recast
US /riˈkæst/
・UK /ˌri:'kɑ:st/
C1 cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từphân lại vai
The bell cracked and had to be recast
n. (c.)danh từ đếm đượcsự đổi vai
They've decided to recast him as Hamlet
Phụ đề video
Melissa Gilbert lên tiếng về vụ bắt giữ chồng: Độc quyền ABC News (Melissa Gilbert speaks out on husband’s arrest: ABC News exclusive)
- Buzzfield's attorneys allege the parents of twin-child actors on the show blamed Buzzfield when their sons were recast in 2024 and wanted revenge, claiming in court documents a witness heard the boys' mothers say that if her children were not brought back, she would get Timothy Buzzfield.
Ừm, và tôi sẽ đấu tranh với điều này.
- Buzzfield's attorneys allege the parents of twin-child actors on the show blamed Buzzfield when their sons were recast in 2024 and wanted revenge,
Các luật sư của Buzzfield cáo buộc cha mẹ của các diễn viên nhí sinh đôi trong chương trình đã đổ lỗi cho Buzzfield khi các con trai của họ bị thay thế vào năm 2024 và muốn trả thù, tuyên bố trong các tài liệu tòa án rằng một nhân chứng đã nghe mẹ của các
15 Sự thật ĐÁNG KINH NGẠC Hậu Trường Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban (15 UNBELIEVABLE Behind the Scenes Facts from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
- Harry Melling who played Dudley Dursley was almost recast because of all the weight he had lost between the second and third film.
Harry Melling, người đóng vai Dudley Dursley, suýt bị thay thế vì tất cả cân nặng anh đã giảm giữa phần hai và phần ba của phim.
- Harry Melling, who played Dudley Dursley, was almost recast because of all the weight he had lost between the second and third film,
Nhưng thay vì chọn một người khác vào vai của anh,
Top 10 lần diễn viên kiện chính bộ phim của mình (Top 10 Times Actors SUED Their Own Shows)
- Cara Dune won't be recast, meaning Mando and Grogu aren't seeing her anytime soon.
họ đã nói chuyện với X và Elon và giải thích câu chuyện.
- And they really believe that we have an awesome Cara Dune won't be recast, meaning Mando and Grogu aren't seeing her anytime.
Và họ thực sự tin rằng chúng tôi có một Cara Dune tuyệt vời sẽ không được tuyển lại, nghĩa là Mando và Grogu sẽ không gặp cô ấy bất cứ lúc nào.
Câu chuyện kỳ lạ về các cuộc chiến tranh thuốc phiện (The Crazy Story of the Opium Wars)
- In the West, opium was recast as an "oriental" drug that was consumed in seedy places by dangerous criminals.
Ở phương Tây, opium được nhìn nhận lại như một loại thuốc "phương Đông" được tiêu thụ ở những nơi nhơ nhuốc bởi những tên tội phạm nguy hiểm.
- In the West, opium was recast as an "oriental" drug that was consumed in seedy places by dangerous criminals.
Ở phương Tây, opium được nhìn nhận lại như một loại thuốc "phương Đông" được tiêu thụ ở những nơi nhơ nhuốc bởi những tên tội phạm nguy hiểm.
Huyền thoại Lồng tiếng Jim Cummings Trả lời Câu hỏi về Lồng tiếng | Hỗ trợ Kỹ thuật | WIRED (Voice Acting Legend Jim Cummings Answers Voice Acting Questions | Tech Support | WIRED)
- PositiveResident263 asks, "What happens when a voice actor for a long-running cartoon dies or can't do it anymore?" Well, that's a sad state of affairs, but, uh, usually they will recast it to, to sound much like the original.
Cả hai đều là Mel Blanc.
- But usually they will recast it to to sound much like the original.
Nhưng thường thì họ sẽ tìm người khác thay thế để nghe giống bản gốc nhất có thể.
Tại sao tôi không thể bỏ phiếu trực tuyến? (Why Can't I Vote Online?)
- Estonia deals with this by allowing voters to recast their vote as many times as they want online, with the last recorded vote being counted.
Không chỉ là việc bạn bỏ phiếu bí mật, mà còn là việc bạn không có biên lai để mang về cho sếp và nói, "ka-ching."
- Estonia deals with this by allowing voters to recast their vote as many times as they want online, with the last recorded vote being counted.
Estonia giải quyết vấn đề này bằng cách cho phép cử tri bỏ phiếu lại trực tuyến bao nhiêu lần tùy ý, với phiếu bầu cuối cùng được ghi nhận sẽ được tính.
Michael Sandel: Công Lý - Điều Gì Là Đúng Đắn? Tập 09 - Tranh Luận Về Chính Sách Ưu Tiên (Michael Sandel：Justice What's The Right Thing To Do Episode 09 ARGUING AFFIRMATIVE ACTION)
- You could almost recast that disagreement as one about what the proper, appropriate purpose or end of a university education consists in.
rằng ông ấy không có ác cảm cá nhân với người Do Thái,
- You can almost recast that disagreement
Bạn gần như có thể diễn đạt lại sự bất đồng đó
"Job Hugging" Có Thể Hủy Hoại Sự Nghiệp Của Bạn Như Thế Nào (How "Job Hugging" Could Tank Your Career)
- and recast cold-hearted managerial decisions as an anonymous force of nature.
Ý tưởng chung là những người lao động luôn mong đợi tìm thấy "phô mai" của mình ở cùng một chỗ sẽ trở nên trì trệ và tự mãn, trong khi những người cởi mở với sự thay đổi và sẵn sàng thích ứng sẽ được tưởng thưởng bằng những kỹ năng và kinh nghiệm mới.
- meant to discourage workers from complaining about unfair treatment and recast cold-hearted managerial decisions as an anonymous force of nature.
Kitze giới thiệu thiết lập Raycast của anh ấy cho Pedro tại Barcelona (Kitze shows Pedro his Raycast setup in Barcelona)
- And since I did this in recast like I started logging my meals way more because it's like a commensary space log a meal.
Và vì tôi làm cái này trong Raycast, tôi bắt đầu ghi lại bữa ăn của mình thường xuyên hơn vì nó giống như một không gian để ghi lại bữa ăn.
Max Stoiber Tối Ưu Quy Trình Làm Việc Với Raycast (Max Stoiber Owns His Workflow with Raycast)
- Let's say I need to schedule what's in my recast with Pedro right now.
Giả sử mình cần lên lịch cho cái gì đó trong recast của mình với Pedro ngay bây giờ.