rig
US /rɪɡ/
・UK /rɪɡ/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từlừa đảo, gian lận
The developers rig this game so that heroes will never win it
n.danh từcách sắp đặt các thiết bị trên tàu
The yacht was fixed up with a new rig of three sails and an engine
v.t.ngoại động từtrang bị cho tàu thuyền
The sailors rig the ship with new sails
v.t.ngoại động từlắp đặt
Can you rig the boat to the harbour wall?
n.danh từgiàn khoan
There are a lot of rigs on the water surrounding the country, because its demand for oil greatly increased
n.danh từcần cẩu đerit
My father purchased a rig to drive on rough land
v.t.ngoại động từtrang bị quần áo
The companies rig their workers with uniforms
Phụ đề video
25 công việc bạn không tin là trả lương cao như vậy (25 Jobs You Won't Believe Pay This Much)
- Oil Rig Worker Jobs like derrickhands, roustabouts, and roughnecks – we swear they're real job titles – make an average of between $80,000 to $105,000 a year.
Công việc trên giàn khoan dầu như thợ giàn khoan, thợ phụ và thợ khoan – chúng tôi cam đoan đó là những tên gọi công việc thật sự – có mức lương trung bình từ $80,000 đến $105,000 mỗi năm.
- But on the rig, you're working 7 days a week, 12-plus hours a day.
Nhưng trên giàn khoan, bạn phải làm việc 7 ngày một tuần, mỗi ngày hơn 12 giờ.
Dàn dựng 'Dự án Hail Mary' trả lời 50 câu hỏi được tìm kiếm nhiều nhất | Phỏng vấn Tự động hoàn thành | WIRED Nhật Bản (『プロジェクト・ヘイル・メアリー 』製作陣が最も検索された50の質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
- And then it was like a weird water rig over the lens.
Và sau đó giống như một bộ chỉnh màu nước kỳ lạ trên ống kính.
- And then it was like a weird water rig over the lens.
Tôi xin lỗi.
15 Sự thật ĐÁNG KINH NGẠC Hậu Trường Harry Potter và Tên Tù Nhân Ngục Azkaban (15 UNBELIEVABLE Behind the Scenes Facts from Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
- To make Harry's flight with Buckbeak look more convincing, they placed Daniel Radcliffe on a motion rig, and then superimposed his performance on top of a CG Buckbeak.
Để cảnh Harry bay cùng Buckbeak trông thuyết phục hơn, họ đã đặt Daniel Radcliffe lên một thiết bị chuyển động, sau đó ghép cảnh diễn xuất của anh ấy lên trên một con Buckbeak CG.
- To make Harry's flight with Buckbeak look more convincing, they placed Daniel Radcliffe on a motion rig and then superimposed his performance on top of a CG buckbeak.
Để cảnh Harry bay cùng Buckbeak trông thuyết phục hơn, họ đã đặt Daniel Radcliffe lên một thiết bị chuyển động, sau đó ghép cảnh diễn xuất của anh ấy lên trên một con Buckbeak CG.
Mua sắm tại Trung tâm Công nghệ Bỏ hoang ở Hàn Quốc (Shopping in Korea’s Abandoned Tech Mall)
- and while I paid a little bit more for this small rig light and a matching stand than I would have liked, the overall bill was 223 US dollars, which is honestly fine.
và dù tôi phải trả thêm một chút cho chiếc đèn small rig nhỏ này và chân đế tương ứng hơn mức tôi muốn, tổng hóa đơn là 223 đô la Mỹ, thực sự là ổn.
- And while I paid a little bit more for this small rig light and a matching stand than I would have liked, the overall bill was 223 US dollars, which is honestly fine.
Ngoài ra, tôi không thu được âm thanh nào từ cái này cả.
Tôi Đã Thử Nghiệm Các Mẹo Ẩm Thực Ngoài Trời Gây Sốt (I Tested Viral Outdoor Food Hacks)
- I like this rig.
Ồ, đúng vậy.
- This is a good rig here.
Bạn cũng cần một túi Ziploc.
Bảo Vệ Chiếc Lamborghini, Giữ Lấy Nó! (Protect The Lamborghini, Keep It!)
- See that giant crane coming that big yellow oil rig looking thing That is phase two that crane is going to lift your car up a hundred feet and then in 24 hours drop it and you Have to catch it without it being destroyed Seriously, yeah.
Thấy chiếc cần cẩu khổng lồ đang đến không? Cái thứ trông giống giàn khoan dầu màu vàng lớn đó. Đó là giai đoạn hai. Chiếc cần cẩu đó sẽ nâng xe của bạn lên 30 mét và sau đó trong 24 giờ sẽ thả nó xuống, và bạn phải bắt được nó mà không bị phá hủy. Nghiêm
- That big yellow oil rig looking thing?
Đó là một đòn hiểm.
Tương lai của Động cơ Đốt trong - /Inside Koenigsegg (The Future of the Internal Combustion Engine - /Inside Koenigsegg)
- But here is just a small rig to run one of these three-valve actuators.
cùng một đường để làm, hầu hết, cùng một việc.
- And here is just a small rig to run one of
Và ở đây chỉ là một bộ phận nhỏ để chạy một
Con đường phức tạp dẫn đến hòa bình ở Ukraine | Ngày 18 tháng 8 năm 2025 (The complex road to peace in Ukraine | August 18, 2025)
- We learned how to rig the boat, de-rig the boat, tacking and driving.
Chúng tôi đã học cách lắp đặt thiết bị trên thuyền, tháo dỡ thiết bị, quay mũi thuyền và điều khiển thuyền.
- We learned how to rig the boat, derig the boat, tacking, and driving.
Ban tổ chức chương trình cho biết họ hy vọng sẽ phá vỡ quan niệm cho rằng chèo thuyền là môn thể thao chỉ dành cho người giàu, bởi vì Vịnh Chesapeake là một tài nguyên thiên nhiên thuộc về tất cả mọi người.
Tập trận Quân sự Quanh Một Hòn Đảo | Ngày 23 tháng 10 năm 2024 (Military Drills Around An Island | October 23, 2024)
- economic sanctions for the crisis but has made little investment in the aging Jerry Rig power grid that has been fading for years.
Đó là một niềm tin, một nguyên tắc của cách mạng chúng ta.
Fatima Bosch của Mexico đăng quang Miss Universe | BBC News (Mexico's Fatima Bosch crowned Miss Universe | BBC News)
- One of the judges cited the reason that he decided to pull out of the jury because of the rig system.
Vâng.
- One of the judges cite the reason that he decided to pull out of the jury because of the rig system.
Một trong những giám khảo viện lý do ông quyết định rút khỏi ban giám khảo vì hệ thống gian lận.