sharply
US /ˈʃɑ:rpli/
・UK /ˈʃɑ:pli/
A2 sơ cấp
adv.trạng từchỉ trích gay gắt
She spoke to him sharply after he was late
adv.trạng từđột ngột, bất thình lình
Mary grabbed the wheel and turned sharply to the left
adv.trạng từsắc nét
Wendy's mother told her sharply to be quiet
Phụ đề video
Khủng hoảng chồng chất: hạn hán và viện trợ sụt giảm ở miền bắc Kenya | DW News (A crisis compounding: drought and dwindling aid in northern Kenya | DW News)
- International aid to the region has dropped sharply after funding cuts by major donors.
- International aid to the region has dropped sharply after funding cuts by major donors.
Viện trợ quốc tế cho khu vực đã giảm mạnh sau khi các nhà tài trợ lớn cắt giảm tài trợ.
Ủy ban Châu Âu đề xuất đảo ngược lệnh cấm xe động cơ đốt trong từ năm 2035 | DW News (European Commission proposes reversing ban on combustion engine vehicles from 2035 | DW News)
- But the German automotive industry has been sharply critical of this.
Nhưng ngành công nghiệp ô tô Đức đã chỉ trích gay gắt điều này.
- But the German automotive industry has been sharply critical of this.
Họ nói rằng điều này chưa đủ.
Thế giới ngày càng bạo lực hơn? (Is The World Getting More Violent?)
- They were going down from 2014 to 2019 and then rose sharply in 2021.
Đây là cuộc chiến tranh giữa các quốc gia quy mô lớn đầu tiên trong 20 năm, và
- They were going down from 2014 to 2019 and then rose sharply in 2021.
Chúng đã giảm từ năm 2014 đến 2019 rồi tăng mạnh vào năm 2021.
10 người nổi tiếng hoàn toàn xa rời thực tế (10 Celebs Who Are Completely Disconnected From Reality)
- Once celebrated for roles in the National Lampoon's Vacation Series and Independence Day, Quaid's public persona veered sharply off course in the late 2000s.
Ừm.
- Once celebrated for roles in the National Lampoon's Vacation series and Independence Day, Quaid's public Persona veered sharply off course in the late 2000s.
Âm nhạc, thời trang và những tuyên bố trước công chúng của anh ấy đều gợi ý một thế giới quan thoát khỏi hậu quả hàng ngày.
10 điều bạn cần biết về khủng hoảng Venezuela (10 Things You Need to Know About the Venezuela Crisis)
- In the streets and across the diaspora, reactions split sharply across South Florida.
Trên đường phố và khắp cộng đồng người Venezuela ở nước ngoài, phản ứng chia rẽ gay gắt trên khắp Nam Florida.
- In the streets and across the diaspora, reactions split sharply.
Đây là lựa chọn lớn nhất mà tôi có trong nhiều thập kỷ.
Crypto hàng tuần: Cơn sốt vàng của Tether, những kẻ rửa tiền tiền mã hóa đạt kỷ lục (Crypto Weekly: Tether's gold rush, crypto money launderers hit record)
- That's up sharply from $10 billion in 2020.
Các nhà nghiên cứu cho biết những kẻ rửa tiền đã nhận được ít nhất 82 tỷ USD bằng tiền mã hóa vào năm ngoái.
- That's up sharply from $10 billion in 2020.
Con số này tăng mạnh so với 10 tỷ USD vào năm 2020.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- His decades of forward-looking and prudent leadership in Oman contrasts extremely sharply with that of Abdullah Salah's decades of rule in neighboring Yemen, which were spent effectively plundering the country for his own personal benefit that awarded him no affection when unrest came to Yemen after 2011 too.
Và điều đó càng củng cố giá trị của Oman đối với những người ủng hộ lớn nhất của họ, Hoa Kỳ.
- His decades of forward looking and prudent leadership in Oman contrasts extremely sharply with that of Abdullah Saleh's decades of rule in neighboring Yemen, which were spent effectively plundering the country for his own personal benefit.
Sự lãnh đạo nhìn xa trông rộng và thận trọng của ông trong nhiều thập kỷ ở Oman tương phản cực kỳ gay gắt với sự cai trị của Abdullah Saleh trong nhiều thập kỷ ở nước láng giềng Yemen, vốn đã dành để bòn rút đất nước vì lợi ích cá nhân của ông ta.
KHẨN CẤP: Donald Trump nói Lãnh tụ Tối cao Iran Khamenei thiệt mạng trong các cuộc không kích | BBC News (BREAKING: Donald Trump says Iran’s Supreme Leader Khamenei killed in airstrikes | BBC News)
- But public sentiment could shift sharply if civilians are killed in the attacks.
Đường phố đầy những người sợ hãi.
- But public sentiment could shift sharply if civilians are killed in the attacks.
Nhưng tình cảm của công chúng có thể thay đổi mạnh mẽ nếu dân thường thiệt mạng trong các cuộc tấn công.