warped
US /wɔ:rpt/
・UK /wɔ:pt/
B2 trung cao cấp
adj.tính từBị biến dạng, bị bẻ cong
The floors were warped and cracked
v.t.ngoại động từĐã tác động ai đó, làm họ trở nên hư hỏng/tồi tệ/làm điều xấu; bị tác động làm cho trở nên tồi tệ/làm điều xấu
All those violent video games warped your mind
v.i.nội động từĐã/bị/được làm cong, làm oằn (khỏi hình dạng tự nhiên)
The heat from the fire warped wood in the door and now it will not close properly
Phụ đề video
Bạn không bị tổn thương tâm lý mà chỉ đang bị tổn thương (You're not traumatized you're just hurt)
- You get a diagnosis!" And though this trend has its upsides—it encourages people to get help, it gives them the tools to recognize patterns that aren't working for them, it provides language to more accurately communicate their feelings—it also has a really, uh, stark downside, which is that this blunted lens has warped our view of relationships.
Và mặc dù xu hướng này có những mặt tích cực, nó khuyến khích mọi người tìm kiếm sự giúp đỡ.
- It also has a really stark downside, which is that this blunted len has warped our view of relationships.
Nó cũng có một mặt trái rất rõ ràng, đó là cái nhìn bị làm mờ này đã bóp méo quan điểm của chúng ta về các mối quan hệ.
Thiết Lập Bàn Làm Việc Của MKBHD, Nhưng Dành Cho Người Bình Thường (Tương Đối) (MKBHD's Desk Setup, But For Normal(ish) People)
- This still came warped.
Cái này vẫn bị cong vênh.
- For $100, this still came warped.
Cái chuột mà tôi đang xem.
Tại sao ngủ, chợp mắt và lười biếng (đôi khi) lại quan trọng (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- Also competing with sleep, a warped work ethic.
Ngoài ra còn có một đạo đức làm việc méo mó đang cạnh tranh với giấc ngủ.
- Also competing with sleep, a warped work ethic.
Một cách không nhất quán, người Mỹ gốc Phi ngủ ít hơn bất kỳ nhóm chủng tộc nào khác.
30 Bí Mật Tối Tăm Được Tiết Lộ Bởi Các Ngôi Sao Nhí (30 Dark Secrets Revealed by Child Stars)
- Each instance caused her to develop a warped perception of intimacy and left her with conflicted emotions on where she fit into the Me Too movement.
Tôi là trẻ con trong mắt anh sao?
- Each instance caused her to develop a warped perception of intimacy and left her with conflicted emotions on where she fit into the Me Too movement.
Mỗi lần như vậy khiến cô ấy có nhận thức sai lệch về sự thân mật và để lại cho cô ấy những cảm xúc lẫn lộn về vị trí của mình trong phong trào Me Too.
Tại sao thuyết tương đối rộng sẽ được khám phá nếu không có Einstein | Sean Carroll (Why general relativity would’ve been discovered without Einstein | Sean Carroll)
- Maybe it's warped and bent and dynamical and changes in response to the existence of mass and energy and things like that.
Và điều ông ấy nhận ra là lực hấp dẫn không phải là một lực tác động lên không-thời gian.
- maybe it's warped and bent and dynamical and changes in response to the existence of mass and energy and things like that.
có lẽ nó bị uốn cong, biến dạng và động lực, thay đổi để phản ứng với sự tồn tại của khối lượng, năng lượng và những thứ tương tự.
Thời gian, Tarkovsky và đại dịch (Time, Tarkovsky And The Pandemic)
- Our sense of time during the pandemic was just as warped as our sense of space, maybe more so.
Cảm nhận về thời gian của chúng ta trong đại dịch cũng bị bóp méo như cảm nhận về không gian, thậm chí còn hơn thế.
- Our sense of time during the pandemic was just as warped as our sense of space, maybe more
Cảm nhận về thời gian của chúng ta trong đại dịch cũng bị bóp méo như cảm nhận về không gian, thậm chí còn hơn thế.
Cách duy nhất để đánh bại Trump (The Only Way to Defeat Trump)
- Their ideology is warped beyond recognition, locked in a downward purity spiral, condemned to irrelevance and ineffectiveness.
Hệ tư tưởng của họ đã bị bóp méo đến mức không thể nhận ra, bị khóa trong vòng xoáy tinh khiết đi xuống, bị kết án vô nghĩa và không hiệu quả.
- Their ideology is warped beyond recognition, locked in a downward purity spiral, condemned to irrelevance and ineffectiveness.
Sự căm ghét loại đầu tiên là tập trung.
Tác phẩm bậc thầy xấu xí nhất của Van Gogh (Van Gogh's Ugliest Masterpiece)
- The perspective, too, has a warped quality.
Bản thân cảnh tượng đã gây mất phương hướng.
- The perspective, too, has a warped quality.
Góc nhìn cũng có chất lượng bị biến dạng.