Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    planted

    US /pla:ntɪd/

    ・

    UK /pla:ntɪd/

    A2 sơ cấp
    v.t.ngoại động từĐã trồng, đặt cái gì đó chắc chắn vào vị trí ( vào đất)
    He planted the seeds in a pot.
    v.t.ngoại động từĐã gieo trồng, bỏ hạt giống, hoa, cây vào đất
    He planted spring vegetables near the fruit trees.
    v.t.ngoại động từđã gài, đã đặt (bí mật)
    The evidence was planted by the detective.
    v.t.ngoại động từbị gài, bị cài
    The police suspected that the drugs had been planted in his car.

    Phụ đề video

    Tại sao FIFA chi hàng triệu đô cho cỏ World Cup (Why FIFA Spends Millions On World Cup Grass)

    08:49Tại sao FIFA chi hàng triệu đô cho cỏ World Cup (Why FIFA Spends Millions On World Cup Grass)
    • They're planted on top of plastic sheets to protect the grass's roots so they can be transplanted into stadiums.

      Chúng được trồng trên các tấm nhựa để bảo vệ rễ cỏ, giúp chúng có thể được chuyển đến các sân vận động.

    B1 trung cấp

    Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)

    04:52Hezbollah thề trừng phạt Israel sau vụ nổ máy nhắn tin giết chết 9 người, làm hàng nghìn người bị thương | BBC News (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
    • More likely is that the pagers destined for Hezbollah were physically intercepted and had small amounts of high explosive, maybe just a few grams, planted inside ready to be detonated with a signal.

      Khả năng cao hơn là các thiết bị định vị (pager) dành cho Hezbollah đã bị chặn bắt vật lý và có một lượng nhỏ chất nổ mạnh, có thể chỉ vài gram, được cài đặt bên trong, sẵn sàng được kích nổ bằng tín hiệu.

    • More likely is that the pagers destined for Hezbollah were physically intercepted and had small amounts of high explosive, maybe just a few grams, planted inside, ready to be detonated with a signal.

      Vậy ai là người đứng sau những hư hỏng như thế này?

    B1 trung cấp

    Zeitgeist: The Movie (2007)

    00:28Zeitgeist: The Movie (2007)
    • He thinks that there were actually devices that were planted in the building, planted in the building.

      trên các bức tường của Đền Luxor ở Ai Cập

    • Evidence was also apparently planted.

      Sargon được sinh ra, đặt trong một chiếc giỏ sậy để tránh nạn giết trẻ sơ sinh

    B1 trung cấp

    Tour căn hộ Nhật Bản của chúng tôi! (Our Japanese apartment tour!)

    17:24Tour căn hộ Nhật Bản của chúng tôi! (Our Japanese apartment tour!)
    • I can't sit with my legs planted, like, feet on the floor.

      Tôi không thể ngồi với chân đặt thẳng, kiểu như, bàn chân chạm sàn.

    • I can't sit with my legs planted, like, feet on the floor.

      Nó thật sự rất khó chịu.

    A2 sơ cấp

    Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)

    31:17Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
    • Perhaps Willem himself even planted these ideas in Laurence's mind.

      Từ đoạn cutscene này, chúng ta có thể suy ra rằng Laurence là một học viên được Willem đánh giá cao

    • planted these ideas in Laurence's mind.

      Trong thực tế, những gì đã xảy ra trong Yharnam lại tương đồng đến mức kỳ lạ với những gì đã xảy ra

    B1 trung cấp

    Osborne - Tham quan Vườn và Khu nghỉ dưỡng bên biển của Nữ hoàng Victoria (Osborne - A Tour of Queen Victoria's Gardens and Seaside Estate)

    06:11Osborne - Tham quan Vườn và Khu nghỉ dưỡng bên biển của Nữ hoàng Victoria (Osborne - A Tour of Queen Victoria's Gardens and Seaside Estate)
    • It was originally planted by Queen Victoria in 1851 that sadly died 20 years ago, but

      Nó ban đầu được trồng bởi Nữ hoàng Victoria vào năm 1851, nhưng cây đã chết cách đây 20 năm, nhưng

    • It was originally planted by Queen Victoria in 1851.

      Nó ban đầu được trồng bởi Nữ hoàng Victoria vào năm 1851, nhưng cây đã chết cách đây 20 năm, nhưng

    B1 trung cấp

    HƯỚNG DẪN DU LỊCH HONOLULU 🌴🥥 | Những điều nên làm ở Honolulu, Oahu (HONOLULU TRAVEL GUIDE 🌴🥥 | Things to DO in Honolulu, Oahu)

    20:52HƯỚNG DẪN DU LỊCH HONOLULU 🌴🥥 | Những điều nên làm ở Honolulu, Oahu (HONOLULU TRAVEL GUIDE 🌴🥥 | Things to DO in Honolulu, Oahu)
    • I decided, "Hey, why not go out and enjoy a nice green escape here in the middle of the city?" This particular botanic garden is over 14 acres in size and some of the trees were planted as early as 1850.

      Chào buổi sáng.

    • some of the trees were planted as early as 1850.

      một số cây được trồng từ những năm 1850.

    B1 trung cấp

    Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)

    12:06Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
    • In the days that followed, the young monk carried the master's lesson deep within him, like a seed planted in fertile soil.

      Trong những ngày tiếp theo, vị sư trẻ mang theo bài học của sư phụ sâu thẳm trong lòng, như một hạt giống được gieo vào mảnh đất màu mỡ.

    • In the days that followed, the young monk carried the master's lesson deep within him, like a seed planted in fertile soil.

      Tâm trí chúng ta giống như một cây nho rối rắm.

    B2 trung cao cấp

    10 Vụ Án Gây Sốc Khiến Không Ai An Toàn (10 Shocking Crimes Where NO ONE Was Safe)

    12:0110 Vụ Án Gây Sốc Khiến Không Ai An Toàn (10 Shocking Crimes Where NO ONE Was Safe)
    • The two planted propane bombs in the school, but these failed to go off, forcing them to change their plans.

      Hai người đã đặt bom propane trong trường, nhưng chúng không nổ, buộc họ phải thay đổi kế hoạch.

    • The two planted propane bombs in the school,

      Cassie mơ ước trở thành bác sĩ sản khoa, muốn làm cho thế giới tốt đẹp hơn bằng cách đỡ đẻ.

    B1 trung cấp

    Một Chuyến Tham Quan Nhà Của Tôi & Ngày Làm Việc Nhà | Tiếng Anh Nhập Liệu Dễ Hiểu (vlog 25) (A Tour of My House & Chore Day | Comprehensible Input English (vlog 25))

    17:41Một Chuyến Tham Quan Nhà Của Tôi & Ngày Làm Việc Nhà | Tiếng Anh Nhập Liệu Dễ Hiểu (vlog 25) (A Tour of My House & Chore Day | Comprehensible Input English (vlog 25))
    • These are newly planted.

      Đây là những cây mới trồng.

    • These are newly planted.

      Ở đây có một hàng và ở dưới kia cũng có một hàng.

    B1 trung cấp