tenure
US /ˈtɛnjɚ, -ˌjʊr/
・UK /ˈtenjə(r)/
B2 trung cao cấpTOEIC
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)Bất động sản, đất hoặc nhà mà ai đó sở hữu
The farmers was asked to show proof for the conditions of his tenure on the land
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)làm (giáo viên,...) chính thức
This teacher has tenure here
n. (c./u.)danh từ (đếm được/không đếm được)giữ nhiệm vụ
The tenure for this office is four years
Phụ đề video
Cập nhật Thổ Nhĩ Kỳ: Người biểu tình ở Thổ Nhĩ Kỳ đụng độ với cảnh sát về vụ bắt giữ thị trưởng Istanbul | DW News (Turkey update: Protesters in Turkey clash with police over arrest of Istanbul mayor | DW News)
- And later in his tenure, the city and its large resources helped Erdoğan build his clientelistic network.
Và trong những năm sau đó, thành phố và nguồn lực dồi dào của nó đã giúp Erdoğan xây dựng mạng lưới thân tín của mình.
- And later in his tenure, the city and its large resources helped Erdoğan build his clientelistic network.
Thật ra, đó là một chế độ rất hà khắc. Không có pháp quyền. Các tòa án bị Tổng thống Erdoğan kiểm soát chặt chẽ.
Tổng thư ký Khối thịnh vượng chung Patricia Scotland: Cuộc trò chuyện với CNBC (Commonwealth Secretary-General Patricia Scotland: The CNBC Conversation)
- Your tenure comes to an end.
Nhiệm kỳ của bà sắp kết thúc.
- Your tenure comes to an end.
Và tôi nghĩ mình đã học được rất nhiều và cảm thấy mình thật may mắn khi được ở đây trong thời gian này và tôi thực sự tự hào về những gì chúng ta đã làm.
Nữ doanh nhân "bất đắc dĩ" đã vực dậy một trong những công ty lâu đời nhất Singapore như thế nào (How an ‘accidental businesswoman’ transformed one of Singapore’s oldest companies)
- Do you remember the day he told you to buy over one of the companies he acquired during his tenure?
Straits Trading là một phần của Tessity Group, được thành lập bởi cố ông nội của bà, Tanjun Duan.
- Do you remember the day he told you to buy over one of the companies he acquired during his tenure?
Bà có nhớ ngày ông bảo bà mua lại một trong những công ty ông đã mua trong nhiệm kỳ của mình không?
TRỰC TIẾP: Hội đồng Bảo an LHQ họp về các khu định cư của Israel ở Bờ Tây (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- President, at the outset of our tenure, we recall Sierra Leone's long-lasting engagement on this agenda item, including our first intervention in the Council in 1970, on the plight of the Palestinians and the need to pursue peace through conciliation and reconciliation.
- We also now recall our last statement in our first tenure in 1971, supporting Council action grounded in the inadmissibility of the acquisition of territory by conquest.
Tại sao Starbucks e ngại startup trà Trung Quốc này: Chagee (Why Starbucks Fears This Chinese Tea Startup : Chagee)
- During his tenure as regional manager, Zhang gained invaluable insights into the milk tea industry.
- During his tenure as regional manager, Zhang gained invaluable insights into the milk tea industry.
Trong thời gian làm giám đốc khu vực, Trương đã tích lũy được những hiểu biết vô giá về ngành công nghiệp trà sữa.
20 Trò Chơi Của Công Viên Giải Trí Bị Cấm Sau Khi Có Người Chết (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- Mine Scrambler Playland the Mind Scrambler in Playland, New York claimed two lives during its tenure in the park, with the latter being that of a Playland employee who was working and had attended the park her whole life.
Mine Scrambler Playland Mind Scrambler ở Playland, New York đã cướp đi sinh mạng của hai người trong thời gian hoạt động tại công viên, người sau này là một nhân viên của Playland, người đang làm việc và đã gắn bó với công viên cả đời.
- The Mind Scrambler in Playland, New York, claimed two lives during its tenure in the park, with the latter being that of a Playland employee who was working and had attended the park her whole life.
Chiếc bè va vào chiếc khác và bị lật úp.
Rachel Maddow phản ứng về sự ra đi của Robert Mueller (Rachel Maddow reacts to Robert Mueller’s passing)
- Bush and then later under Democratic President Barack Obama, who asked him to stay on for two more years at the end of Mueller's tenure.
Công việc của ông đã nhận được sự ca ngợi lưỡng đảng, làm việc dưới thời các tổng thống Đảng Cộng hòa như George W.
- Bush and then later under Democratic President Barack Obama, who asked him to stay on for two more years at the end of Mueller's tenure.
Bush và sau đó là dưới thời Tổng thống Đảng Dân chủ Barack Obama, người đã yêu cầu ông tiếp tục thêm hai năm nữa vào cuối nhiệm kỳ của Mueller.
Jon Stewart nói về Cuộc tấn công Iran của Trump & Cập nhật Chiến tranh của Kosta và Việc cách chức Kristi Noem | The Daily Show (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- But of course, the announcement that our nation is at war is the most solemn moment of any president's tenure and an opportunity to reassure an anxious nation, to reaffirm the righteousness of the cause.
Nhưng tất nhiên, thông báo rằng quốc gia của chúng ta đang có chiến tranh là khoảnh khắc trang trọng nhất trong nhiệm kỳ tổng thống của bất kỳ ai và là cơ hội để trấn an một quốc gia đang lo lắng, để tái khẳng định sự chính nghĩa của mục tiêu.
- But of course, the announcement that our nation is at war is the most solemn moment of any president's tenure, and
Một thời gian ngắn trước, quân đội Hoa Kỳ đã bắt đầu các hoạt động chiến đấu lớn ở Iran.
Thông điệp Trái Chiều của Trump về Chiến tranh ở Iran, Ông Được Các CEO Công Nghệ Tâng Bốc Hết Lời & Vết Phát Ban Ghê Tởm Của Ông (Trump’s Mixed Messages About War in Iran, He Gets a Vigorous Stroking by Tech CEOs & His Gross Rash)
- So Secretary Nome, at any time during your tenure as director of Department of Homeland Security, have you had sexual relations with Cory Lewandowski?
Ủy ban Giám sát đã bỏ phiếu hôm nay để triệu tập Tổng chưởng lý Pam Bondi, vì vậy tôi đoán đó là một điều gì đó.
- So Secretary Noem, at any time during your tenure as director of Department of Homeland Security, have you had sexual relations with Corey Lewandowski?
Vậy Bộ trưởng Noem, vào bất kỳ thời điểm nào trong nhiệm kỳ của bà với tư cách là giám đốc Bộ An ninh Nội địa, bà có quan hệ tình dục với Corey Lewandowski không?
Nạn đói dai dẳng ở Mỹ (The persistence of hunger in America)
- Just two years into her tenure, the pandemic hit.
Chỉ hai năm trong nhiệm kỳ của bà, đại dịch ập đến.
- Just two years into her tenure, the pandemic hit.
Trong thời gian COVID, một trong những lĩnh vực mà Quốc hội có sự tham gia lưỡng đảng nhiều nhất là nạn đói.