personnel
US /ˌpɜ:rsəˈnel/
・UK /ˌpɜ:səˈnel/
B1 trung cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)toàn thể nhân viên
The hotel was known for its kind and hardworking personnel
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)đội ngũ nhân viên
Only authorized personnel are allowed in this area.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)phòng nhân sự
She works in the personnel department, handling recruitment and training.
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)quân nhân
Military personnel were deployed to the affected area.
adj.tính từthuộc về nhân sự
Only authorized personnel are allowed in this area.
Phụ đề video
'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Oh, I think the I think when we're talking about We have destroyed 13,000 military personnel.
Ồ, tôi nghĩ tôi ý tôi là, thôi nào.
- Oh, I think the I think when we're talking about We have destroyed 13,000 military personnel.
Ồ, tôi nghĩ tôi ý tôi là, thôi nào.
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- We're talking tanks and armored personnel carriers and helicopters and guns and bayonets.
nhóm cảnh sát rất cụ thể
- We're talking tanks and armored personnel carriers and helicopters and guns and bayonets.
nhóm cảnh sát rất cụ thể
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- Maybe it's time to get that pilot's license and practice quick getaways from some very angry airport personnel.
Có lẽ đã đến lúc lấy bằng lái máy bay và luyện tập cách thoát khỏi những nhân viên sân bay đang rất tức giận.
- Maybe it's time to get that pilot's license and practice quick getaways from some very angry airport personnel.
Với Chiến Thắng Của Trump, Điều Gì Sẽ Xảy Ra Với Cuộc Chiến Nga-Ukraine? | WSJ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- So, in my mind, Zelensky's got a personnel issue, not only in terms of sheer numbers, but also in terms of support for the war among the military.
Vì vậy, theo tôi, Zelensky đang gặp vấn đề về nhân sự, không chỉ về số lượng mà còn về sự ủng hộ của quân đội đối với cuộc chiến.
- So in my mind, Zelenskyy's got a personnel issue, not only in terms of sheer numbers but also in terms of support for the war among the military.
Vì vậy, theo tôi, Zelensky đang gặp vấn đề về nhân sự, không chỉ về số lượng mà còn về sự ủng hộ của quân đội đối với cuộc chiến.
Tại sao Thụy Sĩ lại là nơi sinh sống của nhiều tỷ phú đến vậy? (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- So we have to rethink. We have to get attractive for all parts for young people, for, I say, low qualified personnel.
Và trong khi không có thuế lãi vốn, Thụy Sĩ là một trong số ít
- We have to get attractive for all parts, for young people, for, I say, low-qualified personnel.
để thu hút người dân đến sinh sống tại đây. Cách chúng ta làm, ví dụ như,
Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])
![Bạn Muốn Trở Thành Nhà Khoa Học Y Khoa [Tập 46] (So You Want to Be a MEDICAL SCIENTIST [Ep. 46])](https://img.youtube.com/vi/TAI83x4TOGg/hqdefault.jpg)
- many technicians and other research personnel in these settings.
nhiều kỹ thuật viên và nhân viên nghiên cứu khác trong các môi trường này.
- many technicians and other research personnel.
Các viện nghiên cứu độc lập, thường tập trung vào các bệnh cụ thể hoặc các loại hình nghiên cứu, là một nơi làm việc phổ biến khác.
Tất Cả Các Chuyên Khoa Y Tế Được Giải Thích Trong 10 Phút (Every Doctor Specialty Explained in 10 Minutes)
- Military psychiatry is dedicated to the treatment of military personnel and their family members suffering from mental disorders, both disorders that occur in civilian life as well as those caused by warfare and issues related to military life.
Tâm thần học quân sự dành riêng cho việc điều trị nhân viên quân sự và các thành viên gia đình của họ mắc các rối loạn tâm thần, cả các rối loạn xảy ra trong cuộc sống dân sự cũng như những rối loạn do chiến tranh và các vấn đề liên quan đến cuộc sống quâ
- Military psychiatry is dedicated to the treatment of military personnel and their family members suffering from mental disorders, both disorders that occur in civilian life as well as those caused by warfare and issues related to military life.
Các bác sĩ Xạ trị Ung thư xác định liều lượng bức xạ được đưa cho bệnh nhân cũng như loại xạ trị cần thiết, và
Tại sao ngành công nghệ quốc phòng trị giá 5,2 tỷ USD của Châu Âu mới chỉ bắt đầu (Why Europe's $5.2 Billion Defense Tech Boom Is Just Getting Started)
- While the us, China and Russia have surged Ahead on equipment, personnel and expenditure.
Trong khi Mỹ, Trung Quốc và Nga đã vượt lên về trang thiết bị, nhân sự và chi tiêu.
- Russia have surged ahead on equipment, personnel, and expenditure.
Và với công nghệ mới mang lại những cách thức mới để tăng cường khả năng quân sự, ngành công nghiệp đang chuyển trọng tâm từ phần cứng sang phần mềm, đặc biệt là deep tech.
Bên trong một nền văn hóa ngầm trên mạng đang cổ súy cho các vụ đánh bom và xả súng hàng loạt (Inside a dark online subculture inspiring bombings and mass shootings)
- The FBI says it has information gaps on how extremists use technology to mask their identities and coordinate online, with the Department of Homeland Security urging local help from educators, emergency room personnel, and
Và phối hợp trực tuyến.
- With the Department of homeland security urging local help from educators, emergency room personnel and veterinarians.
Với Bộ An ninh Nội địa kêu gọi sự giúp đỡ từ các nhà giáo dục, nhân viên phòng cấp cứu và bác sĩ thú y.
Trump Mời Chúa Jesus Đến Nơi Làm Việc & Đảng Cộng Hòa Cầu Nguyện Cho Việc Giảm Thuế Quan | The Daily Show (Trump Invites Jesus to the Workplace & GOP Prays for a Tariff Rebate | The Daily Show)
- A memo from the Office of Personnel Management cites the guidance as being protected by the First Amendment, and says employees can tell others to rethink their beliefs, but they must stop if their co-workers tell them to.
Một thông báo từ Văn phòng Quản lý Nhân sự (OPM) trích dẫn hướng dẫn này là được bảo vệ bởi Tu chính án thứ nhất, và cho biết nhân viên có thể khuyên đồng nghiệp xem xét lại quan điểm của mình, nhưng phải ngừng lại nếu đồng nghiệp yêu cầu.
- A memo from the Office of Personnel Management cites the guidance as being protected by the First Amendment and says employees can tell others to rethink their beliefs,
Một thông báo từ Văn phòng Quản lý Nhân sự (OPM) trích dẫn hướng dẫn này là được bảo vệ bởi Tu chính án thứ nhất, và cho biết nhân viên có thể khuyên đồng nghiệp xem xét lại quan điểm của mình, nhưng phải ngừng lại nếu đồng nghiệp yêu cầu.