Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    patronize

    US /ˈpetrəˌnaɪz, ˈpætrə-/

    ・

    UK /'pætrənaɪz/

    B2 trung cao cấpTOEIC
    v.t.ngoại động từhay lui tới
    We patronize this store, Our sponsor kept our art studio going for as long as he could
    v.t.ngoại động từđối xử với thái độ kẻ cả, bề trên
    v.t.ngoại động từhỗ trợ tài chính
    The restaurant is patronized by many local residents.

    Phụ đề video

    Thông điệp Trái Chiều của Trump về Chiến tranh ở Iran, Ông Được Các CEO Công Nghệ Tâng Bốc Hết Lời & Vết Phát Ban Ghê Tởm Của Ông (Trump’s Mixed Messages About War in Iran, He Gets a Vigorous Stroking by Tech CEOs & His Gross Rash)

    15:03Thông điệp Trái Chiều của Trump về Chiến tranh ở Iran, Ông Được Các CEO Công Nghệ Tâng Bốc Hết Lời & Vết Phát Ban Ghê Tởm Của Ông (Trump’s Mixed Messages About War in Iran, He Gets a Vigorous Stroking by Tech CEOs & His Gross Rash)
    • You don't have to patronize me.

      Đó là một tình thế khó xử, và

    • You don't have to patronize me.

      Ông không cần phải khách sáo với tôi.

    B1 trung cấp

    Phụ đề tiếng Việt nội bộ WQ (WQ INTERNAL Vietnamese subs)

    42:01Phụ đề tiếng Việt nội bộ WQ (WQ INTERNAL Vietnamese subs)
    • Don't patronize me, Robert.

      Các khách sạn cần thu hút target customers trẻ tuổi, giàu có của chúng ta.

    • Don't patronize me, Robert.

      Đừng coi thường tôi, Robert.

    A2 sơ cấp

    Twisted Metal - Big Man (S1E3) | Movieclips (Twisted Metal - Big Man (S1E3) | Movieclips)

    02:55Twisted Metal - Big Man (S1E3) | Movieclips (Twisted Metal - Big Man (S1E3) | Movieclips)
    • So don't patronize me.

      Hay là Polly ngoại cỡ?

    • So don't patronize me.

      Vậy nên đừng có coi thường tôi.

    A2 sơ cấp

    The Boys - WTF?! Deep GIẾT BẠCH TUỘC của mình?! (S4E7) | Movieclips (The Boys - WTF?! Deep KILLS His Octopus?! (S4E7) | Movieclips)

    03:11The Boys - WTF?! Deep GIẾT BẠCH TUỘC của mình?! (S4E7) | Movieclips (The Boys - WTF?! Deep KILLS His Octopus?! (S4E7) | Movieclips)
    • Don't patronize me, Kevin.

      Đừng có coi thường em, Kevin.

    • Don't patronize me, Kevin.

      Đừng có coi thường em, Kevin.

    B1 trung cấp

    Cách Bruegel Sáng Tạo Một Thể Loại Hội Họa Mới (How Bruegel Invented A New Genre Of Painting)

    04:59Cách Bruegel Sáng Tạo Một Thể Loại Hội Họa Mới (How Bruegel Invented A New Genre Of Painting)
    • A trading mecca, the Low Countries saw the rapid emergence of a merchant middle class in this period, with enough money to patronize local artists.

      Nhưng vào thế kỷ 16, điều đó bắt đầu thay đổi, đặc biệt là ở các nước thấp.

    • With enough money to patronize local artists, it makes sense that they wanted to see art that reflected their own lives.

      Với đủ tiền để bảo trợ cho các nghệ sĩ địa phương, việc họ muốn xem những tác phẩm nghệ thuật phản ánh cuộc sống của chính mình là điều dễ hiểu.

    B2 trung cao cấp

    James Cameron tham gia Colbert Questionert (James Cameron Takes The Colbert Questionert)

    14:31James Cameron tham gia Colbert Questionert (James Cameron Takes The Colbert Questionert)
    • Yeah, well, don't patronize me, sir.

      Vâng, anh đừng có coi thường tôi, thưa ngài.

    • Well—don't patronize me, sir.

      Tốt.

    B1 trung cấp

    500 Từ Tiếng Anh Thông Dụng Nhất | Từ Vựng và Phát Âm Anh | Phần 16 (500 Most Common English Words | British Vocabulary and Pronunciation | Part 16)

    42:17500 Từ Tiếng Anh Thông Dụng Nhất | Từ Vựng và Phát Âm Anh | Phần 16 (500 Most Common English Words | British Vocabulary and Pronunciation |  Part 16)
    • Quaint, Quaint Patronize Patronize Patio Patio Paddle paddle.

      Cổ kính, Cổ kính bảo trợ bảo trợ Sân hiên Sân hiên Chèo thuyền chèo thuyền.

    • Patronize.
    C2 thành thạo

    Nghị sĩ Lieu chất vấn Pam Bondi về hồ sơ Epstein (Rep. Lieu questions Pam Bondi on Epstein files)

    05:01Nghị sĩ Lieu chất vấn Pam Bondi về hồ sơ Epstein (Rep. Lieu questions Pam Bondi on Epstein files)
    • Epstein should rot in hell, so should the men who patronize this operation.

      Không ai cả.

    • So should the men who patronize this operation.

      Những kẻ bảo kê cho hoạt động này cũng vậy.

    B2 trung cao cấp

    Nhà Medici là ai? Lịch sử tóm tắt về Gia tộc cầm quyền của Florence (Who Were the Medici? A Nutshell History of Florence's Rulling Family)

    04:25Nhà Medici là ai? Lịch sử tóm tắt về Gia tộc cầm quyền của Florence (Who Were the Medici? A Nutshell History of Florence's Rulling Family)
    • Their bank grew into a financial powerhouse, allowing them to finance ambitious projects and patronize artists like Michelangelo and Botticelli.

      Ngân hàng của họ phát triển thành một cường quốc tài chính, cho phép họ tài trợ cho các dự án đầy tham vọng và bảo trợ cho các nghệ sĩ như Michelangelo và Botticelli.

    • Their bank grew into a financial powerhouse allowing them to finance ambitious projects and patronize artists like Michelangelo and Batticelli.
    B2 trung cao cấp

    5 Lỗi Viết Phổ Biến Cần Tránh (5 Common Writing Mistakes to Avoid)

    18:085 Lỗi Viết Phổ Biến Cần Tránh (5 Common Writing Mistakes to Avoid)
    • So, with all of these things in mind, very important, don't patronize your readers.
    • So to patronize means to, well, usually we use this in speaking, but to communicate with someone in a way that, you know, you're being nice to them and you're being friendly and helpful, but in reality, you're looking down on them.
    A2 sơ cấp