over the counter most of the time, so you're just gonna get free food that way.
Mở gói hàng ra và cắn một miếng đồ ăn rồi trả lại, hầu hết thời gian họ không thể lấy lại hàng tại quầy, vì vậy bạn sẽ nhận được đồ ăn miễn phí theo cách đó.
- And they can't take it back over the counter most of the time, so you're just going to get free food that way.
Một số quản lý tại một số địa điểm,
Tại sao thanh toán xuyên biên giới là biên giới công nghệ lớn tiếp theo của châu Á — Góc nhìn từ một kỳ lân Indonesia (Why Cross-Border Payments Are Asia’s Next Big Tech Frontier — Insights from an Indonesian Unicorn)
- This means for a Zendit, one of the bigger challenges is having to be hyper-localized, having to integrate to every single bank, every single wallet in Southeast Asia, every single, you know, over-the-counter stores.
Đâu là những thách thức lớn nhất mà bạn gặp phải trong quá trình phát triển?
- Having to integrate to every single bank, every single wallet in Southeast Asia, every, single, you know, over the counter stores.
Phải tích hợp với từng ngân hàng, từng ví điện tử ở Đông Nam Á, từng, từng, bạn biết đấy, các cửa hàng thanh toán tại quầy.