unfit
US /ʌnˈfɪt/
・UK /ʌn'fɪt/
B1 trung cấp
adj.tính từkhông đủ sức khoẻ, trong điều kiện kém
I have gotten very unfit over the holidays and need to get back to a healthy lifestyle
adj.tính từkhông đủ sức khoẻ
He is too unfit to go on the camping trip to the mountains
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- It's one of the reasons why 50 national security officials who served in Republican information administration have said that Donald is unfit to be the commander in chief.
THỰC SỰ LÀM VIỆC ĐỂ CÓ ĐƯỢC NHỮNG
- IS UNFIT TO BE THE
KHÔNG PHÙ HỢP ĐỂ LÀM
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- He’s unfit and he proves it every time he talks.
Ông ấy không đủ năng lực và ông ấy chứng minh điều đó mỗi khi ông ấy nói.
- No, you are the one that is unfit. WikiLeaks just actually came out John Podesta said some
Không, chính bà mới là người không đủ năng lực. WikiLeaks vừa mới đưa tin John Podesta nói một số
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- This is the embassy in South Africa who said, "Seriously, think about the 25th Amendment, Section 4." That's a reference to the constitutional provision which allows for the vice president and the majority of cabinet to declare the president unfit for office,
Cũng có một số lời chế giễu tổng thống từ các đại sứ quán Iran trên khắp thế giới, ờ, phản ứng với bài đăng đó.
- That's a reference to the constitutional provision which allows for the vice president and the majority of cabinet to declare the president unfit for office,
Zeitgeist: The Movie (2007)
- We know the air is unfit to breathe, and our food is unfit to eat.
Những kẻ không tặc ngày 11 tháng 9 vẫn còn sống và khỏe mạnh
- We know the air is unfit to breathe and our food is unfit to eat.
Chúng ta biết không khí không thích hợp để thở và thức ăn của chúng ta không thích hợp để ăn.
Cách điệp viên được tạo ra, không phải được sinh ra | Andrew Bustamante: Phỏng vấn đầy đủ (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- There's a place for the very young and the very old. There's a place for the very fit and the very unfit.
Có chỗ cho người rất trẻ và người rất già. Có chỗ cho người rất khỏe mạnh và người rất ốm yếu.
- There's a place for the very fit and the very unfit.
Dù họ ở châu Á hay châu Mỹ Latinh, dù họ ở Canada hay Australia, họ đều bị bỏ qua, họ không đáng chú ý, họ không phải là loại người bạn nhớ đã va phải khi bạn đang xếp hàng ở quán cà phê địa phương.
Cách các nền tảng công nghệ trở nên tồi tệ (Và tại sao không ai ngăn chặn chúng) | Trò chuyện cùng Cory Doctorow (How Tech Platforms Go Bad (And Why No One Stops Them) | In Conversation with Cory Doctorow)
- Especially if the only thing the establishment has to say is this is as good as it gets, then anyone who says no, it can be different is going to be hailed as a savior, no matter how materially unfit they are.
Đặc biệt nếu điều duy nhất mà giới cầm quyền nói là mọi thứ đã tốt nhất có thể, thì bất kỳ ai nói không, mọi thứ có thể khác đi sẽ được ca ngợi như một vị cứu tinh, bất kể họ không phù hợp về vật chất đến đâu.
- Especially if the only thing the establishment has to say is this is as good as it gets, then anyone who says no, it can be different is going to be hailed as a savior, no matter how materially unfit they are.
Đặc biệt nếu điều duy nhất mà giới cầm quyền nói là mọi thứ đã tốt nhất có thể, thì bất kỳ ai nói không, mọi thứ có thể khác đi sẽ được ca ngợi như một vị cứu tinh, bất kể họ không phù hợp về vật chất đến đâu.
Đạo luật Bảo vệ Dữ liệu và Quy định Bảo vệ Dữ liệu Chung (GDPR) (The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation (GDPR))
- But advances in technology and changes in the way computers were used soon made these laws unfit for purpose.
Nhưng sự phát triển của công nghệ và sự thay đổi trong cách sử dụng máy tính đã nhanh chóng khiến các quy định này trở nên không còn phù hợp với mục đích ban đầu.
- But advances in technology and changes in the way computers were used soon made these laws unfit for purpose.
Nhưng sự phát triển của công nghệ và sự thay đổi trong cách sử dụng máy tính đã nhanh chóng khiến các quy định này trở nên không còn phù hợp với mục đích ban đầu.
Trump: Mỹ không có người tài để làm việc trong nước (Trump: US doesn't have talented people to fill jobs domestically)
- If Joe Biden had said that, it would be, you know, more evidence in your column that he was unfit.
Tôi sốc khi nếu Barack Obama hay Joe Biden hay bất kỳ đảng viên Đảng Dân chủ nào nói điều đó, mọi người bảo thủ Đảng Cộng hòa sẽ phẫn nộ.
- If Joe Biden had said that, it would be, you know, more evidence in your column that he was unfit.
Nếu Joe Biden nói điều đó, đó sẽ là, bạn biết đấy, bằng chứng thêm trong lập luận của bạn rằng ông ấy không đủ năng lực.
Springsteen: Deliver Me from Nowhere | “Nebraska” của Jeremy Allen White (Springsteen: Deliver Me from Nowhere | “Nebraska” by Jeremy Allen White)
- They declared me unfit to live sitting in their grave hoarding my soul beheard.
Gửi tôi đến cái chết ư?
- They declared me unfit to live?
Họ tuyên bố tôi không đủ tư cách để sống ư?
"Giờ nghiệp dư": Buttigieg chỉ trích Trump, cách tiếp cận chiến tranh Iran của Hegseth (‘Amateur hour’: Buttigieg slams Trump, Hegseth’s Iran war approach)
- If the president is willing to raise campaign funds over the bodies of America's war dead, he is unfit to be the commander in chief.
Và rồi ngay tuần này, chúng ta đã thấy các tài liệu gây quỹ tranh cử được đưa ra, những email mà ủy ban của Tổng thống, bộ máy chính trị của Tổng thống, đang gây quỹ dựa trên hình ảnh ông ấy tại một buổi lễ chuyển giao thi thể trang nghiêm.
- If the president is willing to raise campaign funds over the bodies of America's war dead, he is unfit to be the commander in chief.
Nếu tổng thống sẵn sàng gây quỹ tranh cử trên xác của những người lính Mỹ đã hy sinh, ông ấy không đủ tư cách làm tổng tư lệnh.