overrun
US /ˌoʊvəˈrʌn/
・UK /ˌəʊvəˈrʌn/
B2 trung cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)kéo dài quá giờ
Be careful not to overrun the 10-minute limit for your presentation
n.danh từsự tràn ra
The revenue overrun allowed the company to expand
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tràn qua, vượt quá
The dirty hotel was overrun by little insects
v.t./i.động từ (ngoại/nội)lan tràn, xâm chiếm
We must not let weeds overrun the garden.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)tràn bờ, ngập lụt
The river overran its banks after the heavy rain.
Phụ đề video
Top 10 Câu chuyện điên rồ nhất Lịch sử Ít Ai Nói Đến (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
- In an age overrun with true crime content, we're surprised more people aren't familiar with the Bloody Benders. The Benders were a family of four, although it's debated whether the two youngest were siblings or a couple. That's one of the many missing puzzle pieces, including where they came from before arriving in Kansas. What we can say with certainty is that the Benders ran an inn and claimed more than ten lives over roughly two years. Eventually, one of the missing traveler's brothers, a colonel during the Civil War, started an investigation.
Trong thời đại tràn ngập nội dung về tội ác có thật, chúng tôi ngạc nhiên khi nhiều người không biết đến gia đình Bloody Benders. Gia đình Benders gồm bốn người, tuy nhiên vẫn có tranh cãi về việc hai thành viên trẻ nhất là anh em ruột hay một cặp vợ chồn
- In an age overrun with true crime content, we're surprised more people aren't familiar with the Bloody Benders.
Nếu không có sự can thiệp của một nhân viên bảo vệ, con cái của họ có thể đã gặp phải số phận tương tự. Mặc dù Rathbone đã cố gắng tự tử, nhưng ông đã phải sống phần còn lại của cuộc đời trong trại tâm thần.
Top 20 Game Tròn 20 Tuổi Năm Nay (Top 20 Video Games Turning 20 This Year)
- Gears of War made you feel like you really lived in the dark locust overrun world.
Gears of War khiến bạn cảm thấy như mình thực sự sống trong thế giới đen tối bị Locust chiếm đóng.
- Gears of War made you feel like you really lived in the dark, locust-overrun world.
Vậy đâu là tựa game yêu thích của bạn trong năm 2006?
Trump cân nhắc tấn công Iran để thúc đẩy các cuộc biểu tình mới, nguồn tin cho biết (Trump weighs Iran strikes to inspire renewed protests, sources say)
- sources said discussions included options to hit commanders and institutions Washington holds responsible for the violence to give protesters the confidence that they could overrun government and security buildings.
cho biết các cuộc thảo luận bao gồm các lựa chọn tấn công các chỉ huy và các tổ chức mà Washington cho là chịu trách nhiệm về bạo lực để cho những người biểu tình sự tự tin rằng họ có thể chiếm các tòa nhà chính phủ và an ninh.
- sources said discussions included options to hit commanders and institutions Washington holds responsible for the violence, to give protesters the confidence that they could overrun government and security buildings.
cho biết các cuộc thảo luận bao gồm các lựa chọn tấn công các chỉ huy và các tổ chức mà Washington cho là chịu trách nhiệm về bạo lực để cho những người biểu tình sự tự tin rằng họ có thể chiếm các tòa nhà chính phủ và an ninh.
Những Con Kiến Này Sử Dụng Ấu Trùng Của Chúng Như Súng Bắn Keo (These Ants Use Their Babies As Glue Guns)
- And if a kingdom loses too much of it, it shrinks and is overrun or starves to death.
Chủ yếu là từ các vương quốc khác.
- And if a kingdom loses too much of it, it shrinks and is overrun or starves to death.
Và nếu một vương quốc mất quá nhiều đất đai, nó sẽ thu hẹp lại và bị xâm chiếm hoặc chết đói.
Những Sinh Vật Kỳ Quái Ăn Xác Cá Voi Chết (The Creepy Creatures That Feast On Dead Whales)
- And by the time they arrived, it was overrun with octopuses.
Và khi họ đến nơi, nó đã bị bao phủ bởi bạch tuộc.
- And by the time they arrived, it was overrun with octopuses, more specifically Moose octopus robustus, a little-known purplish species that inhabits the deep sea.
Chúng thường không ăn mô chết, đó là lý do các chuyên gia nghĩ rằng chúng đang ăn những sinh vật khác trên xác cá voi, như giáp xác hoặc ốc sên.
Đừng Sợ Áp Lực - Làm Thế Nào Để Trở Nên Bất Khả Xâm Phạm (Don’t Fear Pressure - How to Become Unbreakable)
- Overrun with false beliefs, he becomes fragile.
Tràn ngập những niềm tin sai lầm, anh ta trở nên mong manh.
- Overrun with false beliefs, he becomes fragile.
Bị tràn ngập bởi những niềm tin sai lầm, anh ta trở nên giòn, dễ vỡ.
Giải mã bí ẩn lịch sử: Từ kim tự tháp đến bom nguyên tử bí mật | Sam Kean: Phỏng vấn đầy đủ (Decoding history’s mysteries: From the pyramids to the hidden atomic bomb | Sam Kean: Full Interview)
- Hitler could have overrun Europe and completely dominated the continent, or he would have moved into Asia and Africa.
Và có lẽ không quốc gia nào sẽ làm vậy.
- Hitler could have overrun Europe and completely dominated the continent, or he would have moved into Asia and Africa.
Hitler có thể đã tràn qua châu Âu và hoàn toàn thống trị lục địa, hoặc ông ta sẽ tiến vào châu Á và châu Phi.
Thế chiến I - Giải thích đơn giản (Phần 1) (WW1 - Oversimplified (Part 1))
- The attackers would send wave after wave until either they gave up or the opposing trench was finally overrun.
Để đi vòng qua hàng phòng vệ của nước Pháp
- The attackers would send wave after wave until either they gave up or the opposing trench was finally overrun.
Giờ ta chơi trò
Tổng thống Obama phát biểu với các tân binh Học viện West Point (President Obama Speaks to West Point Graduates)
- Together with our allies, America struck huge blows against Al-Qaeda Corps and pushed back against an insurgency that threatened to overrun the country.
khiến các nước láng giềng lo ngại.
- an insurgency that threatened to overrun the country.
một cuộc nổi dậy đe dọa nhấn chìm đất nước.
Revan - Phim Ngắn Star Wars (2015) (Revan - Star Wars Fan Film (2015))
- You realize we're going to a planet overrun by Mandalorians.
Một số lãnh đạo không mong muốn gì hơn là trả thù cho thất bại của chúng ta.
- You realize we're going to a planet overrun by Mandalorians.
Bạn nhận ra chúng ta sắp đến một hành tinh bị người Mandalorian chiếm đóng.