taiwanese
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từ(thuộc) Đài Loan (Trung Hoa Đài Bắc)
We visited Taiwan to learn about Taiwanese art
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)người Đài Loan
The Taiwanese are living well in Taiwan
Phụ đề video
Cơn sốt bán dẫn của Đài Loan đang làm giàu cho giới công nhân công nghệ, nới rộng khoảng cách giàu nghèo | DW News (Taiwan's semiconductor boom is making tech workers rich, widening wealth gap | DW News)
- Meanwhile, many young Taiwanese outside the tech sector watch their dream of home ownership slip further away.
Bây giờ, một năm sau, con số đó đã lên đến 17.000 euro.
- Meanwhile, many young Taiwanese outside the tech sector watch their dream of home ownership slip further away.
Bây giờ, một năm sau, con số đó đã lên đến 17.000 euro.
Đài Loan: Kim Môn kêu gọi Trung Quốc cho phép du khách｜TaiwanPlus News (Taiwan's Kinmen Pushes for China To Allow Tourists｜TaiwanPlus News)
- A Taiwanese delegation is heading to China to try to push for the reopening of tourism links.
- A Taiwanese delegation is heading to China to try to push for the reopening of tourism links.
Một phái đoàn Đài Loan đang đến Trung Quốc để cố gắng thúc đẩy việc mở lại các liên kết du lịch.
Tại sao AI không thể tồn tại nếu không có Đài Loan (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- Taiwanese companies are estimated to manufacture 90% of those AI servers today.
Các công ty Đài Loan được ước tính sản xuất 90% số máy chủ AI hiện nay.
- Taiwanese companies are estimated to manufacture 90% of those AI servers today.
Các công ty Đài Loan được ước tính sản xuất 90% số máy chủ AI hiện nay.
Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang cùng Trump đến Trung Quốc (Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang accompany Trump in China)
- Uh, without Taiwanese chips, it is difficult to overstate the the impact on the global economy and what would happen if those fabs were to go offline.
Vì vậy, Đài Loan cực kỳ quan trọng đối với ngành AI.
- Without Taiwanese chips,
Nếu không có chip Đài Loan, khó có thể nói quá về tác động đối với nền kinh tế toàn cầu và những gì sẽ xảy ra nếu các nhà máy đó ngừng hoạt động.
Ấn Tượng Đầu Tiên Về ĐÀI LOAN (Bất Ngờ!) (First Impressions of TAIWAN (Surprising!))
- It was 70 Taiwanese dollar, which is like a little over two US dollars.
Đó là 70 Đài Tệ, tương đương khoảng hơn hai đô la Mỹ.
- It was 70 Taiwanese dollars, which is like a little over 2 US dollars.
Ứng viên dẫn đầu bầu cử Đài Loan thề giữ gìn hòa bình với Bắc Kinh (Taiwan's Election Frontrunner Vows To Keep Peace With Beijing)
- Do the Taiwanese people want formal independence? And do you want formal independence ?
Người dân Đài Loan có muốn độc lập chính thức và bạn có muốn
- Do the Taiwanese people want formal independence, and do you want formal independence?
Người dân Đài Loan có muốn độc lập chính thức và bạn có muốn
Cuộc đua giành chip AI của Đài Loan khi nỗi sợ Trung Quốc xâm lược hiện hữu | WSJ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- The company is trying to get U.S. visas for hundreds of skilled Taiwanese workers, but American unions say this is an excuse to hire cheap foreign labor.
Nếu bạn sử dụng lực lượng quân sự hoặc xâm lược,
- The company is trying to get US visas for hundreds of skilled Taiwanese workers,
không thể hoạt động.
Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
- guess what, Chinese is not exactly the same as Mainland so you are better off getting a book written for Taiwanese people who are learning English.
- So you're better off getting a book written for Taiwanese people who want to learn English.
Vì vậy, bạn nên tìm một cuốn sách được viết cho người Đài Loan muốn học tiếng Anh.
Chợ Đêm Gongguan Phần II (Gongguan Night Market Part II)
- My husband's Taiwanese. We kind of pulled this idea together.
Chồng tôi là người Đài Loan. Chúng tôi cùng nhau nghĩ ra ý tưởng này.
- the Taiwanese market so we tweak it a little.
thị trường Đài Loan nên chúng tôi điều chỉnh một chút.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đón cựu lãnh đạo Đài Loan Mã Anh Cửu trong cuộc gặp mang tính lịch sử (China's Xi Hosts Ex-Taiwan Leader Ma for Landmark Meeting)
- It is an effort by Xi Jinping to reach across the strait and embrace a former Taiwanese leader who kind of shares the vision of, you know,
khía cạnh biểu tượng so với việc thực sự thúc đẩy sự thay đổi trên eo biển Đài Loan.
- It is an effort by Xi Jinping to reach across the strait and embrace a former Taiwanese leader who kind of shares the vision of, you know, latching on to the common culture and the common identity of the greater Chinese nation.
Đây là nỗ lực của Tập Cận Bình nhằm tiếp cận và ôm lấy một cựu