patriarchy
US /ˈpeɪtriɑ:rki/
・UK /ˈpeɪtriɑ:ki/
B2 trung cao cấp
n.danh từchế độ phụ hệ
A patriarchy is a society, system, or organisation in which men have all or most of the power and influence
Phụ đề video
Nước mắt phụ nữ giảm sự hung hăng của nam giới 44% (Sniffing women's tears reduces male aggression by 44%)
- Well, what do you think about the patriarchy, Blonde Carl?
Tôi không phải là người hung hăng lắm.
- Well, what do you think about the patriarchy?
Vậy bạn nghĩ gì về chế độ phụ hệ?
Đứng trên phương diện công việc | Tổng hợp mọi điều hợp lý | Hulu (Standing on Business | All's Fair Compilation | Hulu)
- Ten years ago today, we stepped away from the patriarchy and towards something of our own.
Tôi cần một ly latte.
- Ten years ago today, we stepped away from the patriarchy and towards something of our own.
Mười năm trước hôm nay, chúng ta đã rời xa chế độ phụ hệ và hướng tới một thứ gì đó của riêng mình.
10 điều đàn ông cần NGỪNG làm vào năm 2025 (10 Things Men Need To STOP doing in 2025)
- It's like the patriarchy is the sole problem with everything in existence today and every issue can be traced back to men.
Giống như chế độ phụ hệ là vấn đề duy nhất của mọi thứ tồn tại ngày nay và mọi vấn đề đều có thể quy về đàn ông.
- It's like the patriarchy is the sole problem with everything in existence today,
Dù sứ mệnh đó là gì, có lẽ bạn muốn kiếm một triệu đô la vào năm tới.
Tại sao người châu Á lại có tên tiếng Anh kiểu phương Tây? | Oliver Chan | Hài Độc Thoại (Why Asian People Have Western English Names? | Oliver Chan | Stand Up Comedy)
- And because I have lived in Boston most of my life I always thought the word patriarchy has something to do with the New England patriots.
Và vì tôi đã sống ở Boston phần lớn cuộc đời mình,
- I always thought the word patriarchy has something to do with the New England Patriots.
Tôi luôn nghĩ rằng từ gia trưởng có liên quan đến New England Patriots.
Kitô giáo có bí mật là đồng tính luyến ái không? (Is Christianity Secretly Gay?)
- When bell hooks wrote that patriarchy has no love for women, she wasn't being metaphorical.
Vì vậy, tôi muốn bắt đầu với bell hooks.
- When bell hooks wrote that patriarchy has no love for women, she wasn't being metaphorical.
Khi bell hooks viết rằng chế độ phụ hệ không có tình yêu dành cho phụ nữ, bà ấy không nói ẩn dụ.
Khi Tôn Giáo Trở Nên Tồi Tệ Và Gây Ra Tác Hại (When Religions Go Bad And Cause Harm)
- Benevolent patriarchy at its best is trying to protect women because of all that they do and because of their capacity for child rearing.
Chế độ phụ hệ nhân từ ở mức tốt nhất là cố gắng bảo vệ phụ nữ vì tất cả những gì họ làm và vì khả năng nuôi dạy con cái của họ.
- But at its worst, it regulates women's bodies and sexuality and dress and forces punishments for deviation because even benevolent patriarchy says that this religion can dictate, for example, how you worship when you're on your period.
Nhưng ở mức độ tồi tệ nhất, nó kiểm soát cơ thể, tình dục và trang phục của phụ nữ, và áp đặt hình phạt đối với những hành vi vi phạm, bởi ngay cả chế độ phụ quyền nhân từ cũng cho rằng tôn giáo này có thể quy định, ví dụ như cách bạn thờ phụng khi đang t
The Boys - Tấn Công Kẻ Biến Hình (S4E8) | Movieclips (The Boys - Shapeshifter Attack (S4E8) | Movieclips)
- Cause peg the patriarchy.
Vì đã phá bỏ chế độ phụ hệ.
- For the record, I proposed 'cause peg the patriarchy, right?
Vì đã phá bỏ chế độ phụ hệ.
Tại sao đàn ông cảm thấy tồi tệ khi bạn gái thành công (Why men feel bad when their girlfriends succeed)
- You know, maybe I'll start, uh, looking at the ways to deconstruct the patriarchy, you know?
Ừ, ừ, có thể.
- You know, maybe I'll start looking at the ways to deconstruct the patriarchy.
Em biết đấy, có lẽ em sẽ bắt đầu tìm hiểu cách để phá bỏ chế độ phụ hệ.
TIME Nhân vật của năm 2017: Những người phá vỡ sự im lặng | POY 2017 | TIME (TIME Person of the Year 2017: The Silence Breakers | POY 2017 | TIME)
- I know the power of patriarchy.
Tôi biết sức mạnh của chế độ phụ hệ.
- I know the power of patriarchy.
Và nếu họ không thể ngăn chúng tôi nói,
6 Người Đồng Tính Nữ vs 1 Cô Gái Dị Tính Bí Mật... (6 Lesbians vs 1 Secret Straight Girl...)
- And there's such beauty in being outside and specifically so outside the patriarchy.
Và có một vẻ đẹp như vậy khi ở ngoài trời và đặc biệt là ngoài hệ thống gia trưởng.
- and there's such beauty in being outside and specifically so outside the patriarchy.
Tôi vẫn nghĩ có những vấn đề trong cộng đồng, trong, bạn biết đấy, những phán xét và sự hòa nhập mà tôi thực sự hy vọng chúng ta, bạn biết đấy, sẽ tiến lên và làm nhiều việc hơn.