rampant
US /ˈræmpənt/
・UK /ˈræmpənt/
B2 trung cao cấp
adj.tính từmọc quá um tùm, mọc rậm rạp
I'm can hardly control the rampant spread of all the wild plants in my yard
Phụ đề video
Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)
- so rampant it is parodied.
phổ biến đến mức bị chế giễu.
- but cosmetic surgery among K-pop stars is so rampant, it's parodied.
đều đã phẫu thuật thẩm mỹ, bạn gọi tôi là 'quái vật nhựa'. Khuôn mặt giả tạo.
10 Phát Hiện Rùng Rợn Nhất Sau Các Cuộc Chiến Tranh (10 Creepiest Discoveries Found After Wars and Battles)
- Blood soaked tables lay abandoned, rampant disease and injury and wounded soldiers left to die without care.
Bàn mổ đẫm máu bị bỏ lại, bệnh tật và thương tích lan tràn cùng những người lính bị thương bị bỏ mặc cho đến chết mà không được chăm sóc.
- Blood-soaked tables lay abandoned, rampant disease and injury, and wounded soldiers left to die without care.
Hiện có 1.000 người bị thương ở đây, với 400 người ra vào mỗi ngày.
Bước 1 Đạt/Không Đạt Làm Mọi Thứ Tệ Hơn (Đây Là Bằng Chứng) (Step 1 Pass/Fail Made Everything Worse (Here's Proof))
- Burnout was rampant.
Sức khỏe tinh thần của sinh viên suy giảm.
- Burnout was rampant, and the calls for change grew louder and Louder.
Tình trạng kiệt sức lan tràn, và những lời kêu gọi thay đổi ngày càng lớn hơn.
Để chống lại chủ nghĩa chuyên chế, Mỹ nên nhìn sang Brazil (To fight authoritarianism, America should look to Brazil)
- Political polarization remains rampant.
Sự phân cực chính trị vẫn tràn lan.
- Political polarization remains rampant.
Sự phân cực chính trị vẫn tràn lan.
Top 10 Bong Bóng Kinh Tế Khiến Cuộc Đời Tan Lát (Top 10 Economic Bubbles That RUINED Lives)
- Speculation ran rampant, with citizens buying stocks on margin - meaning borrowing heavily to finance purchases - convinced that prices would never fall.
Khi mọi hy vọng tìm được việc làm đều tan biến.
- Speculation ran rampant, with citizens buying stocks on margin, meaning borrowing heavily to finance purchases convinced that prices would never fall.
Sự đầu cơ lan tràn, với công dân mua cổ phiếu ký quỹ, nghĩa là vay nặng lãi để tài trợ cho các giao dịch mua, tin rằng giá sẽ không bao giờ giảm.
10 điểm nổi bật từ Thông điệp Liên bang năm 2026 của Trump (10 highlights from Trump's 2026 State of the Union)
- That cheating is rampant in our elections.
Liệu Nancy Pelosi có đứng lên nếu bà ấy ở đây không?
- It's rampant.
Tôi nghi ngờ điều đó.
Dữ liệu kinh tế tốt đẹp nhưng túi tiền trống rỗng?! Trump sụp đổ sau ba lần đầu tư 投票 vì giá cả tăng vọt nhưng lại tồi tệ hơn Lạm phát mất kiểm soát, lương đình trệ?! Đảng viên Đảng Cộng hòa đào ngũ?!【360 Quốc tế】20260223@Tầm Nhìn Toàn CầuGlobal_Vision (經
- I've never felt more betrayed by my my partner is losing her federal job, will probably lose our house and ICE is running rampant above the law with no regard for anyone.
Tôi chưa bao giờ cảm thấy bị phản bội hơn thế này khi bạn đời của tôi mất việc làm liên bang, có lẽ sẽ mất nhà và ICE thì lộng hành ngoài vòng pháp luật, không coi ai ra gì.
- and ICE is running rampant above the law with no regard for anyone." This Redditor claims they were an enthusiastic Trump supporter who even wore Latinos for Trump and LGB for Trump shirts but feels scorned after ICE kidnapped his sister, who's a U.S.
cảm thấy bị tổn thương sau khi ICE bắt cóc chị gái của họ, người là công dân Mỹ.
Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)
- Very few people actually decide to see beyond the virtue signaling that is rampant on social media and everywhere else and form their own opinion about what money is and what it can do for you.
Rất ít người thực sự quyết định nhìn xa hơn những lời rao giảng đạo đức tràn lan trên mạng xã hội và khắp mọi nơi khác, và tự hình thành quan điểm về tiền bạc là gì và nó có thể làm gì cho bạn.
- Very few people actually decide to see beyond the virtue signaling that is rampant on social media and everywhere else and form their own opinion about what money is and what it can do for you.
Tôi không quan tâm bạn tâm linh đến mức nào hay trí tuệ của bạn ra sao.
Nhà lãnh đạo dân quyền Mục sư Jesse Jackson qua đời ở tuổi 84 (Civil rights leader Rev. Jesse Jackson dead at age 84)
- I was born in Greenville, South Carolina, in rampant, radical, racial segregation.
Abby Phillips của CNN sẽ cùng nhìn lại cuộc đời và di sản của Jesse Jackson.
- I was born in Greenville, South Carolina, in rampant, radical racial segregation.
Tôi sinh ra ở Greenville, South Carolina, trong thời kỳ phân biệt chủng tộc tràn lan, cực đoan.
"Sự Sa Đoạ Vào Cảnh Man Rợ" - Thượng nghị sĩ Sanders Nói Về Quan Điểm Thế Giới "Mạnh Ăn Hiếp Yếu" Của Stephen Miller ("A Descent Into Barbarism" - Sen. Sanders On Stephen Miller's Might-Makes-Right Worldview)
- Well, you know, I mean, certainly the oil companies, some of them at least, are excited about the opportunity, uh, to enjoy rampant imperialism.
Là ai vậy?
- Well, I mean, certainly the oil companies, some of them, at least, are excited about the opportunity to enjoy rampant imperialism.
Chà, ý tôi là, chắc chắn các công ty dầu mỏ, ít nhất một số trong số họ, rất hào hứng với cơ hội được hưởng chủ nghĩa đế quốc tràn lan.