unofficial
US /ˌʌnəˈfɪʃəl/
・UK /ˌʌnəˈfɪʃl/
B1 trung cấp
adj.tính từKhông chính thức
He is the unofficial leader of our team; he knows more than the manager
Phụ đề video
Liều thuốc giải cho sự bất mãn (An Antidote to Dissatisfaction)
- This video continues the unofficial series of more personal, introspective videos, from optimistic nihilism to loneliness and now gratitude.
Kết quả của sự thay đổi này là những cảm giác tốt đẹp hơn và những trải nghiệm tích cực hơn
- The video continues the unofficial series of
Cẩm nang sinh tồn Lễ hội Songkran 2026 | Lễ hội lớn nhất Thái Lan (Your Complete Songkran 2026 Survival Guide | Thailand's Biggest Festival)
- Floral shirts are the unofficial Songkran uniform.
Dưới đây là 7 điều bạn sẽ không muốn bỏ lỡ: Đầu tiên, thăm chùa buổi sáng; chiều chơi té nước.
- Floral shirts are the unofficial Songkran uniform.
Áo sơ mi hoa là trang phục không chính thức của Songkran.
Thỏa thuận Thương mại Mỹ - Trung được Giải thích (The US-China Trade Deal Explained)
- China also imposed an unofficial embargo on American soybean imports, which has since become a big issue for American soybean farmers, as well as additional restrictions on certain rare earth elements.
Tuy nhiên, mọi thứ đã leo thang nghiêm trọng vào Ngày Giải phóng mà Trump gọi là ngày 2 tháng 4, khi Trump công bố thuế quan diện rộng đối với về cơ bản mọi quốc gia, bao gồm cả thuế quan cố định 34% đối với Trung Quốc.
- China also imposed an unofficial embargo on American soybean imports,
Trung Quốc cũng áp đặt lệnh cấm vận không chính thức đối với đậu nành nhập khẩu của Mỹ, điều này đã trở thành vấn đề lớn đối với nông dân trồng đậu nành Mỹ, cũng như các hạn chế bổ sung đối với một số nguyên tố đất hiếm nhất định.
Tại sao một trong những nhà kính lớn nhất thế giới đang gặp nguy hiểm | BBC News (Why one of the world's largest greenhouses is in jeopardy | BBC News)
- There was birthday cake and streamers at the Eden Project, As well as a 300 strong choir singing Cornwall's unofficial national anthem.
Đã có bánh sinh nhật và ruy băng tại Eden Project, cũng như một dàn hợp xướng 300 người hát bài quốc ca không chính thức của Cornwall.
- As well as a 300-strong choir singing Cornwall's unofficial national anthem.
Chúng ta đang ở trung tâm Cornwall, nơi Eden Project đã biến một hố đất sét cằn cỗi thành một trong những điểm thu hút khách du lịch nổi tiếng nhất cả nước.
Top 20 Điều Bạn Chưa Biết Về NES (Top 20 Things You Didn't Know About the NES)
- New unofficial NES games keep appearing, sometimes even on actual physical cartridges.
Các trò chơi NES không chính thức mới vẫn tiếp tục xuất hiện, đôi khi còn trên các băng vật lý thực sự.
- In true undead console fashion, new unofficial NES games keep appearing, sometimes even on actual physical cartridges, like it's still 1989 and Blockbuster hasn't betrayed us yet.
Cứ như vẫn là năm 1989 và Blockbuster vẫn chưa phản bội chúng ta.
Các nước Vùng Vịnh thúc đẩy ngoại giao khi Iran tuyên bố chiến tranh sẽ chỉ kết thúc theo các điều khoản của nước này (Gulf states push diplomacy as Iran vows war will end only on its terms)
- Since the Iranian attacks have started on Qatar, the threats and the attacks on civilian targets have not stopped, including last Saturday, when a missile with the trajectory towards a residential area was intercepted and threats came out of unofficial media outlets of Iranians claiming specific companies and specific geographies that will be attacked in residential areas and commercial areas in Qatar.
Kể từ khi các cuộc tấn công của Iran bắt đầu nhằm vào Qatar, các mối đe dọa và tấn công vào mục tiêu dân sự vẫn chưa dừng lại, bao gồm cả thứ Bảy tuần trước khi một quả tên lửa với quỹ đạo hướng về khu dân cư đã bị đánh chặn.
- And threats came out of unofficial media outlets of Iranians claiming specific companies and specific geographies that will be attacked in residential areas and commercial areas in Qatar.
Và các mối đe dọa đến từ các phương tiện truyền thông không chính thức của Iran tuyên bố các công ty cụ thể và các khu vực địa lý cụ thể sẽ bị tấn công ở khu dân cư và khu thương mại tại Qatar.
Jon Stewart nói về cơn thịnh nộ thuế quan của Trump & Desi Lydic nói về tình hình tàn khốc của bài Diễn văn Liên bang | The Daily Show (Jon Stewart on Trump's Tariff Tirade & Desi Lydic on the Gory State of the Union | The Daily Show)
- A Wall Street Journal investigation is raising new questions about Gnome's close relationship with her unofficial number two, Corey Lewandowski.
Câu hỏi là gì?
- A Wall Street Journal investigation is raising new questions about Noem's close relationship with her unofficial number two, Corey Lewandowski.
Một cuộc điều tra của Wall Street Journal đang đặt ra những câu hỏi mới về mối quan hệ thân thiết của Noem với người được coi là số hai của cô ấy, Corey Lewandowski.
Vì sao bầu cử Nepal lại quan trọng với Ấn Độ và Trung Quốc | DW News (Why Nepal's elections matter to India and China | DW News)
- India imposed an unofficial trade blockade.
Nepal thậm chí còn.
- India imposed an unofficial trade blockade.
Ấn Độ đã áp đặt lệnh phong tỏa thương mại không chính thức.
Bão tố "Bomb Cyclone" đổ bộ, 40 triệu người Mỹ hứng chịu 'như bão Hurricane' (Bomb cyclone slams 40M Americans ‘like a hurricane’)
- And this is an unofficial official count of how much snow we've gotten so far because of course, the snow is still falling.
Và đây là con số không chính thức về lượng tuyết chúng ta đã nhận được cho đến nay vì tất nhiên, tuyết vẫn đang rơi.
- this is an unofficial official count of how much snow we've gotten so far because, of course, the snow is still falling.
Chúng ta đang thấy hơn một foot ngay bây giờ.
Tôi đã trở thành người trẻ nhất đi du lịch vòng quanh thế giới như thế nào (How I Became the Youngest Person to Travel the World)
- I found a contact for an Indian man in Dubai who had unofficial ties to the Taliban.
Và đó thực sự là chủ đề của chuyến đi đến mọi quốc gia này.
- I found a contact for Indian man in Dubai who had unofficial ties to the Taliban.
Tôi tìm được một mối liên hệ với một người đàn ông Ấn Độ ở Dubai, người có mối quan hệ không chính thức với Taliban.