trade agreement
US /treid əˈɡrimənt/
・UK /treid əˈɡri:mənt/
A1 sơ cấp
n.danh từHiệp định thương mại (thương mại)
The countries signed a trade agreement to reduce tariffs.
Phụ đề video
KHẨN CẤP: Các nhà đầu tư đang chuẩn bị cho sự sụp đổ lớn của thị trường chứng khoán (URGENT: Investors Are Preparing For A Massive Stock Market Crush)
- Almost all Ford S series are either being built in the United States and some of the models are being built in Mexico because of the free trade agreement that the United States has with Mexico.
Hầu hết các mẫu xe Ford S series đều được sản xuất tại Hoa Kỳ và một số mẫu được sản xuất tại Mexico do Hiệp định Thương mại Tự do mà Hoa Kỳ ký kết với Mexico.
- and some of the models are being built in Mexico because of the free trade agreement that the United States has with Mexico.
Mỹ Chưa Sẵn Sàng Cho Những Gì Sắp Xảy Ra... (The US is Not Ready For What’s About To Happen...)
- That is followed by Mexico, of course, because a lot of technology, a lot of cars, a lot of things that you buy in the US are mostly being manufactured in Mexico due to the free trade agreement that the United States has with Mexico.
Tiếp theo là Mexico, tất nhiên.
- Because a lot of technology, a lot of cars, a lot of things that you buy in the US are mostly being manufactured in Mexico due to the free trade agreement that the United States has with Mexico.
Vì có rất nhiều công nghệ, rất nhiều xe hơi, và rất nhiều sản phẩm mà bạn mua ở Mỹ chủ yếu được sản xuất tại Mexico do Hiệp định Thương mại Tự do mà Hoa Kỳ ký kết với Mexico.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- Oman's value to Washington is considered to be so great that ever since 2009, the United States has maintained a comprehensive free trade agreement with Oman, one of only 20 nations worldwide that the US has these kinds of trade agreements with.
Do dãy núi phía bắc của Oman, cốt lõi dân cư của vương quốc xung quanh thủ đô Muscat luôn bị cô lập và tách biệt với phần còn lại của Trung Đông.
- Oman's value to Washington is considered to be so great that ever since 2009, the United States has maintained a comprehensive free trade agreement with Oman, one of only 20 nations worldwide that the US has these kinds of trade agreements with.
Giá trị của Oman đối với Washington được coi là rất lớn đến nỗi kể từ năm 2009, Hoa Kỳ đã duy trì một thỏa thuận thương mại tự do toàn diện với Oman, một trong 20 quốc gia trên thế giới mà Mỹ có loại thỏa thuận thương mại này.
Chính phủ Mỹ Thất Thoát 9,6 Ngàn Tỷ Đô (US Gov Loses $9.6 Trillion)
- So India is like, listen guys, you no longer can enforce these tariffs on us, so you're not going to have any trade agreement with us,
Ấn Độ trì hoãn chuyến thăm thương mại của Washington khi chính sách thuế quan của Hoa Kỳ thay đổi.
- So India is like, listen, guys, you no longer can enforce these tariffs on us, so you're not going to have any trade agreement with us and you're not going to pay you that much money.
Vì vậy, Ấn Độ nói rằng, nghe này các bạn, các bạn không còn có thể áp dụng các mức thuế này lên chúng tôi nữa, vì vậy các bạn sẽ không có thỏa thuận thương mại nào với chúng tôi và các bạn sẽ không trả cho chúng tôi nhiều tiền như vậy.
TẬP ĐOÀN [21/23] | Dân chủ TNHH (THE CORPORATION [21/23] | Democracy Ltd.)
![TẬP ĐOÀN [21/23] | Dân chủ TNHH (THE CORPORATION [21/23] | Democracy Ltd.)](https://img.youtube.com/vi/4P4uvC2BFdU/hqdefault.jpg)
- As 34 nations of the Western hemisphere gathered to draft a far reaching trade agreement, one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable, thousands of people from hundreds of grassroots organizations join to oppose it.
Khi 34 quốc gia bán cầu Tây tập hợp để soạn thảo một thỏa thuận thương mại sâu rộng, một thỏa thuận sẽ đặt nền móng cho việc tư nhân hóa mọi nguồn lực và dịch vụ có thể tưởng tượng được, hàng ngàn người từ hàng trăm tổ chức cơ sở đã cùng nhau phản đối.
