wield
US /wild/
・UK /wi:ld/
B2 trung cao cấp
v.t.ngoại động từvận dụng (ví dụ như sự ảnh hưởng, quyền hành)
They will wield great power as leaders of large companies
v.t.ngoại động từSử dụng, vung (vũ khí)
The knight wielded his sword with great skill.
Phụ đề video
Vua Thái Lan ủng hộ Paetongtarn Shinawatra làm thủ tướng (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- As she takes office, questions loom over how much influence her father will wield in her administration.
- As she takes office, questions loom over how much influence her father will wield in her administration.
Khi bà nhậm chức, những câu hỏi đặt ra về mức độ ảnh hưởng của cha bà trong chính quyền của bà.
5 Sự kiện đời thực đã truyền cảm hứng cho Stranger Things (5 Real-Life Events That Inspired Stranger Things)
- We prefer the term "remote viewer." These soldiers didn't wield rifles; they were instead trained in clairvoyant espionage.
Những gì bắt đầu như những thí nghiệm nhỏ của CIA đã phát triển thành một chương trình toàn diện của Cơ quan Tình báo Quốc phòng.
- These soldiers didn't wield rifles.
Những người lính này không sử dụng súng trường.
Aquaman & Mera đấu với Black Manta | AQUAMAN 2 (Aquaman & Mera vs Black Manta | AQUAMAN 2)
- Aquaman, you wear my brother's armor and wield his trident.
Aquaman, ngươi mặc giáp của anh ta và cầm cây trident của anh ta.
- You wear my brother's armor and wield his tridents, but you're only half the man he was.
Nhưng ngươi chỉ là một nửa con người của anh ta thôi.
Aquaman (2018) 4K - Đấu Tranh Đoạt Tam Xoa ⚔️ | Movieclips (Aquaman (2018) 4K - Trident Fight! | Movieclips)
- I wield my father's.
Tôi sử dụng vũ khí của cha tôi.
- I wield my father's, and it has never known defeat!
Tôi sử dụng vũ khí của cha tôi.
Bangladesh tuyên bố quốc tang ba ngày tưởng niệm cựu Thủ tướng nữ đầu tiên | DW News (Bangladesh declares three days of mourning for death of its first female prime minister | DW News)
- How much in influence did Zia still wield in the party in recent years?
Trong những năm gần đây, bà Zia còn ảnh hưởng bao nhiêu trong đảng?
- How much influence did Zia still wield in the party in recent years?
Theo tôi hiểu, bà có ảnh hưởng ngày càng giảm trong Đảng Dân tộc Chủ nghĩa Dân chủ Bangladesh.
Chia sẻ Lửa! | Truyền thuyết về Prometheus (Sharing Fire! | The Myth of Prometheus)
- They don't wield it wisely.
Chúng là để giáo dục người dân thường.
- we see that they don't wield it wisely.
chúng ta thấy rằng họ không sử dụng nó một cách khôn ngoan.
Cách Bernie Sanders Trả Lời Một Câu Hỏi (How Bernie Sanders Answers A Question)
- And a significant reason for this, I think, is the way they wield language.
Giống như Trump, Bernie Sanders, người hiện đang dẫn đầu cuộc đua đề cử của Đảng Dân chủ cho chức tổng thống, có tài giao tiếp theo muôn vàn cách mà tôi sẽ không liệt kê ở đây.
- And a significant reason for this, I think, is the way they wield language.
Và một lý do quan trọng cho điều này, tôi nghĩ, là cách họ sử dụng ngôn ngữ.
JD Vance Cầu Xin Gen Z MAGA Đừng Bỏ Rơi Ông Ấy Tại TPUSA & Biden Tưởng Đã Thấy Obama | The Daily Show (JD Vance Begs Gen Z MAGA Not to Leave Him at TPUSA & Biden Thought He Saw Obama | The Daily Show)
- When the Pope says that God is never on the side of those who wield the sword, there is a thousand-year more than a thousand-year tradition of just war theory.
Khi Giáo hoàng nói rằng Chúa không bao giờ đứng về phía những người cầm gươm, có một truyền thống hơn một nghìn năm về lý thuyết chiến tranh chính nghĩa.
- When the Pope says that God is never on the side of those who wield the sword, there is a thousand-year more than a thousand-year tradition of just war theory.
Vâng.
Iran tự làm khó mình? | Pinch Point (Has Iran rigged the game against itself? | Pinch Point)
- If a successor doesn't wield the same influence?
Nếu người kế nhiệm không có cùng ảnh hưởng?
- If his successor doesn't wield the same influence, or if the demands of the protesters for real change grow too loud to ignore?
Câu trả lời cho những câu hỏi này định hình không chỉ tương lai của Iran, mà còn cả tương lai của khu vực.
Bolton phản ứng với lời đe dọa mới nhất của Trump về Iran: ‘Tôi sẽ không khuyến nghị điều đó’ (Bolton reacts to Trump's latest Iran threat: ‘I wouldn’t recommend that’)
- so. I think the president has found himself in hot water, has found himself in a mess with, honestly, very predictable outcomes that were not thought through in a way that is deserving of the American power that we wield across the world.
Theo bạn, có sự thay đổi chế độ không?
- so. I think the president has found himself in hot water, has found himself in a mess with, honestly, very predictable outcomes that were not thought through in a way that is deserving of the American power that we wield across the world.
vậy. Tôi nghĩ tổng thống đã tự đặt mình vào tình thế khó khăn, đã tự đặt mình vào một mớ hỗn độn, với, thành thật mà nói, những kết quả rất có thể đoán trước mà không được suy nghĩ thấu đáo theo cách xứng đáng với sức mạnh của Mỹ mà chúng ta nắm giữ trên