tripping
US /'trɪpɪŋ/
・UK /'trɪpɪŋ/
B1 trung cấp
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang nhả/ngắt công tắc
The storm is tripping the power supply
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Đang vấp, sẩy chân
He was tripping on the stones in the path
v.t./i.động từ (ngoại/nội)phê thuốc, đang trải nghiệm ảo giác
He is tripping after taking LSD.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang kích hoạt
The motion sensor is tripping the alarm.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)đang mắc lỗi
He is always tripping up during presentations.
Phụ đề video
Ít là Nhiều: Phép Màu Của Cuộc Sống Đơn Giản (Less is More: The Magic of a Simple Life)
- It's hard to feel zen when you're tripping over random stuff and can't find your keys under a pile of who knows what.
Thật khó để cảm thấy bình tĩnh khi bạn vấp phải những thứ linh tinh và không thể tìm thấy chìa khóa dưới một đống đồ lộn xộn.
- It's hard to feel Zen when you're tripping over random stuff and can't find your keys under a pile of who-knows-what.
Và niềm hạnh phúc của việc đơn giản là tồn tại. Hãy học hỏi từ những nhà triết học vĩ đại, cả cổ đại lẫn hiện đại, và cố gắng sống nhẹ nhàng hơn một chút.
Lifehouse - "YOU AND ME" 🥹 (Cover Acoustic Hay Nhất) (Lifehouse - "YOU AND ME" 🥹 (Best Acoustic Cover))
- I'm tripping the words you've got my head spinning?
Tôi vấp váp lời nói, bạn làm tôi quay cuồng?
- I'm tripping on words.
Tôi không biết phải đi đâu từ đây.
Rome Tiết Kiệm Chi Phí | 24 Giờ Hoàn Hảo Tại Ý (Hướng Dẫn Cho Người Lần Đầu) (Rome on a Budget | 24 Perfect Hours in Italy (First Time Visitor Guide))
- Unfortunately, we only have today because tomorrow we're going to be renting a car, and we're going to be road tripping up through Tuscany, trying to hit all of the hot springs.
Rất tiếc, chúng ta chỉ có ngày hôm nay vì ngày mai chúng ta sẽ thuê xe ô tô và đi du lịch bằng xe hơi qua Tuscany, cố gắng ghé thăm tất cả các suối nước nóng.
- and we're going to be road tripping up through Tuscany, trying to hit all of the hot springs.
Đây là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất thế giới, nhưng nó được xây dựng bởi các hoàng đế trong triều đại Flavian.
TRUMP ĐỐI ĐẦU NGƯỜI NGOÀI HÀNH TINH (Xem Trước Khi Bị Xóa Lần Nữa!) (2023) (TRUMP VS ALIENS (Watch Before It's Deleted Again!) (2023))
- You know what's funny, when he first said that, I was tripping.
Anh muốn biến không gian thành một chiến trường.
- When he first said that, I was tripping.
Lúc đầu anh ấy nói vậy, tôi đã sốc.
15 Phút Hài Độc Thoại Của Bill Burr | Netflix Is A Joke (15 Minutes of Bill Burr Stand-Up Comedy | Netflix Is A Joke)
- I know I'm tripping.
Cứ để cái pixel đó tràn hết lên người tôi.
- I know I'm tripping.
Tôi biết là tôi đang bị ảo giác.
Tình bạn tuyệt vời của Mike và Harvey | Suits (Mike and Harvey's Epic Bromance | Suits)
- Tripping in the world could be dangerous.
Đúng là vậy.
- Tripping in the world could be dangerous.
Vấp ngã trên thế giới có thể nguy hiểm.
24 Giờ ở Mostar vào Tháng Tám - Bosnia và Herzegovina (24 Hours in Mostar During August - Bosnia and Herzegovina)
- Yeah, Bosnia has some great, great scenery while you're road tripping here.
Đúng vậy, Bosnia có phong cảnh tuyệt đẹp khi bạn đi du lịch bằng xe hơi ở đây.
- Yeah, Bosnia has some great, great scenery while you're, uh, road tripping here.
Đúng vậy, Bosnia có phong cảnh tuyệt đẹp khi bạn đi du lịch bằng xe hơi ở đây.
Chấm Dứt Vòng Lặp Tự Phá Hoại - Matthew McConaughey (Stop The Cycle of Self-Sabotage - Matthew McConaughey)
- You're tripping yourself running downhill, man.
Và tôi kiểu, ừm, ước gì công việc của tôi cũng có thể thử thách hoặc quan trọng như cuộc sống của tôi.
- You're tripping yourself, running downhill, man.
Bạn đang tự làm khó mình đấy, chạy xuống dốc rồi.
BBC Câu chuyện Âm nhạc của Howard Goodall. Phần 5/6: Thời đại Nổi loạn (BBC Howard Goodalls Story of Music. Part 5 of 6: The Age of Rebellion)
- And now with Joplin's syncopations, which feel like they're tripping ahead of where you'd expect them to fall.
nhưng ông đã làm một điều rất khác thường với nhịp điệu đó.
- which feel like they're tripping ahead of where you'd expect them to fall.
nghe như thể chúng đang vấp ngã trước nơi bạn mong đợi chúng rơi xuống.
Tuần 0, tiếp theo (Week 0, continued)
- It's kind of tripping over itself because it's literally doing what I'm saying.
Và lưu ý điều hay về Scratch.
- It's kind of tripping over itself because it's literally doing what I'm saying.
Nó đang vấp phải chính nó vì nó thực sự đang làm những gì tôi nói.