work up
US /wɚk ʌp/
・UK /wə:k ʌp/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từchuẩn bị kỹ lưỡng
I work myself up before every game
phr. v.cụm động từlàm cho hứng thú
If I work myself up, I talk too loudly
phr. v.cụm động từPhát triển dần
He worked up a sweat after running for an hour
Phụ đề video
[Tập 2] Đi bộ đường dài ở Yamadera, Yamagata! (Có phụ đề tiếng Nhật) Đã đi bộ đường dài ở Yamadera! ([Episode 2] Hiking Yamadera in Yamagata ! (日本語字幕あり）山寺でハイキングしてきた!)
![[Tập 2] Đi bộ đường dài ở Yamadera, Yamagata! (Có phụ đề tiếng Nhật) Đã đi bộ đường dài ở Yamadera! ([Episode 2] Hiking Yamadera in Yamagata ! (日本語字幕あり）山寺でハイキングしてきた!)](https://img.youtube.com/vi/uWdS5d69mMc/hqdefault.jpg)
- Trust me when I say you want to work up an appetite when you come to Tōhoku, because it seems like everywhere we've gone so far we've been fed.
Hãy tin tôi khi tôi nói bạn muốn có một chiếc bụng đói khi đến Tōhoku, vì dường như mọi nơi chúng tôi đến cho đến nay chúng tôi đều được ăn no.
- Trust me when I say you want to work up an appetite when you come to Tōhoku, because it seems like everywhere we've gone so far we've been fed.
Được rồi mọi người, bây giờ chúng ta sẽ lên Yamadera, nơi, như tên gọi của nó, là một ngôi đền trên núi.
Bộ phim đầu tiên của Benicio Del Toro là "Big Top Pee-Wee" | CONAN trên TBS (Benicio Del Toro’s First Movie Was “Big Top Pee-Wee” | CONAN on TBS)
- And then they work it takes them years to work up the nerve to do it.
Buồn cười thật.
- It takes them years to work up the nerve to do it.
Phải mất nhiều năm để họ lấy hết can đảm làm điều đó.
Sarah Pidgeon & Paul Anthony Kelly nói về Carolyn Bessette & JFK Jr. | Portrait Mode | Harper’s BAZAAR (Sarah Pidgeon & Paul Anthony Kelly Talk Carolyn Bessette & JFK Jr. | Portrait Mode | Harper’s BAZAAR)
- Was there anything that you learned from watching Naomi Watts work up close?
Có điều gì bạn học được khi xem Naomi Watts làm việc ở cự ly gần không?
- I mean, watching her work up close was the greatest gift I've had in my career, which is very new.
Ý tôi là, được xem cô ấy làm việc ở cự ly gần là món quà tuyệt vời nhất tôi từng nhận được trong sự nghiệp của mình, mà sự nghiệp này còn rất mới.
Luke Thompson Dạy Jimmy Nhảy Khiêu Vũ Lãng Mạn Kiểu Bridgerton | The Tonight Show (Luke Thompson Teaches Jimmy a Romantic Bridgerton-Style Dance | The Tonight Show)
- You don't have too much time to sort of, like, work up to it.
Khi bạn.
- You don't have too much time to sort of, like, work up to it.
Bạn không có quá nhiều thời gian để kiểu, như là, chuẩn bị cho nó.
Cuộc sống Riêng tư. Phần 4. | BBC Learning English. (Private Lives. Part 4. | BBC Learning English.)
- I think it's probably because they work up quite closely.
Tuy nhiên, sau đó chúng tôi quyết định đã đến lúc đi theo những hướng khác nhau, điều đó cũng ổn thôi.
Làm sao để bay hợp pháp một chiếc máy bay được thiết kế năm 1910? (How can you legally fly a plane designed in 1910?)
- The answer is start small, work up, and eventually get enough flight hours that they're sure it's safe.
Vì vậy, công suất định mức là 210 mã lực, trong khi Anh em nhà Wright có từ 32 đến khoảng 40 mã lực.
- The answer is, starts for work up and eventually it actually flies much like any other conventional general aviation airplane, except for the fact that you're not sitting inside of the airplane when you fly.
Câu trả lời là, nó bắt đầu bằng việc thử nghiệm và cuối cùng nó thực sự bay giống như bất kỳ máy bay hàng không dân dụng thông thường nào khác, ngoại trừ việc bạn không ngồi bên trong máy bay khi bay.
The IT Crowd - The Final Countdown | Tập Đầy Đủ | Phần 4 Tập 2 (The IT Crowd - The Final Countdown | Full Episode | Series 4 Episode 2)
- I thought I'd wear normal clothes and work up a real sweat.
Tôi cứ nghĩ là sẽ mặc đồ bình thường và đổ mồ hôi thật nhiều.
- I thought I'd wear normal clothes and work up a real sweat.
Dấu hiệu cho thấy đã đến lúc bạn nên mời crush đi chơi (Signs It’s Time to Ask Your Crush Out)
- Work up the courage, practice your confidence, and feel free to go for it.
Hãy đọc cả ngôn ngữ cơ thể của họ nữa.
- Work up the courage, practice your confidence and feel free to go for it.
Hãy lấy hết can đảm, luyện tập sự tự tin và đừng ngại ngần tiến tới.
Ronny Chieng Phản Pháo Ân Xá J6 Của Trump, Hậu Quả Signal Gate & Tin Nhắn Của Elon Năm 2025 | The Daily Show (Ronny Chieng Took On Trump's J6 Pardons, Signalgate Fallout & Elon’s DMs in 2025 | The Daily Show)
- I have to work up the courage to put the moves on my own wife, all right?
Những người nông dân như vậy có ấn tượng không?
- Like, I. I have to work up the courage to put the moves on my own wife.
Kiểu như, tôi. Tôi phải lấy hết can đảm để tán tỉnh vợ mình.
Tulsee Doshi của Google: Gemini 3, Deep Think, Chỉnh sửa theo lớp trong Nano Banana Pro // AI Bên Trong 110 (Google's Tulsee Doshi: Gemini 3, Deep Think, Layer-Based Editing in Nano Banana Pro // AI Inside 110)
- This is the stuff employees won't put in a survey or even work up the courage to speak about in a meeting, because the feedback in your360 is verbal and private.
Bởi vì nó không chỉ giúp các nhà quản lý điều hành các buổi gặp gỡ cá nhân tốt hơn vì nhóm của họ đột nhiên có phản hồi sâu sắc hơn.
- This is the stuff employees won't put in a survey or even work up the courage to speak about in a meeting.
Đây là những điều mà nhân viên sẽ không đưa vào khảo sát hoặc thậm chí không đủ can đảm để nói ra trong cuộc họp.