- As 34 nations of the Western Hemisphere gathered to draft a far-reaching trade agreement, one that would lay the groundwork to privatize every resource and service imaginable, thousands of people from hundreds of grassroots organizations joined to oppose it.
Khi 34 quốc gia bán cầu Tây tập hợp để soạn thảo một thỏa thuận thương mại sâu rộng, một thỏa thuận sẽ đặt nền móng cho việc tư nhân hóa mọi nguồn lực và dịch vụ có thể tưởng tượng được, hàng ngàn người từ hàng trăm tổ chức cơ sở đã cùng nhau phản đối.
Chủ tịch Đài Loan ca ngợi quan hệ kinh tế mạnh mẽ hơn với Mỹ | DW News (Taiwan’s president touts stronger economic ties with US | DW News)
- The announcement comes as the US and Taiwan finalize a new trade agreement that would reduce tariffs on Taiwanese goods in exchange for up to $250 billion in investment in America's technology sector.
Thông báo được đưa ra khi Hoa Kỳ và Đài Loan hoàn tất một thỏa thuận thương mại mới, theo đó sẽ giảm thuế quan đối với hàng hóa Đài Loan để đổi lấy khoản đầu tư lên tới 250 tỷ USD vào lĩnh vực công nghệ của Mỹ.
- and Taiwan finalize a new trade agreement that would reduce tariffs on Taiwanese goods in exchange for up to $250 billion in investment in America's technology sector.
Và thỏa thuận này vẫn chưa được quốc hội Đài Loan phê duyệt.
Tại sao TẤT CẢ các thỏa thuận thương mại của Trump đã đổ vỡ (Why ALL Trump’s Trade Deals Are Already Breaking Down)
- But here is why the United States is actually losing this trade agreement or this trade war.
Ngoài ra, Nhật Bản sẽ đầu tư vào Hoa Kỳ 550 tỷ đô la, con số này có vẻ rất lớn.
TRUMP Thua Cuộc Chiến Thuế Quan! - Thứ Sắp Tới Sẽ Tệ Hơn Cuộc Suy Thoái Năm 1929 (TRUMP Lost Tariffs WAR! - What’s Coming is Worse Than 1929 Depression)
- EU also signed a free trade agreement with India, which they called it the largest free trade agreement you can possibly imagine.
Liên minh Châu Âu cũng đã ký một hiệp định thương mại tự do với Ấn Độ, mà họ gọi đó là hiệp định thương mại tự do lớn nhất mà bạn có thể tưởng tượng.
- The EU also signed a free trade agreement with India, which they call the largest free trade agreement you can possibly imagine.
Nhưng giờ đây, Thủ tướng Anh đã đến thăm Trung Quốc và ký một thỏa thuận thương mại rất tốt với họ.
Sự Bùng Nổ Kinh Tế Đáng Kinh Ngạc Của Việt Nam Được Giải Thích (Vietnam’s Insane Economic Boom Explained)
- Vietnam joined ASEAN in 1995, signed a free trade agreement with the US in 2000,
Việt Nam gia nhập ASEAN năm 1995, ký hiệp định thương mại tự do với Mỹ năm 2000 và gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới năm 2007.
- Vietnam joined ASEAN in 1995, signed a free trade agreement with the US in 2000 and joined the World Trade Organization in 2007.
Việt Nam gia nhập ASEAN năm 1995, ký hiệp định thương mại tự do với Mỹ năm 2000 và gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới năm 2007.
Đại diện Thương mại Hoa Kỳ Greer về Thuế quan 15%, USMCA, Thỏa thuận Thương mại EU (US Trade Representative Greer on 15% Tariff, USMCA, EU Trade Deal)
- But does this new one, 20 to 15% now basically break the EU trade agreement, given where most favored nation products are and those rates?
Nhưng thỏa thuận thương mại mới này, từ 20% xuống 15% hiện tại, có phá vỡ thỏa thuận thương mại của EU không, xét đến các sản phẩm được hưởng quy chế tối huệ nhất và các mức thuế đó?
- trade agreement, given where most favored nation products are and those rates?
Vì vậy, tôi sẽ không đi trước Tổng thống, tôi sẽ không đi trước cố vấn Nhà Trắng và tất cả những người đang thực hiện điều này.