under oath
US /ˈʌndɚ oθ/
・UK /ˈʌndə əuθ/
B2 trung cao cấp
prep. phr.Theo lời thề (pháp lý)
The witness spoke the truth while testifying under oath in court.
Phụ đề video
Gutfeld: Đây là một quốc phòng tuyệt vời (Gutfeld: This is a hell of a defense)
- Cat, do we have wait, do we have video from the because do people remember how awesome Nathan Wade was on when he was being interrogated under oath?
Tôi nghĩ tất cả những điều này đều dựa trên giả định rằng Trump đã hết thời, rằng ông ấy sẽ không trở lại.
- When he was being interrogated under oath?
Khi anh ấy bị thẩm vấn dưới lời thề không?
Áp lực gia tăng buộc Sarah Ferguson phải làm chứng về Epstein | BBC News (Pressure mounts for Sarah Ferguson to give evidence on Epstein | BBC News)
- we just want her under oath.
chúng tôi chỉ muốn bà ấy ra làm chứng dưới lời thề.
- but we just want her under oath.
Những lời kêu gọi đó diễn ra sau khi Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố hàng triệu tài liệu liên quan đến Epstein.
Trump Tuyên Chiến Với Iran, Bill Clinton Làm Chứng Về Epstein & Boebert Giải Thích Lạm Phát (Trump Goes to War with Iran, Bill Clinton Testifies About Epstein & Boebert Explains Inflation)
- but on the other, he's now the only president who paled around with a pedophile who hasn't answered questions under oath.
Cách phát âm là như vậy.
- on the other, he's now the only president who palled around with a pedophile who hasn't answered questions under oath.
mặt khác, giờ ông là tổng thống duy nhất từng chơi thân với một kẻ ấu dâm mà chưa trả lời câu hỏi dưới lời thề.
Thông điệp Trái Chiều của Trump về Chiến tranh ở Iran, Ông Được Các CEO Công Nghệ Tâng Bốc Hết Lời & Vết Phát Ban Ghê Tởm Của Ông (Trump’s Mixed Messages About War in Iran, He Gets a Vigorous Stroking by Tech CEOs & His Gross Rash)
- Like, there's no difference between asking reporters, uh, questions from reporters and answering questions under oath in Congress.
Comer cho rằng Trump đã bị hỏi về vấn đề này đủ rồi.
- I can't figure out how he keeps saying this with a straight face, like there's no difference between asking reporters questions from reporters and answering questions under oath in Congress.
Tôi không hiểu làm sao ông ta có thể nói điều này một cách tỉnh bơ, như thể không có sự khác biệt giữa việc hỏi phóng viên và trả lời câu hỏi dưới lời thề trước Quốc hội.
Trump Chưa làm chứng về Epstein nhưng Hillary Clinton bị buộc phải làm vậy & Thị trưởng Mamdani đến thăm Donny (Trump Hasn’t Testified About Epstein But Hillary Clinton Forced To & Mayor Mamdani Visits Donny)
- Of all the people mixed up in this thing—Elon Musk, Bill Gates, Howard Lutnick—they drag Hillary Clinton out of the woods to testify under oath, even though there's no evidence that Hillary Clinton has ever met Jeffrey Epstein.
Đúng vậy.
- They drag Hillary Clinton out of the woods to testify under oath, even though there's no evidence that Hillary Clinton has ever met Jeffrey Epstein.
Họ lôi Hillary Clinton ra khỏi rừng để làm chứng dưới lời thề, mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy Hillary Clinton từng gặp Jeffrey Epstein.
Enten: Trump sa thải Noem là động thái 'được lòng dân' (Enten: Trump firing Noem was the 'politically popular' move)
- Here's what she said under oath this week.
Nhưng đó chắc chắn là thêm một vụ tai tiếng nữa cho chính quyền.
- Here's what she said under oath this week.
Đây là những gì bà ấy đã nói dưới lời thề trong tuần này.
Bảng thảo luận: MAGA quay lưng với Trump và Bondi về các tài liệu Epstein (Panel: How MAGA turned on Trump & Bondi over Epstein files)
- I believe you just lied under oath.
Tôi tin là bà vừa khai man trước tòa.
- I believe you just lied under oath.
Có rất nhiều bằng chứng trong hồ sơ Epstein.
Video mới: Tranh cãi về lời khai của 2 đặc vụ ICE trong vụ xả súng, cơ quan liên bang mở điều tra (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
- Okay well given that we've now learned the Justice Department has actually dropped charges against those two men and in a turn of events the they are now being investigated because they are being accused of lying under oath about what happened.
Mọi hành động mà các sĩ quan ICE của chúng tôi thực hiện đều tuân theo luật pháp và các quy trình mà chúng tôi đã sử dụng trong nhiều năm, mà chính quyền này đã sử dụng, mà chính quyền trước đây đã sử dụng.
- And in a turn of events, the they are now being investigated because they are being accused of lying under oath about what happened.
Và trong một diễn biến bất ngờ, họ giờ đây đang bị điều tra vì bị cáo buộc khai man dưới lời thề về những gì đã xảy ra.
Hồ sơ Epstein: Thống đốc can thiệp vào tranh chấp đảo tư nhân (Epstein files: Governor interceded in private islands dispute)
- Later, when Brian was asked under oath in a 2023 deposition whether he had received he.
Sau đó, khi Brian được hỏi dưới lời tuyên thệ trong một lời khai năm 2023 liệu ông ta có nhận được không.
- Later, when Brian was asked under oath in a 2023 deposition whether he had received, uh, he Epstein received any special favors, uh, or treatment from him, he answered repeatedly and simply, "No." All right, Andrew, um, obviously, your reporting is very illuminating on that front and also shows this is not just a few text messages, okay?
Được rồi, Andrew, rõ ràng báo cáo của anh rất sáng tỏ về vấn đề đó và cũng cho thấy đây không phải là.
Bị XÉ TOANG trên bục khai báo | Suits (Getting TORN APART on the Stand | Suits)
- And I'll remind you that you're under oath.
Và tôi xin nhắc cô là cô đang bị tuyên thệ.
- And I'll remind you that you're under oath.
Tài liệu được đề cập đến là giả mạo.