Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    referencing

    US

    ・

    UK

    B1 trung cấp
    v.t.ngoại động từtrích dẫn
    Polly is referencing her sources when she writes this paper
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang tham khảo
    She is referencing the original document.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang tham khảo
    She is referencing the original document to verify the data.
    v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang tham khảo
    She is referencing the original document.

    Phụ đề video

    'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)

    14:20'Ồ, kinh ngạc!': Lời đe dọa tục tĩu của Trump với Iran khiến ban bình luận CNN sốc (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
    • I come back to the fact that the Secretary of War has been referencing Jesus and how this is all meant to be.

      Và bây giờ, được rồi, chúng ta có một tổng thống Mỹ ca ngợi Allah, không phải điều tôi mong đợi.

    • I come back to the fact that the Secretary of War has been referencing Jesus and how this is all meant to be.

      Và bây giờ, được rồi, chúng ta có một tổng thống Mỹ ca ngợi Allah, không phải điều tôi mong đợi.

    B1 trung cấp

    JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)

    48:31JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
    • And I wanted to I really spent my time referencing many different things about the album.

      Nếu câu chuyện đúng thì khi còn trẻ, bạn đang cố gắng tìm hiểu xem mình là ai, hãy kể cho chúng tôi nghe câu chuyện đằng sau đó.

    • And I wanted to I really spent my time referencing many different things about the album.

      Nếu câu chuyện đúng thì khi còn trẻ, bạn đang cố gắng tìm hiểu xem mình là ai, hãy kể cho chúng tôi nghe câu chuyện đằng sau đó.

    A2 sơ cấp

    Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)

    09:26Tại sao chúng ta lại dùng những từ sến sẩm cho người mình yêu? | Otherwords (Why Do We Use Cringey Words for Loved Ones? | Otherwords)
    • And German partners might call each other Mausebar, because referencing just one cute animal wasn't enough.

      đến tiếng Nhật Tamago gata no kao, nghĩa là khuôn mặt hình quả trứng.

    • because referencing just one cute animal wasn't enough.
    B2 trung cao cấp

    Gia đình kiện Universal Orlando sau khi diễn viên có cử chỉ "OK" mang biểu tượng quyền lực da trắng khi chụp ảnh cùng các bé gái (Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls)

    02:21Gia đình kiện Universal Orlando sau khi diễn viên có cử chỉ "OK" mang biểu tượng quyền lực da trắng khi chụp ảnh cùng các bé gái (Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls)
    • The gesture is defined as a hate symbol by the American Anti-Defamation League, the latest court documents filed referencing several high-profile crimes in which the gesture was used, including the riot at the U.S.

      VỚI NHỮNG ĐỨA TRẺ ĐÓ TIN TỨC SÁU CỦA

    • The latest court documents filed referencing several high-profile crimes in which the gesture was used, including the riot at the US capital in January.

      >> VÂNG, NHỮNG GIA ĐÌNH ĐÓ ĐANG

    B1 trung cấp

    Phương pháp Khoa học Xây dựng Sự Tự Tin Không Thể Cản Phá: Giáo sư Steve Peters (The Scientific Method For Unstoppable Confidence: Professor Steve Peters)

    09:06Phương pháp Khoa học Xây dựng Sự Tự Tin Không Thể Cản Phá: Giáo sư Steve Peters (The Scientific Method For Unstoppable Confidence: Professor Steve Peters)
    • Is this⏤you... you talk referencing much of your psychiatric work here within psych hospitals.

      Đây là⏤bạn... bạn đang nói đến nhiều công việc tâm thần học của bạn ở đây trong các bệnh viện tâm thần.

    • You talk referencing much of your psychiatric work here within psych hospitals.
    A2 sơ cấp

    Mario không còn là Mario nữa... (Mario isn't Mario Anymore...)

    05:24Mario không còn là Mario nữa... (Mario isn't Mario Anymore...)
    • which you think is already pretty wholesome, a character referencing Jumpman and Mario's literal dad,

      mà bạn nghĩ rằng đã khá ý nghĩa rồi, một nhân vật nhắc đến Jumpman và cha ruột của Mario,

    • A character referencing Jumpman and Mario's literal dad, until you realise the final spoken lines in the movie is this: Woo-hoo!
    B1 trung cấp

    Chuyến đi phượt xe máy New Mexico | Santa Fe đến Taos Pueblo (New Mexico Motorcycle Road Trip | Santa Fe to Taos Pueblo)

    23:22Chuyến đi phượt xe máy New Mexico | Santa Fe đến Taos Pueblo (New Mexico Motorcycle Road Trip | Santa Fe to Taos Pueblo)
    • Yeah, I mean, you could not discuss driving through the Southwest on motorcycles without referencing the legendary film Easy Rider.

      Vâng, ý tôi là, bạn không thể thảo luận về việc lái xe qua vùng Tây Nam trên xe máy mà không nhắc đến bộ phim huyền thoại Easy Rider.

    • I mean, you could not discuss driving through the Southwest on motorcycles without referencing the legendary film Easy Rider.

      Đây là một trong những nơi có người sinh sống liên tục lâu đời nhất ở châu Mỹ.

    B1 trung cấp

    Cách John Lennon Viết "A Day In The Life" (How John Lennon Wrote "A Day In The Life")

    08:15Cách John Lennon Viết "A Day In The Life" (How John Lennon Wrote "A Day In The Life")
    • The verse is likely referencing the movie that John just finished filming in Spain.

      Đoạn này có lẽ đang ám chỉ bộ phim mà John vừa hoàn thành quay ở Tây Ban Nha.

    • The verse is likely referencing the movie that John just finished filming in Spain,

      Đầu tiên là tự sát, giờ là chiến tranh, đầu tiên là bi kịch, giờ là chiến thắng.

    B1 trung cấp

    10 Lý Thuyết Âm Mưu Lạnh Gáy Về Những Kẻ Giết Người Hàng Loạt (10 Chilling Conspiracy Theories About Serial Killers)

    14:2210 Lý Thuyết Âm Mưu Lạnh Gáy Về Những Kẻ Giết Người Hàng Loạt (10 Chilling Conspiracy Theories About Serial Killers)
    • even merchandise referencing the theory.

      thậm chí cả hàng hóa có tham chiếu đến lý thuyết này.

    • and even merchandise referencing the theory.
    B2 trung cao cấp

    Tác phẩm bậc thầy xấu xí nhất của Van Gogh (Van Gogh's Ugliest Masterpiece)

    07:24Tác phẩm bậc thầy xấu xí nhất của Van Gogh (Van Gogh's Ugliest Masterpiece)
    • This is what Vincent van Gogh told his brother in a letter referencing this painting called Night Cafe.

      Đây là những gì Vincent van Gogh đã nói với em trai mình trong một bức thư đề cập đến bức tranh có tên Night Cafe này.

    • This is what Vincent van Gogh told his brother in a letter referencing this painting, called Night Café.

      Đây là những gì Vincent van Gogh đã nói với em trai mình trong một bức thư đề cập đến bức tranh có tên Night Cafe này.

    B1 trung cấp