suspend
US /səˈspɛnd/
・UK /sə'spend/
B2 trung cao cấpTOEIC
v.t.ngoại động từtreo lên
Can we suspend the artwork over the entrance area?
v.t.ngoại động từtạm ngưng
They decided to suspend the game until the rain stopped
Phụ đề video
Sự trỗi dậy của "Cảnh sát Chiến binh" (cùng Radley Balko) (Rise of the "Warrior Cop" (with Radley Balko))
- I mean if you look at the Stanford prison experiments for example where back in the '70s this professor got a random group of students and assigned one to be prison guards and the other to be prisoners and they ended up having to suspend the experiment after just a few days because the guards started abusing the prisoners.
khá độc hại tôi và
- I mean if you look at the Stanford prison experiments for example where back in the '70s this professor got a random group of students and assigned one to be prison guards and the other to be prisoners and they ended up having to suspend the experiment after just a few days because the guards started abusing the prisoners.
khá độc hại tôi và
Thỏa thuận Thương mại Mỹ - Trung được Giải thích (The US-China Trade Deal Explained)
- According to various reports, the US agreed to withdraw the so-called 50% rule, suspend port fees,
Bắc Kinh đã phản ứng bằng cách công bố một loạt các biện pháp hạn chế xuất khẩu mới, về cơ bản yêu cầu các công ty nước ngoài phải xin phép Bắc Kinh để xuất khẩu hàng hóa có chứa dù chỉ một lượng nhỏ vật liệu đất hiếm có nguồn gốc từ Trung Quốc.
- For its part, China agreed to withdraw its rare earth restrictions, suspend port fees, and
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- Because if we strip away the emotional comfort and look at it rationally, the core idea of heaven eternal joy existing alongside eternal suffering is a contradiction that only works if you suspend empathy.
Tôi biết điều đó nghe có vẻ xúc phạm, nhưng nó không nhằm chế giễu các believers.
- Because if we strip away the emotional comfort and look at it rationally, the core idea of heaven, eternal joy existing alongside eternal suffering, is a contradiction that only works if you suspend empathy.
Bởi vì nếu chúng ta gạt bỏ sự an ủi về mặt cảm xúc và nhìn nhận nó một cách lý trí, ý tưởng cốt lõi về Thiên đường, niềm vui vĩnh cửu tồn tại song song với sự đau khổ vĩnh cửu, là một mâu thuẫn chỉ hoạt động nếu bạn đình chỉ sự đồng cảm.
Minneapolis đến Milan: Biểu tình chống ICE lan rộng toàn cầu | DW News (Minneapolis to Milan: Anti-ICE protests go global | DW News)
- But Minnesota was dealt a blow in its attempt to force ICE to suspend the operation that has seen around 3,000 federal agents enter the state, with a judge ruling on Saturday that their presence could not be ended immediately.
Nhưng Minnesota đã phải nhận một đòn đau trong nỗ lực buộc ICE đình chỉ hoạt động đã chứng kiến khoảng 3.000 đặc vụ liên bang vào bang, với một thẩm phán ra phán quyết vào thứ Bảy rằng sự hiện diện của họ không thể chấm dứt ngay lập tức.
- But Minnesota was dealt a blow in its attempt to force ICE to suspend the operation that has seen around 3,000 federal agents enter the state, with a judge ruling on Saturday that their presence could not be ended immediately.
Nhưng Minnesota đã phải nhận một đòn đau trong nỗ lực buộc ICE đình chỉ hoạt động đã chứng kiến khoảng 3.000 đặc vụ liên bang vào bang, với một thẩm phán ra phán quyết vào thứ Bảy rằng sự hiện diện của họ không thể chấm dứt ngay lập tức.
Cập nhật về bão Bualoi lúc 21h (28/9/2025) | Vietnam Today (Update on Typhoon Bualoi as of 9PM (28 Sept, 2025) | Vietnam Today)
- Local authorities have been told to restrict sea activities, close beaches, suspend schools and limit transport where necessary.
Các cơ quan chức năng địa phương đã được yêu cầu hạn chế các hoạt động trên biển, đóng cửa bãi biển, tạm dừng hoạt động trường học và hạn chế giao thông khi cần thiết.
- Local authorities have been told to restrict sea activities, close beaches, suspend schools, and limit transport where necessary.
Các vật tư cấp cứu phải được dự trữ sẵn để tránh tình trạng thiếu hụt.
Điều gì đằng sau 'tình trạng khẩn cấp năng lượng quốc gia' của Philippines | DW News (What's behind the Philippines' 'national energy emergency' | DW News)
- The decision by the government comes after a number of protests in the country because of increased diesel prices and also decisions by local airlines to suspend some flights all the way to October.
Quyết định của chính phủ được đưa ra sau một loạt các cuộc biểu tình trong nước do giá dầu diesel tăng và cũng do các hãng hàng không địa phương quyết định tạm dừng một số chuyến bay cho đến tháng 10.
- The decision by the government comes after a number of protests in the country because of increased diesel prices and also decisions by local airlines to suspend some flights all the way to October.
Quyết định của chính phủ được đưa ra sau một loạt các cuộc biểu tình trong nước do giá dầu diesel tăng và cũng do các hãng hàng không địa phương quyết định tạm dừng một số chuyến bay cho đến tháng 10.
Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol bị phế truất vì lệnh thiết quân luật | BBC News (South Korean President Yoon Suk Yeol removed from office over martial law order | BBC News)
- In the days that followed, hundreds of thousands took to the streets, until parliament voted to suspend him.
Trong những ngày tiếp theo, hàng trăm nghìn người đã đổ ra đường, cho đến khi Quốc hội bỏ phiếu đình chỉ chức vụ của ông.
- In the days that followed, hundreds of thousands took to the streets until Parliament voted to suspend him.
Tháng trước, anh ta đã được thả khỏi trại giam trước khi ra tòa, khiến các ủng hộ viên trung thành của anh ta vô cùng vui mừng.
Không có "Avenue Q" nếu không có các bạn - Robert Lopez gửi Trey Parker và Matt Stone (There Would Be No "Avenue Q" Without You Guys - Robert Lopez To Trey Parker And Matt Stone)
- They were going to suspend me.
Và bố tôi, người về cơ bản là Randy trong South Park đấy, bạn biết đấy, bố tôi nói.
Donald Trump có thể cùng ai điều hành Eo biển Hormuz? Bài kiểm tra tin tức hàng tuần của Max Foster (Who could Donald Trump run the Strait of Hormuz with? Max Foster's weekly news quiz)
- Amid this chaos, who did Delta suspend some specialty services for?
Giữa sự hỗn loạn này, Delta đã đình chỉ một số dịch vụ đặc biệt cho ai?
- Amid this chaos, who did Delta suspend some specialty services for?
Họ nhận được dịch vụ red coat, red carpet đầy đủ.