suffocating
US /ˈsʌfəˌketɪŋ/
・UK /ˈsʌfəkeɪtɪŋ/
C1 cao cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm chết ngạt, làm nghẹt thở
She's suffocating him with a pillow
v.t./i.động từ (ngoại/nội)làm ngưng phát triển (bằng quá nhiều quy định…)
The stiff office environment is suffocating its employees
adj.tính từNgột ngạt, khó thở
The suffocating humidity made it hard to breathe.
adj.tính từÁp bức, ngột ngạt (tinh thần)
The suffocating pressure at work was unbearable.
Phụ đề video
Tại sao Yêu Bản Thân Không Liên Quan Gì Đến Sự Tự Tin (Why Self-Love Has Nothing to Do with Confidence)
- A hug might feel suffocating.
- A hug might feel suffocating.
Một cái ôm có thể cảm thấy ngột ngạt, một lời khen có thể khiến bạn nghi ngờ.
Top 10 Cảnh Phim Chiến Tranh Chính Xác Nhất (Top 10 Most Accurate War Movie Scenes)
- It's a suffocating, slow descent into hell.
Đó là một hành trình ngột ngạt, chậm rãi xuống địa ngục.
- It's a suffocating, slow descent into hell.
Cô ấy cầu xin một cái chết nhân từ.
Địa Điểm Đáng Sợ Nhất Vũ Trụ... (O Sítio Mais Assustador do Universo...)
- All around us are dozens of such superclusters and gigantic voids filled with suffocating emptiness.
Xung quanh chúng ta là hàng chục siêu cụm thiên hà và các lỗ trống vũ trụ khổng lồ chứa đầy sự trống rỗng ngột ngạt.
- All around us are dozens of such superclusters and gigantic voids filled with suffocating emptiness.
khi một bộ phim từ chối tuân theo luật lệ (when a film refuses to play by the rules)
- Downstairs, Michel manipulates Dawn, creating a suffocating atmosphere, while upstairs, and
Cho đến nay, biểu đồ căng thẳng sẽ trông như thế này.
- Downstairs, Michelle manipulates Don, creating a suffocating atmosphere.
Bên dưới, Michelle thao túng Don, tạo ra một bầu không khí ngột ngạt.
10 Video Rùng Rợn Được Quay Tại Những Nơi Bỏ Hoang (10 Creepy Video Recordings Captured in Abandoned Places)
- While most urban explorers rely on unsettling visuals to convey terror, this suffocating video uses sound to completely paralyze its audience.
Trong khi hầu hết những người khám phá đô thị dựa vào hình ảnh đáng lo ngại để truyền tải sự kinh hoàng, video ngột ngạt này lại sử dụng âm thanh để hoàn toàn làm tê liệt khán giả của mình.
- While most urban explorers rely on unsettling visuals to convey terror, this suffocating video uses sound to completely paralyze its audience.
Bạn biết tại sao không?
Wrigley và Bree: Nơi Mọi Thứ Bắt Đầu | Tell Me Lies | Hulu (Wrigley and Bree: Where it All Began | Tell Me Lies | Hulu)
- I just wish people would stop suffocating me about it or telling me that it'll get better.
Tôi chỉ ước mọi người đừng có dồn ép tôi về chuyện đó hay nói với tôi rằng mọi thứ sẽ tốt hơn.
- I just wish people would stop suffocating me about it or telling me that it'll get better.
Tôi sẽ không nói vậy với bạn đâu.
Tại sao bạn không thể kiên trì với bất cứ điều gì (Lợi thế Đa tài) (Why You Can’t Stick To Anything (The Polymath Advantage))
- Your brain is calibrated to high intensity noise, so when you try to do the quiet work of mastery, you feel like you are suffocating.
Bộ não của bạn đã quen với tiếng ồn cường độ cao, nên khi bạn cố gắng làm công việc đòi hỏi sự tĩnh lặng để thành thạo, bạn sẽ cảm thấy như đang nghẹt thở.
- So when you try to do the quiet work of mastery, you feel like you are suffocating.
Bạn cần một lần reset dopamine.
Đánh giá Resident Evil Requiem (Resident Evil Requiem Review)
- Since Requiem zombies also have a terrifying tendency to reanimate and mutate when you least expect them to, Grace's quest only grows more intense as it takes her through the suffocating shadows of the hospital's basement and beyond.
Vì zombie của Requiem cũng có xu hướng đáng sợ là tái sinh và đột biến khi bạn ít mong đợi nhất, nhiệm vụ của Grace càng trở nên căng thẳng hơn khi nó đưa cô ấy qua bóng tối ngột ngạt của tầng hầm bệnh viện và xa hơn nữa.
- Grace's quest only grows more intense as it takes her through the suffocating shadows of the hospital's basement and beyond.
chỉ vài phút sau khi anh ấy đến, tôi đã thoải mái quay trở lại chế độ Resident Evil 4, tung ra những phát bắn vào đầu và kết liễu bọn undead một cách dễ dàng.
Chia sẻ Lửa! | Truyền thuyết về Prometheus (Sharing Fire! | The Myth of Prometheus)
- The agony they do not show, the suffocating sense of woe, which speaks but in its loneliness,
Prometheus hiện đại.
- The rock, the vulture and the chain, all that proud can feel of pain, the agony they do not show the suffocating sense of woe which speaks, but
Tảng đá, con kền kền và xiềng xích, tất cả những gì kiêu hãnh có thể cảm nhận về nỗi đau, sự thống khổ mà chúng không bộc lộ, cảm giác nghẹt thở của nỗi buồn đang nói, nhưng
Lịch trình hàng ngày khiến tôi yêu lại cuộc sống của mình (The Everyday Routine That Made Me Fall in Love With My Life Again)
- It is made with the softest material ever and it hugs my body in all the right places without being suffocating.
Nó được làm từ chất liệu mềm mại nhất từ trước đến nay và ôm lấy cơ thể tôi ở những chỗ cần thiết mà không gây khó chịu.
- and it hugs my body in all the right places without being suffocating.
Tôi sẽ thành thật với bạn.