suction
US /ˈsʌkʃən/
・UK /'sʌkʃn/
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượchút chân không, quá trình chiết xuất không khí để dính lại
The whirlpool created a suction force that drew all the boats under the surface of the water
Phụ đề video
Cô ấy Hối Hận Ngay Lập Tức Vì Điều Này (Đồ Ăn Ghê Tởm) (She Immediately Regretted This (Gross Food))
- As you guys can see, it doesn't really come off from the thing that well because of a suction.
Mấy ông ơi, còn bao nhiêu sub nữa thì cô ấy sẽ thả ra?
- As you guys can see, it doesn't really come off from the thing that well because of a suction.
Như các bạn thấy đấy, nó không ra khỏi cái đó dễ dàng lắm đâu vì nó có giác hút.
7 LỜI ĐỒN bạn vẫn tin về máy bay (7 MYTHS You Still Believe About Airplanes)
- Well if you haven't, trust me, it's quite a common saying, as it's believed that a person who does will get stuck, the pressure and suction somehow pulling on your bottom end.
Nếu bạn chưa từng nghe, tin tôi đi, đó là một câu nói khá phổ biến, vì người ta tin rằng ai làm điều đó sẽ bị kẹt lại, áp lực và lực hút nào đó sẽ kéo bạn xuống phía dưới.
- however, as many a toilet-sitter will tell you, it's almost no trouble at all standing up while the suction is occurring.
Tuy nhiên, như nhiều người đã từng trải nghiệm, việc đứng lên trong khi lực hút đang hoạt động hầu như không gây ra bất kỳ khó khăn nào.
Cây Cối Thật Kỳ Lạ (Trees Are So Weird)
- But the water pipes of trees are so tiny and narrow, almost perfectly airtight, that despite the insane suction pressure inside a tree, water stays liquid and reaches the top.
Tại đây, sức nóng từ mặt trời làm bốc hơi 95% lượng nước được hút vào rễ từ hàng tỷ lỗ nhỏ li ti, giải phóng một làn sương nước vô hình liên tục quanh tán cây.
- But the water pipes of trees are so tiny and narrow, almost perfectly airtight, that despite the insane suction Pressure inside a tree, water stays liquid and reaches the top.
Nhưng các ống dẫn nước của cây rất nhỏ và hẹp, gần như kín khí hoàn hảo, nên bất chấp áp suất hút khủng khiếp bên trong cây, nước vẫn ở dạng lỏng và lên đến đỉnh.
Đồ Dùng Du Lịch Tối Giản Cho Máy Ảnh | Đánh Giá Thiết Bị Quay Vlog Du Lịch (Minimalist Travel Camera Essentials | Ultimate Travel Vlog Gear Review)
- No matter which model you choose, you need an action cam to film underwater shots, action sports, or just to mount outside your car with a suction cup.
Dù bạn chọn mô hình nào, bạn cũng cần một máy quay hành động để quay các cảnh dưới nước, các môn thể thao mạo hiểm hoặc chỉ để gắn ngoài xe ô tô bằng miếng hút chân không.
- No matter which model you choose, you need an action cam to film underwater shots, action sports, or just to mount outside your car with a suction cup.
Phiên bản Hero Session là phiên bản rút gọn của GoPro, có giá chỉ $150, nhưng chỉ quay video ở độ phân giải 1080p, không hỗ trợ 4K.
Công nghệ tương lai 1 đô la so với 1 tỷ đô la! ($1 vs $1,000,000,000 Futuristic Tech!)
- It accelerates so fast, but it has so much suction that it can drive upside down.
Nó tăng tốc nhanh đến mức, nhưng nó có lực hút mạnh đến nỗi có thể lái ngược trên trần.
- But it has so much suction that it can drive upside down.
Nó cũng được lấy cảm hứng từ vũ trụ Pandora.
Neo Hoạt Động Không Như Bạn Nghĩ (Anchors Don't Work The Way You Think)
- Remember, a 20-ton anchor buried in mud creates a massive suction seal.
Họ cũng có thể quấn dây thép không gỉ quanh các mắt nối để có thể nhận biết ngay cả trong bóng tối, bằng cách chạm hoặc đèn pin.
- This vertical force breaks the suction, a moment the crew calls "breaking out." As the anchor rises, it's usually covered in tons of sticky, smelly mud.
Cuối cùng, phần khó nhất, là rời đi.
Bác sĩ Sản Phụ Khoa Giải Mã 16 Tin Đồn Sau Sinh Và Cho Con Bú | Giải Mã (OB-GYNs Debunk 16 Postpartum And Breastfeeding Myths | Debunked)
- the very first time that baby latches properly and puts a huge amount of suction on an area that is incredibly sensitive, that is not nice.
nhưng lần đầu tiên bé ngậm bắt vú đúng cách và hút mạnh vào một vùng cực kỳ nhạy cảm, điều đó không dễ chịu chút nào.
- but the very first time that baby latches properly and puts a huge amount of suction on an area that is incredibly sensitive, that is not nice.
Tôi nghĩ đó là đau.
Phim ngắn: Chăm sóc sức khỏe bà mẹ tại vùng nông thôn Zambia gây sốc (Short Film: The Shocking Maternal Healthcare in Rural Zambia)
- The aid was delivered and the shoulders couldn't rotate, when the baby came out it couldn't cry, when the baby aspirated muconium there was no suction machine, there was only a penguin sucker which couldn't go deep and remove those secretions.
Đã hỗ trợ sinh nở và vai không xoay được, khi em bé ra đời không khóc được, khi em bé hít phải phân su thì không có máy hút, chỉ có máy hút penguin không thể đi sâu và loại bỏ những chất tiết đó.
- When the baby aspirated muconium, there was no suction machine.
Ngày đó, ngày đó tôi nói ngày đó.
Đây là cái cớ để cho bạn xem một đường hầm thực sự tốt (This is an excuse to show you a really good tunnel)
- There were shots from cameras that were attached to the car with suction cups for dynamic shots from almost impossible angles.
Có những cảnh quay từ máy ảnh gắn trên xe bằng cốc hút để có những cảnh quay động từ những góc gần như không thể.
- We don't want to see those suction cup cameras from outside.
Chúng ta không muốn nhìn thấy những chiếc camera hút chân không đó từ bên ngoài.
Sự trỗi dậy của Asics: Làm thế nào một xúc tu bạch tuộc dẫn đến đế chế giày chạy bộ (The Rise of Asics: How an Octopus Tentacle Led to a Running Shoe Empire)
- While eating a bowl of cucumber and octopus salad, Kihachiro Onetsuka noticed a suction of the octopus tentacles and imagined applying the same function to a basketball shoe, gripping it to the ground unlike the vulcanized soles of what had previously existed in the market.
Trong thời kỳ này, nhiều thiết kế và mẫu thử đã được tạo ra, bao gồm cả dép đi bộ, nhưng
- Kihachiro Onitsuka noticed the suction of the octopus tentacles and imagined applying the same function to a basketball shoe, gripping it to the ground.
Kihachiro Onitsuka nhận thấy lực hút của những chiếc xúc tu bạch tuộc và tưởng tượng áp dụng chức năng tương tự cho một đôi giày bóng rổ, giúp bám vào mặt đất.