stringent
US /ˈstrɪndʒənt/
・UK /'strɪndʒənt/
C2 thành thạo
adj.tính từnghiêm ngặt, nghiêm khắc
As frequent earthquakes are reported, building codes need to be quite stringent
Phụ đề video
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- right now in America. So many states are putting very stringent regulations on women that block
ngay bây giờ ở Mỹ. Rất nhiều tiểu bang đang đặt ra các quy định rất nghiêm ngặt đối với phụ nữ mà ngăn cản
- So many states are putting very stringent regulations on women that block them from exercising that choice, to the extent that they are defunding Planned Parenthood, which, of course, provides all kinds of cancer screenings and other benefits for women in our country.
ngay bây giờ ở Mỹ. Rất nhiều tiểu bang đang đặt ra các quy định rất nghiêm ngặt đối với phụ nữ mà ngăn cản
Boeing: Ưu tiên số 1 của chúng tôi là sự đa dạng (Boeing: Our Number 1 Priority Is Diversity)
- And at Boeing, we have stringent standards, making sure to hire our airplane technicians based on the single most important factor: what they like to do in the bedroom.
- And at Boeing, we have stringent standards, making sure to hire our airplane technicians based on the single most important factor: what they like to do in the bedroom.
Khi bạn bay trên không ở độ cao 30.000 feet trong một ống kim loại được điều áp, được đẩy bởi nhiên liệu phản lực dễ nổ, bạn có thể yên tâm khi biết rằng bạn đang ở trên một chiếc Boeing.
Lính Vệ binh Quốc gia 21 tuổi bị bắt vì rò rỉ tài liệu tình báo (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)
- "We do have stringent guidelines in place for safeguarding classified and sensitive information. This was a deliberate criminal act, a violation of those guidelines, and if there are any areas where we need to tighten things up, we certainly will."
TRUYỀN BÁ THÔNG TIN QUỐC PHÒNG TUYỆT MẬT.
- We do have stringent guidelines in place for safeguarding classified and sensitive information.
TRUY CẬP ĐƯỢC ỦY QUYỀN CỦA ANH ẤY LÀ BAO NHIÊU. CÁC TÀI LIỆU BỊ RÒ RỈ
Tin tức TVB 7:30 | 11 THÁNG 5 NĂM 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh Hồng Kông | (TVB News at 7:30｜11 MAY 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Another approach is to allow them to run only if they meet the stringent standards set by the government.
Một cách tiếp cận khác là cho phép họ hoạt động chỉ khi họ đáp ứng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt do chính phủ đặt ra.
- Another approach is to allow them to run only if they meet the stringent standards set by the government.
Một cách tiếp cận khác là cho phép họ hoạt động chỉ khi họ đáp ứng các tiêu chuẩn nghiêm ngặt do chính phủ đặt ra.
Quan hệ của Trung Quốc với Mỹ | 22 tháng 2, 2022 (China's relationship to the U.S. | February 22, 2022)
- Robot waiters and the stringent bubble that separated the Olympic participants from residents, almost 3,000 athletes from 91 countries gathered for the second Olympic Games during the pandemic.
Robot phục vụ và bong bóng nghiêm ngặt tách biệt những người tham gia Olympic khỏi người dân, gần 3.000 vận động viên từ 91 quốc gia đã tập trung cho Thế vận hội Olympic lần thứ hai trong đại dịch.
- the stringent bubble that separated the Olympic participants from residents—almost 3,000 athletes from 91 countries—gathered for the second Olympic Games during the pandemic.
Trung Quốc đã phủ nhận các báo cáo về lạm dụng và các nhà tổ chức Thế vận hội đã gạt bỏ những lời chỉ trích.
Học tiếng Anh qua tin tức ICRT | 10-11-2025 | Tin tức Nổi bật Tuần qua | Luyện Nghe Tiếng Anh Hiệu quả | Giáo trình Tiếng Anh Cập nhật | ICRT Daily News | Mebook (Kèm phụ đề tiếng Trung CC) (聽ICRT新聞學英語｜2025-11-10｜一週大事｜強效英聽訓練｜跟得上時代的英語教材｜ICRT Daily News｜Meb
- Festival Vendors Specialties Artisans workshops Cultural Exchange itineraries the Ministry of Health says it will be carrying out more stringent checks on all inbound passengers to prevent the spread of African swine flu, Minister of Health and Welfare Shi Zhongliang said.
Các nhà cung cấp lễ hội, đặc sản, workshop thủ công, trao đổi văn hóa, lịch trình, Bộ Y tế cho biết sẽ tiến hành kiểm tra nghiêm ngặt hơn đối với tất cả hành khách nhập cảnh để ngăn chặn sự lây lan của dịch tả lợn châu Phi, Bộ trưởng Bộ Y tế và Phúc lợi S
- Stringent inbound inspection Intensify routine infection Illegal KMT leader elect Zheng Liwen is opposing calls for excessive increases to Taiwan's defense budget, calling the proposals financially unsustainable.
Việc kiểm tra nhập cảnh nghiêm ngặt hơn sẽ làm gia tăng các đợt kiểm tra định kỳ, Lãnh đạo KMT đắc cử bất hợp pháp Trịnh Lệ Văn đang phản đối lời kêu gọi tăng ngân sách quốc phòng quá mức của Đài Loan, cho rằng các đề xuất này không bền vững về mặt tài ch
Kết nối Thế giới qua Không gian (Connecting the World Through Space)
- With high performing simplified designs, compact and reliable advanced packaging and rigorous space screening and qualification, we ensure our products meet the most stringent requirements.
Với thiết kế đơn giản, hiệu suất cao, đóng gói tiên tiến, nhỏ gọn và đáng tin cậy, cùng quy trình kiểm tra và chứng nhận không gian nghiêm ngặt, chúng tôi đảm bảo sản phẩm của mình đáp ứng các yêu cầu khắt khe nhất.
- rigorous space screening and qualification, we ensure our products meet the most stringent requirements.
IC Beamformer băng tần KU và ka của chúng tôi có bốn phần tử lưỡng cực hỗ trợ các sơ đồ phân cực khác nhau cần thiết cho satcom, cho phép hoạt động linh hoạt và hiệu quả cho liên lạc vệ tinh.
"Khi nào bạn thực sự ngừng thuyền?" | BBC Question Time ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- With the OECD recently releasing a report that says that the government's stringent immigration policies are likely to act as a brake on growth.
Với việc OECD gần đây công bố một báo cáo cho rằng các chính sách nhập cư nghiêm ngặt của chính phủ có khả năng kìm hãm sự tăng trưởng.
- With the OECD recently releasing a report that says that the government's stringent immigration policies are likely to act as a brake on growth, have the government just scored a spectacular own goal?
Nhưng tôi chỉ có.
Top 20 Hành Động Tệ Nhất Của Ông Burns (Top 20 Worst Things Mr. Burns Has Done)
- we're pretty sure that there are some very stringent rules when it comes to disposing of nuclear waste.
Chúng tôi không nghĩ ông có thể cứ thế mang nó ra công viên địa phương và nhét vào cây.
- but we're pretty sure that there are some very stringent rules when it comes to disposing of nuclear waste.
Sân chơi ư?
