ruthlessly
US /ˈruθlɪslɪ/
・UK /'ru:θləslɪ/
B2 trung cao cấp
adv.trạng từmột cách nhẫn tâm, không thương xót
The government has been urged to take immediate action to deal ruthlessly with the strikers
Phụ đề video
Hiệp sĩ (Knight)
- but in the 16th century Machiavelli instructed aspiring political rulers to be ruthlessly pragmatic and to apply the principle that the ends justify the means, directly counter to the high-flown idealism of late medieval chivalry.
Trung Cổ muộn, và mặt khác bị ảnh hưởng bởi các lý tưởng Hồi giáo về furusiyya.
- century Machiavelli instructed aspiring political rulers to be ruthlessly pragmatic and to apply
thế kỷ, Machiavelli đã chỉ thị cho những người cai trị chính trị đầy tham vọng phải thực dụng một cách tàn nhẫn và áp dụng
Một cách mới để hiểu về ung thư (A New Way to Understand Cancer)
- Soldiers and police ruthlessly shooting down waves of zombies that flood from infected streets trying to escape and infect more cities.
ra từ các đường phố bị nhiễm bệnh, cố gắng trốn thoát và lây nhiễm cho nhiều thành phố hơn. Đây là những gì xảy ra khi
- Soldiers and police ruthlessly shooting down waves of zombies that flood from infected streets, trying to escape and infect more cities.
ra từ các đường phố bị nhiễm bệnh, cố gắng trốn thoát và lây nhiễm cho nhiều thành phố hơn. Đây là những gì xảy ra khi
Đạt được BẤT CỨ ĐIỀU GÌ: Các Mẹo Tư Duy Mạnh Mẽ để Thành Công (Hướng Dẫn 2026) (Achieve ANYTHING: Powerful Mindset Hacks for Success (2026 Guide))
- They curate their information diet ruthlessly.
Quá nhiều tin tức, quá nhiều mạng xã hội, quá nhiều ý kiến của người khác, và nó đang làm tê liệt bạn.
- They curate their information diet ruthlessly.
Họ sàng lọc chế độ ăn thông tin của mình một cách tàn nhẫn.
Tại sao Đài Loan Giàu hơn Nhật Bản và Hàn Quốc (Why Taiwan Is Richer Than Japan and Korea)
- While both nations underwent land reform, Taiwan's was particularly comprehensive and ruthlessly executed.
Tuy nhiên, Đài Loan đã vượt qua cuộc khủng hoảng với sự ổn định tương đối.
- While both nations underwent land reform, Taiwan's was particularly comprehensive and ruthlessly executed.
Trong khi cả hai quốc gia đều cải cách ruộng đất, thì chương trình của Đài Loan đặc biệt toàn diện và được thực hiện một cách tàn nhẫn.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- “You know I never approved of it,” pursued Utterson, ruthlessly disregarding the fresh topic.
- I was never more disappointed in any man than Lanyon." "You know I never approved of it," pursued Utterson, ruthlessly disregarding the fresh topic.
Tôi chưa bao giờ thất vọng về bất kỳ người đàn ông nào hơn Lanyon." "Ông biết tôi chưa bao giờ chấp thuận nó," Utterson tiếp tục, tàn nhẫn bỏ qua chủ đề mới.
Tại sao MẠNG XÃ HỘI khiến bạn CẢM THẤY XẤU XÍ (Why SOCIAL MEDIA Makes You FEEL UGLY)
- And while some people are told to be muscular in order to be considered attractive, others are ruthlessly shamed for their weight.
Và trong khi một số người được cho là phải có cơ bắp để được coi là hấp dẫn, thì những người khác lại bị chế giễu tàn nhẫn vì cân nặng của họ.
- And while some people are told to be muscular in order to be considered attractive, others are ruthlessly shamed for their weight.
Từ Christina Aguilera bị chỉ trích vì tăng cân khi mang thai, đến Adele bị chế nhạo vì đường cong nữ tính, và
BBC Trật Tự Và Hỗn Loạn Tập 1 Năng Lượng (BBC Order And Disorder Episode 1 Energy)
- He was ruthlessly logical and analytical, yes, but while working, he'd go through periods of intense emotion,
vì nó hoạt động ở nhiệt độ cao hơn nhiều.
- He was ruthlessly logical and analytical, yes,
Ông ấy rất lý trí và phân tích, đúng vậy,
Phần 2 - Truyện audiobook Anne của Tòa nhà Xanh của Lucy Maud Montgomery (Chương 11-18) (Part 2 - Anne of Green Gables Audiobook by Lucy Maud Montgomery (Chs 11-18))
- "That is all there is left in life for me now that my friend has been ruthlessly torn from me.
Bà ấy đang cố gắng dạy tôi nấu ăn nhưng tôi đảm bảo với bạn, Diana, đó là một công việc khó khăn.
- now that my friend has been ruthlessly torn from me.
giờ đây người bạn của tôi đã bị giật khỏi tôi một cách tàn nhẫn.
PreneurCast113: Học tăng tốc với Josh Kaufman (PreneurCast113: Accelerated Learning with Josh Kaufman)
- in context is something that you need to ruthlessly remove. And those barriers can look like all
trong ngữ cảnh là thứ bạn cần loại bỏ một cách tàn nhẫn. Và những rào cản đó có thể trông giống như mọi
- So anything that just distracts you or gets in the way of sitting down and practicing the skill that you want to learn in context is something that you need to ruthlessly remove.
có thể sử dụng, như bạn đã nói trước đó, các công cụ chặn internet.
Tại sao Kazakhstan lại Vắng vẻ đến Đáng Kinh Ngạc (Why Kazakhstan is Insanely Empty)
- Kazakhstan had, in every sense of the word, been firmly and ruthlessly colonized by Europeans by the middle of the 20th century,
Và cùng lúc với việc tất cả các dân tộc bên ngoài này được chuyển đến Kazakhstan, thì dân số bản địa của Kazakhstan cũng chết dần trong Thế chiến II.
- Kazakhstan had, in every sense of the word, been firmly and ruthlessly colonized by Europeans by the middle of the 20th century, and
Kazakhstan, theo đúng nghĩa đen, đã bị người châu Âu thuộc địa hóa một cách vững chắc và tàn nhẫn vào giữa thế kỷ 20, và