weaken
US /ˈwikən/
・UK /'wi:kən/
A2 sơ cấp
v.t.ngoại động từlàm ai/cái gì trở nên yếu hơn , kém quyền lực hơn
Being sick can weaken your legs
Phụ đề video
Cách sống thọ hơn (trong vòng chưa đầy 8 phút) (How to Live Longer (in under 8 minutes))
- And we know this when we cave, we weaken the entire system, wherever you're at, no matter what your circumstances are, we can do this.
Và chúng ta biết điều này khi chúng ta đầu hàng, chúng ta làm suy yếu toàn bộ hệ thống, bất kể bạn đang ở đâu, bất kể hoàn cảnh của bạn ra sao, chúng ta có thể làm được điều này.
- And we know this when we cave, we weaken the entire system.
Những điều cần biết về "kiến hút máu" có thể gây chết người (What to know about the potentially deadly 'kissing bugs')
- and the heart really just continues to weaken over time and, uh, a person will eventually—will pass away from heart failure.
Nếu ờ, nhiễm trùng này ở gần đường dẫn truyền điện của tim, một người có thể đột ngột tử vong do tim, thực sự là vậy, và
- and the heart really just continues to weaken over time and a person will eventually... will pass away from heart failure.
và tim thực sự cứ yếu dần theo thời gian và, ờ, cuối cùng người bệnh sẽ, ờ, sẽ qua đời vì suy tim.
Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- Uh, diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon where the Lebanese army will, uh, undertake the disarming of, uh, of Hezbollah.
Chà, điều đó thực sự phụ thuộc vào, ờ, vào việc bạn nói chuyện với ai ở phía Israel.
- Diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon,
Ờ, các nhà ngoại giao và một số quan chức an ninh nói rằng điều quan trọng nhất là làm suy yếu Hezbollah và tạo ra một hình thức hợp tác nào đó với Lebanon, nơi quân đội Lebanon sẽ, ờ, đảm nhận việc giải giáp, ờ, Hezbollah.
Sự Hình Thành Của Một Cơn Bão Nhiệt Đới (Formation Of A Tropical Cyclone)
- Each stage may occur more than once during the life cycle as the strength of the cyclone rises and falls, it may reach land, weaken, then go back out to sea where it strengthens once more.
- It may reach land, weaken, then go back out to sea where it strengthens once more.
Nó có thể đổ bộ vào đất liền, suy yếu, sau đó quay trở lại biển nơi nó mạnh lên một lần nữa.
Nga ngày càng phụ thuộc vào Trung Quốc | DW News (Russia's growing reliance on China | DW News)
- but ultimately, Russia and China's primary goal is to weaken the established global order as led by America.
nhưng cuối cùng, mục tiêu chính của Nga và Trung Quốc là làm suy yếu trật tự toàn cầu hiện có do Mỹ dẫn đầu.
- but ultimately, Russia and China's primary goal is to weaken the established global order as led by America.
nhưng cuối cùng, mục tiêu chính của Nga và Trung Quốc là làm suy yếu trật tự toàn cầu hiện có do Mỹ dẫn đầu.
Xem Jim Lehrer Điều phối Buổi Tranh Luận Tổng thống Đầu tiên (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- And this is the reason why AARP has said that your plan would weaken Medicare substantially.
Và đây là lý do tại sao AARP nói rằng kế hoạch của bạn sẽ làm suy yếu đáng kể Medicare.
- And this is the reason why AARP has said that your plan would weaken Medicare substantially.
OBAMA: Tôi xin lỗi.
Đài Nam Chuẩn Bị Đón Siêu Bão Krathon｜TaiwanPlus News (Tainan Prepares for Super Typhoon Krathon's Arrival｜TaiwanPlus News)
- While the typhoon is expected to weaken as it crosses Taiwan, officials are still warning of the potential for deadly floods and landslides.
- While the typhoon is expected to weaken as it crosses Taiwan, officials are still warning of the potential for deadly floods and landslides.
Trong khi cơn bão dự kiến sẽ suy yếu khi đi qua Đài Loan, các quan chức vẫn cảnh báo về khả năng lũ lụt và lở đất chết người.
Tại sao Cuộc chiến Chip Mỹ-Trung lại Nguy hiểm (Why the US-China Chip War is Dangerous)
- By cutting Huawei off from critical semiconductor components, the US aimed to weaken its capabilities in 5G, AI and cloud technology.
Bằng cách cắt đứt nguồn cung cấp các linh kiện bán dẫn quan trọng, Mỹ nhằm mục tiêu làm suy yếu khả năng của Huawei trong các lĩnh vực 5G, trí tuệ nhân tạo (AI) và công nghệ đám mây.
- aimed to weaken its capabilities in 5G, AI, and cloud technology.
Các biện pháp kiểm soát này đã chặn truy cập vào các công cụ như những công cụ của ASML, công ty sản xuất các máy móc công nghệ cao cần thiết cho việc sản xuất các linh kiện bán dẫn tiên tiến.
Elsa Biến Thành Băng Cứng | Frozen 2 (Elsa Turns Into Solid Ice | Frozen 2)
- Those who dare will weaken their land, so they will have to turn to me.
Không!
- If she's there, we'll weaken their land, so they will have to turn to me.
Nếu cô ấy ở đó, chúng ta sẽ làm suy yếu đất đai của họ, vì vậy họ sẽ phải tìm đến tôi.
實戰練英文｜盧比奧代班主持簡報會，笑料比地獄梗還多：該死的媒體，我早就把你們的名字劃掉，你們還無法接受我的 DJ 名稱！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解 (實戰練英文｜盧比奧 代班主持簡報會，歡笑跟地獄梗一樣多：天殺的媒體，座位圖上我都有打 X，而你們還無法承受我的DJ NAME！｜Karoline 請假去｜中英對照、長文註解)
- And their position will continue to weaken, especially as the blockade really begins to bite in conjunction with the sanctions.
Và vị thế của họ sẽ tiếp tục suy yếu, đặc biệt là khi cuộc phong tỏa thực sự bắt đầu có tác dụng cùng với các lệnh trừng phạt.
- and their position will continue to weaken, especially as the blockade really begins to bite in conjunction with the sanctions.
Vì vậy, nhìn xem, đã đến lúc Iran đưa ra một lựa chọn sáng suốt.