teamed
US
・UK
A2 sơ cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã hợp tác
The scientists teamed up to conduct the research.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã thành lập đội
The coach teamed the best players together for the final match.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã ghép cặp
The teacher teamed the students in pairs for the project.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đã phối hợp
The color of her dress teamed well with her shoes.
Phụ đề video
Những Đổi Mới Vĩ Đại Nhất Trong Lịch Sử Formula One (The Greatest Innovations In Formula One)
- I've teamed up with Simscale, an online-based engineering simulation software, to bring you more of these animations in the future.
Tôi đã hợp tác với Simscale, một phần mềm mô phỏng kỹ thuật dựa trên nền tảng trực tuyến, để mang đến cho bạn nhiều hoạt ảnh hơn nữa trong tương lai.
- I have teamed up with DFTBA to produce some awesome t-shirts featuring the real engineering Gear Tooth logo.
Tôi đã hợp tác với DFTBA để sản xuất một số áo phông tuyệt vời có logo Gear Tooth thực tế.
Up Helly Aa | Lễ hội lửa Viking của Scotland Quần đảo Shetland (Up Helly Aa | Scotland's Viking Fire Festival Shetland Islands)
- As part of the Scotland Life campaign, Visit Scotland has teamed us up with a local to experience the festival.
Trong khuôn khổ chiến dịch Scotland Life, Visit Scotland đã hợp tác với một người dân địa phương để mang đến trải nghiệm lễ hội cho du khách.
- As part of the Scotland Life campaign, Visit Scotland has teamed us up with a local to experience the festival.
Họ đã đặt tên cho nó là Blaze Away, nhưng nó có đầu rồng ở phía trước và đuôi ở phía sau.
Top 10 lần Eddie Murphy làm lu mờ dàn diễn viên còn lại (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)
- Life was the second film these two teamed up for, and the chemistry was clear.
Tôi là người đầu tiên có nó.
- Life was the second film these two teamed up for, and the chemistry was clear.
Life là bộ phim thứ hai họ hợp tác, và sự ăn ý của cả hai là điều hiển nhiên.
Tại sao Starbucks e ngại startup trà Trung Quốc này: Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- In a smart move, Chagee teamed up with another tea brand, Chibaidao, to create a supply chain company.
Trong một động thái thông minh, Chagee đã hợp tác với một thương hiệu trà khác là Chibaidao để thành lập một công ty chuỗi cung ứng.
- In a smart move, Chagee teamed up with another tea brand, Chibaidao, to create a supply chain company.
Trong một động thái thông minh, Chagee đã hợp tác với một thương hiệu trà khác là Chibaidao để thành lập một công ty chuỗi cung ứng.
Apple 50 tuổi: Nhà sản xuất iPhone đã cách mạng hóa công nghệ như thế nào | Điều khoản dịch vụ (Apple at 50: How the iPhone maker revolutionized tech | Terms of Service)
- he teamed up with Woz and they were friends.
ông ấy đã hợp tác với Woz và họ là bạn bè.
- So there was a, a Steve 0.0, as Woz calls it, when he was in high school and he teamed up with Woz.
Vâng, thật thú vị, ý tôi là, nhìn chung thì, thật hiếm khi thấy người sáng lập một công ty công nghệ vẫn là CEO của công ty công nghệ đó khi nó trưởng thành.
Top 10 Công Ty Bị Hủy Diệt Bởi Sự Lãnh Đạo TỆ HẠI (Top 10 Companies Destroyed by HORRIBLE Leadership)
- Having passed on an opportunity to buy Netflix for $50 million, Blockbuster teamed up with Enron to create a video-on-demand service.
Sau khi bỏ lỡ cơ hội mua lại Netflix với giá 50 triệu USD, Blockbuster đã hợp tác với Enron để tạo ra dịch vụ video theo yêu cầu.
- Having passed on an opportunity to buy Netflix for $50 million, Blockbuster teamed up with Enron to create a video on-demand service.
Thật không thể tin được, điều đó đã không ngăn Elizabeth Holmes quảng bá nó ra thế giới.
Cách nhanh nhất để đạt 12% mỡ cơ thể (Từ bất kỳ điểm xuất phát nào) (The Fastest Way to 12% Body Fat (From Any Start Point))
- It's why I teamed up with five of the world's smartest scientists and elite coaches to create a step by step plan that will not only get you to 12% but easily maintain it afterwards.
Đó là lý do tại sao tôi hợp tác với năm nhà khoa học và huấn luyện viên ưu tú thông minh nhất thế giới để tạo ra một kế hoạch từng bước sẽ không chỉ giúp bạn đạt 12% mà còn dễ dàng duy trì nó sau đó.
- It's why I teamed up with 5 of the world's smartest scientists and elite coaches to create a step-by-step plan that will not only get you to 12% but easily maintain it afterwards.
Hãy bắt đầu với tập luyện.
Một ngày của tôi ở Tokyo: Hoa anh đào và quay phim với Tokyo Creative 🌸 (A day in my life in Tokyo: Cherry Blossoms and Filming with Tokyo Creative 🌸)
- Okay, we are we are teamed up, ready to go.
Được rồi, chúng ta đã sẵn sàng, đã phối hợp xong.
- Okay, we are we are teamed up.
Nhìn xem tôi có ai đi cùng này.
Tòa án Tối cao phán quyết các khoản thuế của Trump là bất hợp pháp (Supreme Court rules Trump's tariffs illegal)
- An interesting array of justices here in the majority ruling that the tariffs are illegal is Chief Justice Roberts, Justice Gorsuch and Justice Amy Coney Barrett, three conservatives who teamed up with the three liberal justices, Sotomayor, Kagan, and
Một nhóm các thẩm phán thú vị trong phán quyết đa số cho rằng thuế quan là bất hợp pháp bao gồm Chánh án Roberts, Thẩm phán Gorsuch và Thẩm phán Amy Coney Barrett, ba thẩm phán bảo thủ đã hợp tác với ba thẩm phán tự do, Sotomayor, Kagan, và
- Justice Amy Coney Barrett, three conservatives who teamed up with the three liberal justices, Sotomayor, Kagan, and
Quốc hội thường nắm giữ quyền áp đặt thuế quan.
Top 10 Bài hát bạn không biết được viết bởi George Harrison (Top 10 Songs You Didn't Know Were Written By George Harrison)
- Another instance of this was when George Harrison teamed up with Rolling Stones guitarist Ronnie Wood.
Một trường hợp khác là khi George Harrison hợp tác với tay guitar của Rolling Stones, Ronnie Wood.
- Another instance of this was when George Harrison teamed up with Rolling Stones guitarist Ronnie Wood.
Mặc dù vậy, Harrison lại chọn trao nó cho nhạc sĩ người Mỹ bản địa Jesse Ed Davis, người hoàn toàn không liên quan đến những vấn đề này.