sector
US /ˈsɛktɚ, -ˌtɔr/
・UK /ˈsektə(r)/
A2 sơ cấp
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)bộ phận
The army went through the civilian sector of the town
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)khu vực
This is the business sector of the city, there are many offices here
Phụ đề video
Cơn sốt bán dẫn của Đài Loan đang làm giàu cho giới công nhân công nghệ, nới rộng khoảng cách giàu nghèo | DW News (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- Meanwhile, many young Taiwanese outside the tech sector watch their dream of home ownership slip further away.
Bây giờ, một năm sau, con số đó đã lên đến 17.000 euro.
- Meanwhile, many young Taiwanese outside the tech sector watch their dream of home ownership slip further away.
Bây giờ, một năm sau, con số đó đã lên đến 17.000 euro.
Tại sao các công ty Nhật Bản muốn sản xuất hydro trên Mặt Trăng (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- When it comes to space exploration, Japan touts a public/private sector approach, unlike in other countries that rely heavily on the wealthy.
Nếu chúng ta tạo ra một trạm xăng trên Mặt Trăng, chúng ta có thể bay xa, như Sao Hỏa và những nơi khác.
- When it comes to space exploration, Japan touts a public-slash-private sector approach, unlike in other countries that rely heavily on the wealthy.
Nhà máy TSMC ở Arizona và tham vọng chip của Mỹ (TSMC's Arizona Plant and US Chip Ambitions)
- When I see companies in the consumer sector and agriculture and other places still doing a lot of work with China, it doesn't mean that there has to be a complete decoupling.
Và hai điều đó thực sự đáng lo ngại.
- That and lots of other areas when I see companies in the consumer sector and agriculture and other places still doing a lot of work with China.
Và còn rất nhiều lĩnh vực khác khi tôi thấy các công ty trong ngành tiêu dùng, nông nghiệp và các lĩnh vực khác vẫn đang hợp tác chặt chẽ với Trung Quốc.
AI đang giúp các thương hiệu xác định xu hướng tiêu dùng nhanh hơn như thế nào (How AI is helping brands identify consumer trends faster)
- So companies like AI Palette that take on a very specific sector, those are exactly the kind of companies that we like.
Vì vậy, các công ty như AI Palette, những công ty tập trung vào một lĩnh vực rất cụ thể, chính là loại công ty mà chúng tôi ưa thích.
- So companies like AIPalette that take on a very specific sector, those are exactly the kind of companies that we like.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- services, you see them in hospitals and in the private sector in hotels
đất nước, rất thường xuyên làm những công việc mà người dân Anh không còn muốn làm
- and restaurants and in the agriculture sector. Up and down the
với mức lương đó. Tôi không có vấn đề gì với việc di cư. Tôi có
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Not one sector of enemy trench is in British hands.
Không một khu vực nào của chiến hào địch nằm trong tay quân Anh.
- And by the end, not one sector of enemy trench is in British hands.
Các cuộc tấn công và phản công dần lắng xuống vào cuối tháng 12, để lại thế bế tắc và đình trệ.
Zeitgeist: The Movie (2007)
- It involved the insertion of false radar blips onto radar screens in the Northeast Air Defense Sector.
Cách cấu trúc sụp đổ, đây là kết quả
- on the radar screens in the north-east air defense sector.
lên màn hình radar trong khu vực phòng không phía đông bắc.
Tại sao tìm việc lúc này lại cảm thấy bất khả thi (Why Getting A Job Feels Impossible Right Now)
- The time it takes for a company to hire an employee also hit an all time high at an average of 44 days during the first quarter of 2023, with some industries like the energy and defense sector taking more than 67 days for hire.
Nhưng chắc chắn là hàng trăm, ít nhất là vậy.
- The time it takes for a company to hire an employee also hit an all-time high, at an average of 44 days during the first quarter of 2023, with some industries like the energy and defense sector taking more than 67 days for hire.
vì tìm kiếm việc làm mới.
Tại sao Thụy Sĩ lại là nơi sinh sống của nhiều tỷ phú đến vậy? (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- Switzerland's banking sector developed a reputation over the twentieth century as a place of privacy and anonymity, making it a particularly attractive location for wealthy individuals to store their cash and potentially avoid taxes.
Khía cạnh thuế là một phần của phương trình đối với những cá nhân giàu có.
- Switzerland's banking sector developed a reputation over the 20th century as a place of privacy and anonymity, making it a particularly attractive location for wealthy individuals to store their cash and potentially avoid taxes.
Martin Bühler, giám đốc tài chính của bang Grisons,