Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    worldly

    US /ˈwɜ:rldli/

    ・

    UK /ˈwɜ:ldli/

    A2 sơ cấp
    adj.tính từLiên quan đến mọi sự kiện hằng ngày, không thuộc tâm linh
    Jim, you need a worldly perspective, you dream too much
    adj.tính từtừng trải
    She has a worldly wisdom beyond her years.

    Phụ đề video

    Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])

    30:07Fingersmith.~ Phần 1/2 [Phụ đề tiếng Tây Ban Nha-Anh] (Fingersmith.~ Part.1/2 [Sub.Еspañol-Inglés])
    • But I was worldly in ways she never suspected.

      Nhưng tôi đã từng trải đời theo những cách mà cô ấy không bao giờ ngờ tới.

    • But I was worldly in ways she never suspected.
    B1 trung cấp

    Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))

    04:35Phần 1 - Tiểu thuyết Cảm Chánh và Lý Trí (Sense and Sensibility) của Jane Austen (Chương 01-14) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
    • and in slighting too easily the forms of worldly propriety, he displayed a want of caution which Eleanor could not approve, in spite of all that he and Marianne could say in its support.
    • and in slighting too easily the forms of worldly propriety, he displayed a want of caution which Eleanor could not approve, in spite of all that he and Marianne could say in its support.
    B1 trung cấp

    Tại sao FBI và CIA luôn nói dối nhau (Why the FBI and the CIA Keep Lying to Each Other)

    05:55Tại sao FBI và CIA luôn nói dối nhau (Why the FBI and the CIA Keep Lying to Each Other)
    • the FBI has to do a library of paperwork anytime they take a photo of someone, and the CIA is not bound by worldly laws and are more or less sanctioned to kill God.

      Sau đó họ viết thêm hai tu chính án nữa, và cuối cùng lần thứ tư họ viết tu chính án thứ tư

    • and the CIA is not bound by worldly laws and are more or less sanctioned to kill God.

      “Đường dây đó không có trong nhà các người.”

    B1 trung cấp

    Modern Family | Tại sao Australia ghét Phil Dunphy (Modern Family | Why Does Australia Hate Phil Dunphy)

    04:41Modern Family | Tại sao Australia ghét Phil Dunphy (Modern Family | Why Does Australia Hate Phil Dunphy)
    • They want students who are worldly.

      Họ muốn những sinh viên có tầm nhìn thế giới.

    • They want students who are worldly.

      Các bạn nói gì nào?

    B1 trung cấp

    Epicurus - Làm Chủ Ham Muốn, Tìm Thấy Hạnh Phúc (Epicurus - Master Your Desires, Find Happiness)

    07:46Epicurus - Làm Chủ Ham Muốn, Tìm Thấy Hạnh Phúc (Epicurus - Master Your Desires, Find Happiness)
    • Worldly power is not the path to happiness.

      Quyền lực thế gian không phải là con đường dẫn đến hạnh phúc.

    • Worldly power is not the path to happiness.

      Quyền lực thế gian không phải là con đường dẫn đến hạnh phúc.

    B1 trung cấp

    Christy Turlington Burns về những khoảnh khắc trên sàn diễn mang tính biểu tượng nhất của cô ấy | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Christy Turlington Burns on Her Most Iconic Runway Moments | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)

    06:22Christy Turlington Burns về những khoảnh khắc trên sàn diễn mang tính biểu tượng nhất của cô ấy | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR (Christy Turlington Burns on Her Most Iconic Runway Moments | Fashion Flashback | Harper's BAZAAR)
    • I mean, I remember this look being cute and like a young spin on something that's much more glamorous and kind of old worldly.

      Ý tôi là, tôi nhớ kiểu này trông đáng yêu và như một phiên bản trẻ trung của thứ gì đó sang trọng và mang phong cách cổ điển.

    • I mean, I remember this look being cute and like a young spin on something that's much more glamorous and kind of old-worldly.

