voluntary
US /ˈvɑ:lənteri/
・UK /ˈvɒləntri/
C1 cao cấp
adj.tính từlàm hoặc cho bởi ý muốn của tự họ và không bị bắt buộc, tình nguyện
The work was voluntary, but many people came to help
Phụ đề video
【TED】Tom Chatfield: 7 cách trò chơi thưởng cho bộ não (【TED】Tom Chatfield: 7 ways games reward the brain)
- This is a player-developed, self-enforcing, voluntary currency, and it's an incredibly sophisticated player behavior.
Nhưng chúng ta đang ở trong thế giới ảo; đây không phải là những chiếc hộp thật.
- self-enforcing, voluntary currency,
tự thực thi, tự nguyện,
Tổng thư ký Khối thịnh vượng chung Patricia Scotland: Cuộc trò chuyện với CNBC (Commonwealth Secretary-General Patricia Scotland: The CNBC Conversation)
- The Commonwealth is a voluntary organization whose nations have agreed shared goals, such as development, democracy, and peace.
Tổng Thư ký Khối Thịnh vượng chung, Nữ Nam tước Scotland, đã có cuộc trò chuyện với CNBC.
- The Commonwealth is a voluntary organisation whose nations have agreed shared goals such as development, democracy and peace.
Khối Thịnh vượng chung là một tổ chức tự nguyện mà các quốc gia đã đồng ý về các mục tiêu chung như phát triển, dân chủ và hòa bình.
Công việc và Kinh doanh: sự chuyển dịch sang chủ nghĩa tư bản xã hội I Lễ hội Fellows 2025 (Work and Business: the shift to social capitalism I Fellows Festival 2025)
- and bring all of the sectoral people, voluntary, charity, health, and
Kiếm thêm 30 triệu nữa.
- bring all of the sectoral people, voluntary, charity, health, and
tập hợp tất cả mọi người trong các lĩnh vực, tình nguyện, từ thiện, y tế, và
Macron công bố chương trình nghĩa vụ quốc gia để tăng cường lực lượng vũ trang | DW News (Macron announces national service scheme to bolster armed forces | DW News)
- Lisa, what's Macron trying to achieve with this new voluntary service that's limited in size?
Lisa, Macron đang cố gắng đạt được điều gì với chương trình nghĩa vụ tự nguyện mới có giới hạn về quy mô này?
- Lisa, what's Macron trying to achieve with this new voluntary service that's limited in size?
Lisa, Macron đang cố gắng đạt được điều gì với chương trình nghĩa vụ tự nguyện mới có giới hạn về quy mô này?
Pháp khôi phục nghĩa vụ quân sự có giới hạn với 3.000 tình nguyện viên | BBC News (France brings back limited military service with 3,000 volunteers | BBC News)
- But we begin in France, where President Macron is announcing that France will restore military service on a voluntary basis almost three decades after conscription was phased out.
Nhưng chúng ta bắt đầu ở Pháp, nơi Tổng thống Macron thông báo Pháp sẽ khôi phục nghĩa vụ quân sự trên cơ sở tự nguyện, gần ba thập kỷ sau khi nghĩa vụ quân sự bị dần dần loại bỏ.
- But we begin in France, where President Macron is announcing that France will restore military service on a voluntary basis almost three decades after conscription was phased out.
Nhưng chúng ta bắt đầu ở Pháp, nơi Tổng thống Macron thông báo Pháp sẽ khôi phục nghĩa vụ quân sự trên cơ sở tự nguyện, gần ba thập kỷ sau khi nghĩa vụ quân sự bị dần dần loại bỏ.
Thời trang qua các thời kỳ: Tập 6 – Thập niên 1940 (Fashion Through History: Episode 6 – The 1940s)
- They held garden parties to raise money, they held fates within the parkland and also Sylvia and Pamela Grant Dalton themselves, they both volunteered as VAD nurses, Voluntary Aid Detachment nurses, at the nearby Ward Oldham Cottage Hospital in South Emsall.
Họ tổ chức các bữa tiệc vườn để gây quỹ, họ tổ chức các buổi bốc thăm may rủi trong công viên, và chính Sylvia và Pamela Grant Dalton cũng tham gia, cả hai đều tình nguyện làm y tá VAD (Voluntary Aid Detachment) tại Bệnh viện Oldham Cottage ở South Emsall
- Nurses in the Voluntary Aid Detachment had to source their own uniforms and there were also lots of very strict rules.
Các y tá trong Đội Cứu trợ Tình nguyện phải tự trang bị đồng phục và cũng có rất nhiều quy định nghiêm ngặt.
Vụ xả súng ở Bãi biển Bondi, Đại học Brown, Syria và vụ bạo loạn Messi (Bondi Beach shooting, Brown University, Syria and Messi riot)
- In France, President Emmanuel Macron says a new voluntary military service for young people will launch in 2026 the goal to build France's pool of reservists to 100,000 by 2030.
Tại Pháp, Tổng thống Emmanuel Macron cho biết một dịch vụ quân sự tự nguyện mới dành cho thanh niên sẽ ra mắt vào năm 2026, với mục tiêu xây dựng lực lượng dự bị của Pháp lên 100.000 người vào năm 2030.
- In France, President Emmanuel Macron says a new voluntary military service for young people will launch in 2026.
Phóng viên có trụ sở tại Paris, Elizabeth Pinault, cho chúng tôi biết rằng tình cảm đó được nhiều người trẻ ở Pháp đồng tình.
Chúng ta cần suy nghĩ lại về việc tập thể dục (Phiên bản cập nhật) (We Need to Rethink Exercise (Updated Version))
- But when food is abundant and exercise is voluntary, what does your body do with the energy that you are not using to move around?
Nhưng khi thức ăn dồi dào và việc tập thể dục là tự nguyện, cơ thể bạn sẽ làm gì với năng lượng mà bạn không dùng để di chuyển?
- But when food is abundant and exercise is voluntary, what does your body do with the energy that you are not using to move around?
Chúng ta đang đơn giản hóa rất nhiều ở đây và đây là khoa học tương đối mới,
Công Lý - Làm Thế Nào Để Đối Mặt? Tập 5: Thuê Tay Súng - Bán Mẹ (公正 该如何做是好 第五集 雇枪 出售母亲)
- So Raoul and Sam agree that what looks like a free exchange, free choice, voluntary act, it involves coercion.
Chính xác.
- like a free exchange, free choice, voluntary act
giống như một sự trao đổi tự do, lựa chọn tự do, hành động tự nguyện