Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    troubled

    US

    ・

    UK

    A2 sơ cấp
    adj.tính từlo lắng, phiền muộn
    You sound troubled, did something bad happen?
    v.t.ngoại động từlàm phiền, quấy rầy
    News about the disaster troubled them
    v.t.ngoại động từlàm lo lắng
    She troubled him to cook for her
    v.t.ngoại động từĐã gây rắc rối
    The young children troubled their teacher

    Phụ đề video

    Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)

    38:58Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
    • We are a nation that is seriously troubled.

      NHIỀU HƠN ĐỂ TẠO RA

    • IS SERIOUSLY TROUBLED.

      ĐANG GẶP RẤT NHIỀU RẮC RỐI.

    B1 trung cấp

    Bài Tập Viết Giúp Bạn Hiểu Rõ Bản Thân (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)

    03:15Bài Tập Viết Giúp Bạn Hiểu Rõ Bản Thân (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
    • It will liberate us from some of the insincerities that are making us more troubled and restless than we should be.
    • but it will do something far more useful still—it will liberate us from some of the insincerities that are making us more troubled and restless than we should be.

      nhưng nó sẽ làm một điều còn hữu ích hơn nhiều—nó sẽ giải phóng chúng ta khỏi một số sự giả dối đang khiến chúng ta bồn chồn và bất an hơn mức cần thiết.

    B1 trung cấp

    Chiến Đấu Công Bằng: Cách Chiến Đấu Công Bằng & Xử Lý Cơn Giận Trong Mối Quan Hệ Nếu "Tất Cả Chúng Ta Làm Chỉ Là Cãi Nhau" (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")

    07:56Chiến Đấu Công Bằng: Cách Chiến Đấu Công Bằng & Xử Lý Cơn Giận Trong Mối Quan Hệ Nếu "Tất Cả Chúng Ta Làm Chỉ Là Cãi Nhau" (Fighting Fair: How to Fight Fair & Deal With Anger in Relationships if "All We Do Is Fight")
    • Hi, I'm Bruce Music from lovertwofight.com, and I help couples fix their troubled relationships and marriages.

      BÙNG NỔ thành những vụ nổ như núi lửa... thì bạn đã đến đúng nơi,

    • Hi, I'm Bruce Music from lovertwofight.com, and I help couples fix their troubled relationships and marriages.

      BÙNG NỔ thành những vụ nổ như núi lửa... thì bạn đã đến đúng nơi,

    B1 trung cấp

    Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)

    04:14Cuộc sống không phải là để luôn hạnh phúc (Life is Not About Being Happy)
    • We, the often troubled ones, the typically anxious ones, the ones who frequently reach the end of a day as exhausted and shaken as if we'd crossed mountains, we might judge our complicated situations with a new, rueful kind of pride. We belong to a distinctive and in its way estimable cohort. We're always going to find a cloud on our horizons. We'll never spend more than half an hour before being visited by some kind of distemper. We're never going to accept things as they are or make totally wise choices around love or work.

      Chúng ta, những người thường gặp rắc rối, những người thường lo lắng, những người thường kết thúc một ngày mệt mỏi và choáng váng như thể chúng ta đã vượt qua núi non, chúng ta có thể đánh giá những tình huống phức tạp của mình bằng một niềm tự hào mới, đ

    • We, the often troubled ones, the typically anxious ones, the ones who frequently reach the end of a day as exhausted and shaken as if we have crossed mountains—we might judge our complicated situations with a new, rueful kind of pride.
    B1 trung cấp

    Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))

    11:00Hai Cách Quay Cùng Một Cảnh (#2) (Two Ways To Film The Same Scene (#2))
    • Wenders is using vertical space to communicate something here, that Cassiel is less conflicted than his friend, less troubled by his divine role.

      Wenders đang sử dụng không gian dọc để truyền tải một thông điệp ở đây, rằng Cassiel ít mâu thuẫn hơn so với người bạn của mình, ít bị ám ảnh bởi vai trò thần thánh của mình.

    • Wender's is using vertical space to communicate something here, that Cassio is less conflicted than his friend, less troubled by his divine role.

      Một bộ phim cho phép những khoảnh khắc và ý tưởng của mình được thở. Những khoảnh khắc và ý tưởng đó tinh tế và cuốn hút.

