subsidiary
US /səbˈsɪdiˌɛri/
・UK /səb'sɪdɪərɪ/
B2 trung cao cấpTOEIC
n.danh từCông ty con, ít quan trọng hơn hoặc do 1 công ty/ tổ chức khác hỗ trợ
The company has a subsidiary in Cambodia
Phụ đề video
Giọng AI sẽ đọc tên tốt nghiệp năm 2026 của trường này | 17 tháng 4, 2026 (An A.I. voice will announce this school's 2026 graduates | April 17, 2026)
- Big news involving the biggest names in live events: Live Nation and its subsidiary, Ticketmaster.
Tin tức lớn liên quan đến những cái tên lớn nhất trong lĩnh vực sự kiện trực tiếp: Live Nation và công ty con của nó, Ticketmaster.
- Big news involving the biggest names in live events: Live Nation and its subsidiary, Ticketmaster.
Tin tức lớn liên quan đến những cái tên lớn nhất trong lĩnh vực sự kiện trực tiếp: Live Nation và công ty con của nó, Ticketmaster.
Một cuộc trò chuyện với Elon Musk (A Conversation with Elon Musk)
- And we talked to their US subsidiary and ordered from the US subsidiary, who then communicated to China.
Nhưng những gì nhà cung cấp đã làm là thay vì
- And we talked to their US subsidiary
Và chúng tôi đã nói chuyện với chi nhánh của họ tại Mỹ
Không Cần Chip Nvidia! Trung Tâm Dữ Liệu AI Mới Của Amazon Cho Anthropic Thực Sự Khổng Lồ (No Nvidia Chips Needed! Amazon’s New AI Data Center For Anthropic Is Truly Massive)
- Ashley Savio helped steer the deal through local subsidiary Indiana Michigan Power.
Ashley Savio đã giúp thúc đẩy thỏa thuận thông qua công ty con địa phương Indiana Michigan Power.
- Ashley Savio helped steer the deal through local subsidiary Indiana Michigan Power.
Ashley Savio đã giúp thúc đẩy thỏa thuận thông qua công ty con địa phương Indiana Michigan Power.
Tại sao nhà dưỡng lão và dịch vụ chăm sóc giảm nhẹ lại đắt đỏ ở Mỹ (Why Nursing Homes And Hospice Are So Expensive In The U.S.)
- This is nothing new. Big health care players like Vitus, a subsidiary of ChemMed, has been buying up smaller regional hospices and long-term care operations for years.
Điều này không có gì mới. Các công ty lớn trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe như Vitus, một công ty con của ChemMed, đã mua lại các nhà điều hành chăm sóc giảm nhẹ và chăm sóc dài hạn khu vực nhỏ hơn trong nhiều năm.
- Big healthcare players like Vetus, a subsidiary of KenMed, have been buying up smaller regional hospices and long-term care operations for years.
Vì vậy, điều đó có nghĩa là tiền rẻ để vay.
Tại sao Nintendo Mở Rộng Ngoài Trò Chơi Điện Tử (Why Nintendo Is Expanding Beyond Video Games)
- And in September 2025, Nintendo went further still, launching its first dedicated Southeast Asian subsidiary in Singapore.
Và luôn luôn.
- And in September 2025, Nintendo went further still, launching its first dedicated Southeast Asian subsidiary in Singapore.
Và vào tháng 9 năm 2025, Nintendo còn tiến xa hơn nữa, thành lập công ty con chuyên biệt đầu tiên tại Đông Nam Á ở Singapore.
Những lần thất bại siêu anh hùng của SpongeBob, Patrick, Squidward & Sandy! 😂 | SpongeBob SquarePants | Nickelodeon UK (SpongeBob, Patrick, Squidward & Sandy’s Superhero FAILS! 😂 | Spongebob Squarepants | Nickelodeon UK)
- The International Justice League of Super Acquaintances, a subsidiary of ICON.
Bộ đồ này có làm tôi trông béo không?
- The International Justice League of Super Acquaintances, a subsidiary of ICON.
Liên minh Công lý Quốc tế của những Người quen Siêu phàm, một công ty con của ICON.
Cựu Thủ tướng Malaysia Najib Razak bị tuyên án 15 năm tù vì bê bối quỹ nhà nước | BBC News (Ex-Malaysia PM Najib Razak given 15-year jail term over state funds scandal | BBC News)
- Basically the court found that he was guilty of using his power as Prime Minister to take money out of the fund via subsidiary company and put it into his personal account and then he later transferred the money back into the subsidiary and that was seen as basically was seen as money laundering.
Về cơ bản, tòa án nhận thấy ông ta có tội vì đã lợi dụng quyền lực của mình với tư cách Thủ tướng để rút tiền từ quỹ thông qua một công ty con và cho vào tài khoản cá nhân của mình, sau đó ông ta chuyển tiền trở lại công ty con và điều đó được xem như là
- Basically, the court found that he was guilty of using his power as Prime Minister to take money out of the fund via a subsidiary company and put it into his personal account.
Như bạn nói, điều này đã gây tổn hại nặng nề đến danh tiếng của Malaysia.
Thực hành tiếng Anh với Jennifer - Bài 01. Nơi làm việc_#002 (Actual English with Jennifer - Lesson 01. Workplace_#002)
- "For many years with large conglomerates." Large conglomerates basically are very large businesses, large companies consisting of subsidiary companies and small divisions as well, so large companies, and
Anh ấy nói, "Về quá trình làm việc của tôi," hoặc bạn cũng có thể nói, tôi nghĩ cách dùng phổ biến hơn là với "cho". Vì vậy, "Về quá trình làm việc của tôi, tôi có nhiều kinh nghiệm về cái này cái nọ." Chúng ta cũng sẽ xem xét mẫu câu đó.
- "For many years with large conglomerates." Large conglomerates basically are very large businesses, large companies consisting of subsidiary companies and small divisions as well.
"Trong nhiều năm với các tập đoàn lớn." Các tập đoàn lớn về cơ bản là các doanh nghiệp rất lớn, các công ty lớn bao gồm các công ty con và cả các bộ phận nhỏ.
Nhu cầu khí đốt và lưới điện tăng vọt thúc đẩy Siemens Energy | DW News (Surging demand for gas and grid boosts Siemens Energy | DW News)
- In particular, you had a problem with your wind energy subsidiary, Siemens Gamesa, including materials prices, which were quite challenging at the time.
Đặc biệt, quý vị đã gặp vấn đề với công ty con năng lượng gió, Siemens Gamesa, bao gồm cả giá nguyên vật liệu, vốn rất thách thức vào thời điểm đó.
- In particular, you had a problem with your wind energy subsidiary, Siemens Gamesa, including materials prices, which were quite challenging at the time.
Đây là một năm tích cực hơn nhiều.
Câu hỏi duy nhất bạn cần để hiểu bạn là ai (The One Question You Need to Understand Who You Are)
- We might, to sharpen the picture, need to lean on a few subsidiary inquiries.
Để làm rõ hơn, chúng ta có thể cần dựa vào một vài câu hỏi phụ.
- We might, to sharpen the picture, need to lean on a few subsidiary inquiries.
Để làm rõ hơn, chúng ta có thể cần dựa vào một vài câu hỏi phụ.