rampant
US /ˈræmpənt/
・UK /ˈræmpənt/
Phụ đề video
Tôn giáo LUÔN LUÔN là công cụ của đế quốc #exchristian #ChurchStateSeparationPoll #christiannationalism (religion is ALWAYS a tool of empire #exchristian #ChurchStateSeparationPoll #christiannationalism)

- But unfortunately, religious extremism is a tool of empire, so Christian nationalist policies are running rampant in the United States.
Nhưng đáng tiếc, chủ nghĩa cực đoan tôn giáo là công cụ của chủ nghĩa đế quốc, vì vậy các chính sách dân tộc chủ nghĩa Kitô giáo đang hoành hành ở Hoa Kỳ.
Amazon Xây Dựng Đế Chế Kinh Doanh Quần Áo 70 Tỷ Đô Như Thế Nào (How Amazon Built A $70 Billion Clothing Business)

- Returns run rampant and fees are high.
Tỷ lệ trả hàng cao và phí dịch vụ lớn.
10 Vụ ám sát đã thay đổi thế giới mãi mãi (10 Assassinations That Changed the World Forever)

- When he starts Indira Gandhi Religious turmoil was rampant in India during the 1980s and a particularly harrowing collision with Sikh separatists threatened to totally disrupt the government.
Khi bà ấy bắt đầu Indira Gandhi, tình hình bất ổn tôn giáo lan tràn ở Ấn Độ trong những năm 1980 và một cuộc đụng độ đặc biệt bi thảm với những người ly khai Sikh đe dọa làm gián đoạn hoàn toàn chính phủ.
Im lặng, nhút nhát, người châu Á tại nơi làm việc? Hãy xây dựng sự tự tin và mạnh dạn lên tiếng ngay hôm nay! (Quiet, Shy, Asian at Work? Build Confidence and Speak Up Today)

- And of course if you're in an environment like that and you know that that's rampant, then perhaps that's not going to be the most nurturing environment for your career.
Và tất nhiên nếu bạn ở trong một môi trường như vậy và bạn biết rằng điều đó lan tràn, thì có lẽ đó sẽ không phải là môi trường nuôi dưỡng nhất cho sự nghiệp của bạn.
Tại sao tất cả chúng ta đều cần phải phân tích và đánh giá lại Kitô giáo (Why We All Need To Deconstruct Christianity)

- We have purity culture and hypocrisy running rampant among Christian nationalists and the prosperity gospel and culture wars.
Chúng ta đang chứng kiến sự lan tràn của văn hóa thuần khiết và sự đạo đức giả trong giới quốc gia Kitô giáo, cùng với giáo lý phồn vinh và các cuộc chiến văn hóa.
26 Vụ Scandal Lớn Nhất Của Người Nổi Tiếng Mỗi Năm (2000-2025) (26 Biggest Celebrity Scandals of Each Year (2000-2025))

- The overwhelming evidence shook the industry to its core, with many still wondering how such a rampant predator never faced justice in his lifetime.
Bằng chứng áp đảo đã làm rung chuyển ngành công nghiệp đến tận cốt lõi, với nhiều người vẫn tự hỏi làm thế nào một kẻ săn mồi tràn lan như vậy lại không bao giờ phải đối mặt với công lý trong suốt cuộc đời mình.
7 Dấu hiệu cho thấy bạn có thể đang bị trầm cảm (7 Signs You Might Be Depressed)

- Today, we explore the lesser known aspects of a disorder rampant world over.
Hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu về những khía cạnh ít được biết đến của một rối loạn đang lan rộng trên toàn thế giới.
10 Người Mỹ Bị Ghét Trên Toàn Thế Giới (10 Americans Who Are HATED All Over the World)

- Her carefully curated image, driven by an extravagant lifestyle, documented for millions on Keeping up with the Kardashians and social media, is often perceived as emblematic of superficiality and consumerism run rampant.
Hình ảnh được trau chuốt cẩn thận của cô ấy, được thúc đẩy bởi lối sống xa hoa, được ghi lại cho hàng triệu người trên Keeping up with the Kardashians và mạng xã hội, thường được coi là biểu tượng của sự hời hợt và chủ nghĩa tiêu dùng tràn lan.