    B1 trung cấp

    Tại sao chúng ta lại mất nhiều thời gian để nhận ra mình đang ốm yếu (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)

    03:25Tại sao chúng ta lại mất nhiều thời gian để nhận ra mình đang ốm yếu (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
    • This priority can last for a very long time indeed. After all, a sense of external security isn't remotely assured for most of us until we've settled in a career, built up some capital, bought a home, found a spouse, maybe had some children, by which time we might be in our forties or fifties. Yet our excellence at survival doesn't take away from the basic fact of our situation. We have been born into a mess. We have the ingredients of madness inside us. We have been unmoored by cruelty. We are, quietly, in the recesses of our soul, close to insanity at points, the ineluctable result of too much suffering encountered too soon. But as the external world gets ever safer for us, the internal world has a chance to feel as troubled as it has always been. We may feel far stranger inside at forty than at twenty, even though the causes of our disturbances lie in events far closer to the latter date than the former. Eventually, the pent-up fear and sadness are liable to find a way through. We'll start to do something odd, write long letters to strangers, or crash the car, or sob in public, or develop a certainty that the government is following us. The legacy of the unkindness of which we have been the recipients begins to emerge. With any luck, we may soon enough wind up in a clinic or the consulting room of an experienced therapist and here have a chance to find out more about the sadness and loss that have been inside us since the start. We may finally feel safe enough to let out a very long scream and meet with the love and understanding that were our due from the start.

      Ưu tiên này có thể kéo dài trong một thời gian rất dài. Cuối cùng, cảm giác an toàn bên ngoài không hề được đảm bảo cho đa số chúng ta cho đến khi chúng ta ổn định trong sự nghiệp, tích lũy được một số tài sản, mua nhà, tìm được bạn đời, có thể là có con

    • But as the external world gets ever safer for us, the internal world has a chance to feel as troubled as it has always been.
    B1 trung cấp

    Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])

    30:07Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
    • She's troubled... up here.

      Cô ấy đang gặp rắc rối... ở đây.

    • She's troubled up here, you know?

      Chúng tôi sẽ làm.

    B1 trung cấp

    Vệ tinh của Elon Musk 'chặn' tầm nhìn vũ trụ | BBC News (Elon Musk's satellites 'blocking' view of the universe | BBC News)

    03:24Vệ tinh của Elon Musk 'chặn' tầm nhìn vũ trụ | BBC News (Elon Musk's satellites 'blocking' view of the universe | BBC News)
    • But obviously the satellites have a function in terms of providing fast internet, often to troubled parts of the world.
    • But obvi-obviously, the satellites, um, have a function in terms of, of providing fast internet of-often to troubled parts of the world.

      Nhưng rõ ràng, các vệ tinh, ờm, có chức năng cung cấp internet nhanh chóng, thường là cho những khu vực khó khăn trên thế giới.

    B1 trung cấp

    Top 30 Tin Đồn Hollywood Hóa Ra Là THẬT (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)

    29:58Top 30 Tin Đồn Hollywood Hóa Ra Là THẬT (Top 30 Hollywood Rumors That Turned Out To Be TRUE)
    • McDermott entered rehab the following month, followed by numerous other rumors regarding their troubled marriage.

      Tháng sau, McDermott đã đi cai nghiện, tiếp theo là vô số tin đồn khác về cuộc hôn nhân đầy sóng gió của họ.

    • McDermott entered rehab the following month, followed by numerous other rumors regarding their troubled marriage.

      Tháng sau, McDermott đã đi cai nghiện, tiếp theo là vô số tin đồn khác về cuộc hôn nhân đầy sóng gió của họ.

    B1 trung cấp

    Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)

    53:56Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
    • Uh, and, uh, he just really was troubled and puzzled by what is it about Western culture that this could happen in a way that to him is was really foreign to his own cultural background.

      Chỉ là cảm giác, ừm, tôi có thể làm cho mọi thứ xảy ra theo một cách nào đó và xây dựng cảm giác quyền tự quyết đó thì rất hữu ích.

    • And he just really was troubled and puzzled by what is it about Western culture that this could happen in a way that to him was really foreign to his own cultural background.

      Và ngài thực sự băn khoăn, bối rối không hiểu tại sao văn hóa phương Tây lại có thể dẫn đến điều này, điều mà đối với ngài thật xa lạ với nền văn hóa của mình.

    B1 trung cấp