      Vậy nên, tôi nghĩ rằng vào thời điểm này, tôi cảm thấy hạnh phúc vì có mái tóc đen thẳng và mái ngang.

    A2 sơ cấp

    Những Ý Tưởng Chính Của Ấn Độ Giáo (The Key Ideas of Hinduism)

    03:41Những Ý Tưởng Chính Của Ấn Độ Giáo (The Key Ideas of Hinduism)
    • Then, lastly, when we are truly done with business and when family life has ceased to make all but the most minor calls on us, we are, to follow Hinduism, allowed to enter the last stage of sannyasa, where we renounce worldly goods, don a simple robe and wander the world in search of ultimate sources of enlightenment, charity and spiritual friendship.

      Cuối cùng, khi chúng ta thực sự hoàn thành mọi công việc và khi cuộc sống gia đình không còn đòi hỏi gì nhiều từ chúng ta, theo đạo Hindu, chúng ta được phép bước vào giai đoạn cuối cùng của sannyasa, nơi chúng ta từ bỏ mọi tài sản thế gian, mặc áo cà sa

    • Then, lastly, when we're truly done with business and when family life has ceased to make all but the most minor calls on us, we are, to follow Hinduism, allowed to enter the last stage of sannyasa where we renounce worldly goods, don a simple robe,

      Theo Hindu giáo, việc ép buộc một người 18 tuổi tập yoga sáu giờ mỗi ngày trong khi suy ngẫm về cái tuyệt đối cũng荒谬 như việc một người 70 tuổi dành toàn bộ thời gian cho các cuộc họp kinh doanh.

    B2 trung cao cấp

    George Saunders Nói Về Việc Chỉnh Sửa, Viết Cho "Những Linh Hồn" Và Niềm Vui Đọc Tiểu Thuyết Trong Thời Kỳ Khó Khăn (George Saunders On Revisions, Writing For Ghosts, And The Joy Of Reading Fiction In Tough Times)

    08:13George Saunders Nói Về Việc Chỉnh Sửa, Viết Cho "Những Linh Hồn" Và Niềm Vui Đọc Tiểu Thuyết Trong Thời Kỳ Khó Khăn (George Saunders On Revisions, Writing For Ghosts, And The Joy Of Reading Fiction In Tough Times)
    • And in that process, what works for me is to imagine the reader as being kind of better than me, like smarter and more worldly and more compassionate and funnier.

      Vâng.

    • And in that process, what works for me is to imagine the reader as being kind of better than me, like smarter and more worldly and more compassionate and funnier.

      Và trong quá trình đó, điều hiệu quả với tôi là tưởng tượng người đọc giỏi hơn mình, kiểu như thông minh hơn, từng trải hơn, giàu lòng trắc ẩn hơn và hài hước hơn.

    A2 sơ cấp

    Phần 1 - Cuốn sách nói: Người Da Đỏ Cuối Cùng của James Fenimore Cooper (Chương 01-05) (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))

    10:18Phần 1 - Cuốn sách nói: Người Da Đỏ Cuối Cùng của James Fenimore Cooper (Chương 01-05) (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
    • "My ear is open and my heart prepared; the worst is worldly loss thou canst unfold.
    B2 trung cao cấp

    Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)

    17:41Buông Bỏ Đi Thôi | Triết Lý Của Fight Club (Just Let Go | The Philosophy of Fight Club)
    • And this simple piece of wisdom probably hits home when the Narrator realizes that he doesn't need all these worldly goods and is actually much happier without them.

      không có đồ nội thất IKEA.

    • And this simple piece of wisdom probably hits home when the narrator realizes that he doesn't need all these worldly goods and is actually much happier without them.

      Và lời khuyên đơn giản này có lẽ đã chạm đến narrator khi anh nhận ra rằng mình không cần tất cả những thứ vật chất này và thực sự hạnh phúc hơn khi không có chúng.

    B1 trung cấp