well-rounded
US /ˈwɛlˈraʊndɪd/
・UK /'welr'aʊndɪd/
A1 sơ cấp
adj.tính từtròn trịa, tròn trựnh một cách dễ thương (cơ thể con người)
adj.tính từToàn diện (tính cách)
She is a well-rounded student, excelling in academics, sports, and arts.
adj.tính từCân đối (giáo dục)
A well-rounded education includes science, humanities, and arts.
adj.tính từĐa tài (kỹ năng)
The company seeks well-rounded candidates with experience in marketing, sales, and customer service.
Phụ đề video
Thử thách Miễn nhiễm Tuần Bánh Ngọt Opera của MasterChef (MasterChef Sweet Week Opera Cake Immunity Challenge)
- But to be a good cook, you have to be well-rounded.
Tôi cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm.
- But to be a good cook, you have to be well-rounded.
Nhưng để trở thành một đầu bếp giỏi, bạn phải toàn diện.
8 Dấu Hiệu Cảnh Báo Trường Y | Làm ĐIỀU NÀY & Bạn Sẽ Không Được Nhận (8 Med School Red Flags | Do THIS & You Won’t Get In)
- Yes, showing a well rounded list of extracurricular activities is an asset, but
Vâng, việc liệt kê các hoạt động ngoại khóa đa dạng là một điểm cộng, nhưng
- Yes, showing a well-rounded list of extracurricular activities is an asset,
Theo đuổi đam mê sẽ phát triển câu chuyện đằng sau lý do bạn theo đuổi chúng, tạo nên một hồ sơ hấp dẫn.
30 Bài học cuộc sống tôi học được khi bước sang tuổi 30 (30 Life Lessons I Learned Turning 30)
- Introspection is something that we don't really celebrate in this day and age, and it's so vital to being a well-rounded person.
Sự tự phản tỉnh là điều mà chúng ta không thực sự coi trọng trong thời đại ngày nay, và nó vô cùng quan trọng để trở thành một con người toàn diện.
- and it's so vital to being a well-rounded person.
Vậy nên, hãy nhớ rằng khi bạn lớn lên, khi bạn trưởng thành hơn, khi bạn tiếp tục gặp gỡ những người mới, việc kết bạn mới thực sự rất quan trọng.
Hơn cả một trường đại học: Cộng đồng toàn cầu của Northeastern với Christie Ruggieri (More Than a University: Northeastern's Global Community with Christie Ruggieri)
- and so how do they still show that they're a well-rounded student or are being engaged in their community when maybe the high school that they're attending does not have that infrastructure?
Tôi đã đóng gói đồ đạc, gửi mèo về nhà bố mẹ tôi.
- And so how do they still show that they're a well rounded student or are being engaged in their community when maybe the high school that they're attending does not have that infrastructure?
Vậy làm thế nào để họ vẫn thể hiện mình là một sinh viên toàn diện hoặc đang tham gia vào cộng đồng của mình khi có thể trường mà họ đang theo học không có cơ sở hạ tầng đó?
Mọi Bộ Môn Sức Mạnh & Bền Bỉ Được Giải Thích Trong 5 Phút (Every Strength & Endurance Discipline Explained in 5 Minutes)
- Whether for competition, self defense or physical fitness, martial arts offer a well rounded approach to fitness.
Dù là để thi đấu, tự vệ hay rèn luyện sức khỏe, võ thuật mang đến một phương pháp tiếp cận toàn diện cho việc tập luyện.
- Whether for competition, self-defense, or physical fitness, martial arts offer a well-rounded approach to fitness.
3 Sai Lầm Rõ Ràng Mà Sinh Viên Tiền Y Tế Hay Mắc Phải (❌Chắc Chắn Bị Từ Chối!) (3 Obvious Mistakes Premeds Fall For (❌Guaranteed Rejection!))
- Yes, showing a well-rounded list of extracurricular activities is an asset, but it's far more impactful to show commitment and passion toward your interests.
Đúng vậy, việc trình bày một danh sách đa dạng các hoạt động ngoại khóa là một lợi thế, nhưng điều quan trọng hơn là thể hiện sự cam kết và đam mê đối với các sở thích của bạn.
- Yes, showing a well-rounded list of extracurricular activities is an asset,
Ví dụ, có thể bạn đã di cư đến Hoa Kỳ khi còn là trẻ em và cam kết đóng góp cho sự phát triển của y học nhằm phục vụ những cộng đồng kém may mắn.
Đây có phải là tấm vé tốt nhất để khám phá Biển Nội địa Nhật Bản không? (Is This the Best Pass for Exploring Japan's Inland Sea?)
- and enjoy a fun, well-rounded few days exploring the inland sea region.
Như bạn có thể thấy từ tổng kết của chúng ta trên màn hình, việc tận dụng tối đa thẻ của bạn, bù đắp chi phí và tận hưởng vài ngày khám phá vùng Biển Nội địa vui vẻ, trọn vẹn là khá đơn giản.
- As you can see from our running total on screen, it's pretty straightforward to make full use of your pass, recoup the cost and enjoy a fun, well rounded few days exploring the Inland Sea region.
Như bạn có thể thấy từ tổng kết của chúng ta trên màn hình, việc tận dụng tối đa thẻ của bạn, bù đắp chi phí và tận hưởng vài ngày khám phá vùng Biển Nội địa vui vẻ, trọn vẹn là khá đơn giản.
Huấn luyện viên sức mạnh: Thói quen hàng ngày duy nhất xây dựng sức mạnh thực sự! (Strength Coach: The One Daily Habit That Builds Real Strength!)
- If you just do the program, maintain it consistently, it'll give you such a well-rounded approach to everything.
Tôi không tập VO2 max.
- It give you such a well rounded approach to everything.
Nó mang lại cho bạn một cách tiếp cận toàn diện cho mọi thứ.
Bữa Sáng Ngon Nhất Tại Nhà (The Best Breakfast Sandwich At Home)
- But to me, this is a beautifully well-rounded sandwich that hits every single note you could possibly desire: smooth, velvety eggs, an ultra-crispy crunch, salty savoriness, fattiness, richness, a little bit of cheesiness, and
Và nó còn tùy thuộc vào tâm trạng nữa, đúng không?
- But to me, this is a beautifully well rounded sandwich that hits every single note you could possibly desire.
Nhưng đối với tôi, đây là một chiếc sandwich tròn vị tuyệt đẹp, đáp ứng mọi mong muốn bạn có thể có.
Tôi 28 tuổi. Đây là cách để bạn vượt trội hơn hầu hết những người 20 tuổi (I'm 28. Here's How To Get Ahead Of Most 20 Year Olds)
- You have to do all of these things if you actually want to become a well-rounded individual.
Bạn phải làm tất cả những điều này nếu bạn thực sự muốn trở thành một cá nhân toàn diện.
- You have to do all of these things if you actually want to become a well rounded individual.
Bạn phải làm tất cả những điều này nếu bạn thực sự muốn trở thành một cá nhân toàn diện.