typhoon
US /taɪˈfun/
・UK /taɪ'fu:n/
B1 trung cấp
n.danh từLốc xoáy nhiệt đới được tạo ra trên đại dương, bão to
People in the Philippines have been warned to stay inside as a typhoon is coming
Phụ đề video
TFS Nhại Lại: Biến Em Thành Chàng (TFS Parody: Make A Man Out Of You)
- You must be swift as a coursing river, with all the force of a great typhoon.
Cậu phải nhanh như dòng sông chảy xiết, với sức mạnh của cơn bão lớn.
- You must be swift as a coursing river, with all the force of a great typhoon.
Cậu phải nhanh như dòng sông cuồn cuộn, với sức mạnh của cơn bão lớn.
Bão Krathon Dự Kiến Đổ Bộ Trực Tiếp Hiếm Gặp Vào Bờ Tây Đài Loan｜TaiwanPlus News (Typhoon Krathon To Make Rare Direct Hit on Taiwan's West Coast｜TaiwanPlus News)
- Taiwan is bracing for a typhoon, one that's forecast to make a rare direct hit on the west coast, where about 90 percent of the country's population lives.
Đài Loan đang chuẩn bị đối phó với một cơn bão, dự báo sẽ hiếm hoi đổ bộ trực tiếp vào bờ biển phía tây, nơi tập trung khoảng 90% dân số cả nước.
- Taiwan is bracing for a typhoon, one that's forecast to make a rare direct hit on the West Coast where about 90 percent of the country's population lives.
Đài Loan đang chuẩn bị đối phó với một cơn bão, dự báo sẽ hiếm hoi đổ bộ trực tiếp vào bờ biển phía tây, nơi tập trung khoảng 90% dân số cả nước.
Đua Radical SR3 với Andy Green, Kỷ lục gia Tốc độ Mặt đất -- /DRIVEN (Racing a Radical SR3 with Andy Green, Holder of the Land Speed Record -- /DRIVEN)
- It's got a state-of-the-art Typhoon jet engine, 9 tons of thrust, which is about 65,000 horsepower.
Lý do của anh ấy là hợp lệ.
- It's got a state-of-the-art Typhoon jet engine, nine tons
Nó có một động cơ phản lực Typhoon hiện đại, chín tấn
Đài Nam Chuẩn Bị Đón Siêu Bão Krathon｜TaiwanPlus News (Tainan Prepares for Super Typhoon Krathon's Arrival｜TaiwanPlus News)
- We begin with the latest on Typhoon Graton, which is bearing down on the country, set to bring heavy winds and rain.
- We begin with the latest on Typhoon Krathon, which is bearing down on the country, set to bring heavy winds and rain.
Chúng tôi bắt đầu với thông tin mới nhất về Bão Krathon, cơn bão đang tiến về phía đất nước, dự kiến sẽ mang theo gió mạnh và mưa lớn.
Bí ẩn Làng UFO bỏ hoang ở Đài Loan (Mystery of Taiwan's Abandoned UFO Village)
- I'm glad to know that if I'm ever in a typhoon or something, I'm probably safest on the toilet.
Bạn có thể thấy nệm trông đẹp như thế nào cho đến khi bạn nhìn xuống và thấy sàn nhà
- I'm glad to know that if I'm ever
in a typhoon or something,
Tôi rất vui khi biết rằng nếu tôi từng trong cơn bão hay gì đó,
Lần đầu đến Tokyo của thanh thiếu niên Mỹ | Cuộc sống ở Nhật Bản Tập 321 (American Teen's First Time in Tokyo | Life in Japan EP 321)
- The typhoon might be gone, but now the heat is here.
Uniqlo.
- The typhoon might be gone, but now the heat is here.
Bão đã qua, nhưng giờ đây cái nóng đã đến.
TVB Tin tức 7:30 | HKO sẽ treo tín hiệu T8 lúc 2:20 chiều Thứ Ba:| TIN TỨC TVB HỒNG KÔNG | 2025/09/22 (TVB News at 7:30 | HKO to hoist T8 signal at 2.20pm Tue:| HONG KONG English NEWS | 2025/09/22)
- Number one signal in effect, but number three signal to be issued tonight with Super Typhoon Ragasa edging closer to Hong Kong.
Cảnh báo số 1 đang có hiệu lực, nhưng cảnh báo số 3 sẽ được phát đi vào tối nay khi siêu bão Ragasa đang tiến gần hơn đến Hong Kong.
- but number three signal to be issued tonight, with Super Typhoon Regassa edging closer to Hong Kong.
Người dân thành phố đang chuẩn bị cho sự xuất hiện của cơn bão lớn.
Bão Gaemi đổ bộ Đài Loan, tàu chìm với chín thuyền viên | BBC News (Typhoon Gaemi hits Taiwan sinking ship with nine crew | BBC News)
- Typhoon Gemi is moving towards southern China after pummeling Taiwan and the Philippines with torrential rain and strong winds.
Bão Gemi đang di chuyển về phía nam Trung Quốc sau khi tàn phá Đài Loan và Philippines với mưa lớn và gió mạnh.
- Typhoon Gaemi is moving toward southern China after pummeling Taiwan and the Philippines with torrential rain and strong winds.
Bão Gemi đang di chuyển về phía nam Trung Quốc sau khi tàn phá Đài Loan và Philippines với mưa lớn và gió mạnh.
Siêu bão đổ bộ | Ngày 1 tháng 11 năm 2024 (A Super Typhoon Makes Landfall | November 1, 2024)
- Typhoon Kong Rey, a powerful storm, struck this week.
Sóng lớn ập vào tường chắn biển, cây cối gãy răng rắc như cành cây, và mưa xối xả.
- It's the largest typhoon to hit the island since 1996.
Đó chính là tình hình đang diễn ra tại Đài Loan vào lúc này.
Bão Fung Wong Hướng về Đài Loan Sau Khi Đổ Bộ Philippines｜TaiwanPlus News (Typhoon Fung Wong Heads for Taiwan After Slamming Philippines｜TaiwanPlus News)
- Typhoon Fung Wong, the second typhoon to hit the country in two weeks,
Bão Fenglong, cơn bão thứ hai đổ bộ vào nước này trong hai tuần, đã đổ bộ vào Chủ Nhật, giết chết ít nhất hai người và khiến gần một triệu cư dân phải di dời.
- Typhoon Fung Wong, the second typhoon to hit the country in 2 weeks, made landfall on Sunday, killing at least 2 people and displacing close to a million residents.
Bão Fenglong, cơn bão thứ hai đổ bộ vào nước này trong hai tuần, đã đổ bộ vào Chủ Nhật, giết chết ít nhất hai người và khiến gần một triệu cư dân phải di dời.