vigilant
US /ˈvɪdʒələnt/
・UK /ˈvɪdʒɪlənt/
B2 trung cao cấpTOEIC
adj.tính từCảnh giác, thận trọng, chú ý
Recently crime has been increasing, so people are asked to remain vigilant for any suspicious behavior
Phụ đề video
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And we have to be very vigilant.
CÁC CÔNG TY ĐÃ
- BE VERY VIGILANT.
CẢNH GIÁC CAO ĐỘ.
Tạm Dừng Yêu (Stop Start in Love)
- In practice, the game requires a vigilant monitoring of every exchange and repeated, quiet injections of disappointment.
Trên thực tế, trò chơi đòi hỏi sự theo dõi cảnh giác mọi tương tác và những lần tiêm nhiễm sự thất vọng lặp đi lặp lại, lặng lẽ.
- In practice, the game requires a vigilant monitoring of every exchange and repeated, quiet injections of disappointment.
Thứ Tư hẳn là tồi tệ.
7 Dấu Hiệu Cho Thấy Bạn Là Một Heyoka, Người Đồng Cảm Mạnh Mẽ Nhất (7 Signs You Are a Heyoka, the Most Powerful Empath)
- A lot of people call themselves "powerful empaths" when what they really mean is, "I'm hyper-vigilant." They confuse nervous system survival with spiritual identity.
Đó là khả năng đặt ra ranh giới mà không cần bài giảng.
- A lot of people call themselves powerful empaths when what they really mean is I'm hyper vigilant.
Rất nhiều người tự gọi mình là những empath mạnh mẽ, trong khi thực chất họ chỉ là người cảnh giác cao độ.
Tấn công Iran: Những điều bạn cần biết - Thứ Hai, ngày 2 tháng 3 (Attack on Iran: What You Need To Know - Monday, March 2)
- Major commercial hubs, Dubai and Abu Dhabi, have sustained as many aerial attacks as Israel, the State Department urging Americans abroad to stay vigilant,
Hiện có một cú sốc hàng không toàn cầu khi không phận trên khắp khu vực này vẫn bị phong tỏa.
- The State Department urging Americans abroad to stay vigilant.
Bộ Ngoại giao kêu gọi người Mỹ ở nước ngoài cảnh giác.
Vụ khủng bố lấy cảm hứng từ ISIS đang được điều tra sau khi bom được đặt bên ngoài nhà thị trưởng New York (ISIS-inspired act of terrorism probed after bombs deployed outside NYC mayor's home)
- and it is why we remain vigilant.
Và đó là lý do tại sao chúng tôi luôn cảnh giác.
- And it is why we remain vigilant.
Và đó là lý do tại sao chúng tôi luôn cảnh giác.
Tổng thư ký NATO cho biết Châu Âu 'hoàn toàn ủng hộ' hành động của Mỹ ở Iran | BBC News (Europe 'absolutely supportive' of US action in Iran, says Nato secretary general | BBC News)
- We make sure that we are vigilant.
Chúng tôi đảm bảo rằng chúng tôi luôn cảnh giác.
- but NATO territory generally, uh, we make sure that we are vigilant.
Vì vậy, đừng quên chúng ta đang đối phó với loại chế độ nào.
Thủ tướng Qatar điện đàm với Ngoại trưởng Iran, lên án các cuộc tấn công là vi phạm chủ quyền và luật pháp quốc tế (Qatar PM holds call with Iran's FM, condemns attacks as breach of sovereignty and international law)
- And in the past few minutes, there's been a message from Bahrain's Interior Ministry saying that they are sounding the sirens, that they have been under attack, warning people to be vigilant and stay safe.
Và trong vài phút qua, Bộ Nội vụ Bahrain đã đưa ra thông báo rằng họ đang rú còi báo động, rằng họ đang bị tấn công, cảnh báo mọi người hãy cảnh giác và giữ an toàn.
- And in the past few minutes, there's been a message from Bahrain's Interior Ministry saying that they are sounding the sirens that they have been under attack, warning people to be vigilant and stay safe.
Và họ nói rằng có cả thương vong dân sự lẫn quân sự.
Trump nói Đảng Cộng hòa nên 'chiếm quyền bầu cử', ủng hộ bầu cử quốc gia (Trump says GOP should 'take over the voting', backs nationalized elections)
- So I would say to other states and counties who find themselves in a situation like ours to be vigilant because this is real.
rõ ràng không phải tổng thống.
- So I would say to other states and counties who find themselves in a situation like ours to be vigilant because this is real.
Vì vậy, tôi muốn nói với các tiểu bang và quận khác khi họ thấy mình ở trong tình huống giống như chúng ta là hãy cảnh giác vì điều này là có thật.
10 Điều Im Lặng Hủy Hoại Ngoại Hình Của Bạn | Triết Học Khắc Kỷ | Lời Khuyên Khắc Kỷ (10 Silent Things Destroying Your Appearance | Stoicism | Stoic Wisdom)
- The Stoics trained prososh—vigilant attention, not mindfulness as a vibe—attention as a discipline.
Bạn không làm điều đó trong năm phút.
- The Stoics trained pro vigilant attention, not mindfulness as a vibe.
Những người theo Khắc kỷ rèn luyện sự chú ý cảnh giác, không phải chánh niệm như một luồng cảm xúc.
SpongeBob bị cách ly! | Toàn bộ cảnh | @SpongeBobOfficial (SpongeBob in Lockdown! | Full Scene | @SpongeBobOfficial)
- Huh, we'll just have to be more vigilant now.
Chúng ta sẽ phải cảnh giác hơn thôi.
- We'll just have to be more vigilant.
Chúng ta sẽ phải cảnh giác hơn thôi.