Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    zip up

    US /zɪp ʌp/

    ・

    UK /zip ʌp/

    A1 sơ cấp
    phr. v.cụm động từKéo khóa lên
    Zip up your jacket; it's cold outside.

    Phụ đề video

    TRUE - Ngày 2 - TIN TƯỞNG | Yoga Cùng Adriene (TRUE - Day 2 - TRUST | Yoga With Adriene)

    36:13TRUE - Ngày 2 - TIN TƯỞNG | Yoga Cùng Adriene (TRUE - Day 2 - TRUST  |  Yoga With Adriene)
    • So notice if your lower belly's kind of dropping down here, see if you can again zip up through the abdominal wall.

      Vì vậy, hãy chú ý xem bụng dưới của bạn có đang bị võng xuống không, xem bạn có thể kéo căng thành bụng lên một lần nữa không.

    • So notice if your lower belly's kind of dropping down here, see if you can again zip up through the abdominal wall.

      Vì vậy, hãy chú ý xem bụng dưới của bạn có đang bị võng xuống không, xem bạn có thể kéo căng thành bụng lên một lần nữa không.

    B2 trung cao cấp

    một tuần trong cuộc đời tôi vlog (a week in my life vlog)

    19:27một tuần trong cuộc đời tôi vlog (a week in my life vlog)
    • I'm thinking, like, a crew neck or, like, a zip-up hoodie.

      Bọn tớ luôn nói về việc đi Alaska.

    • I'm thinking like a crew neck or like a zip up hoodie.

      Tớ đang nghĩ đến áo cổ tròn hoặc áo hoodie có khóa kéo.

    A2 sơ cấp

    100 Cụm Động Từ Thông Dụng Trong Cuộc Sống Hàng Ngày Kèm Theo Hành Động | Học Cụm Động Từ Tiếng Anh Sử Dụng Hàng Ngày (100 Daily Life Phrasal Verbs with Actions | Learn English Phrasal Verbs for Daily Use)

    17:32100 Cụm Động Từ Thông Dụng Trong Cuộc Sống Hàng Ngày Kèm Theo Hành Động | Học Cụm Động Từ Tiếng Anh Sử Dụng Hàng Ngày (100 Daily Life Phrasal Verbs with Actions | Learn English Phrasal Verbs for Daily Use)
    • Zip up, zip up.

      Kéo khóa, kéo khóa.

    • Zip up.
    B2 trung cao cấp

    Cách Mặc Cả ở Mỹ Latinh | Thử Thách Mua Sắm Du Lịch Cusco (How to Bargain in Latin America | Cusco Travel Shopping Challenge)

    13:06Cách Mặc Cả ở Mỹ Latinh | Thử Thách Mua Sắm Du Lịch Cusco (How to Bargain in Latin America | Cusco Travel Shopping Challenge)
    • I got a zip-up sweater.

      Tôi đã mua một chiếc áo len có khóa kéo.

    • So I got a zip-up sweater.

      Thật sự tuyệt vời.

    B1 trung cấp

    Top 5 Áo khoác Carhartt (Carhartt Top 5 Jackets)

    11:49Top 5 Áo khoác Carhartt (Carhartt Top 5 Jackets)
    • Now I'm wearing a large tall Carhartt flannel underneath this thing and it's pretty bulky but I've also used hoodies, pullovers, zip-up jackets.

      Bây giờ tôi đang mặc một chiếc áo flannel Carhartt cỡ lớn và cao bên trong cái này, nó khá dày và cồng kềnh, nhưng tôi cũng đã từng mặc áo hoodie, áo pull-over và áo khoác zip-up.

    • But I've also used hoodies, pullovers, zip-up jackets.
    B1 trung cấp

    Màn Trở Lại Đặc Biệt TWICE - LIKEY 20171105 (Comeback Special TWICE - LIKEY 20171105)

    03:26Màn Trở Lại Đặc Biệt TWICE - LIKEY 20171105 (Comeback Special TWICE - LIKEY  20171105)
    • I’m holding in my breath so I can zip up

      Trông thấy tấm hình này chắc hẳn anh sẽ cười

    B1 trung cấp

    Cá Mập Con Gấu Grizzly | We Baby Bears | @cartoonnetworkuk (Grizzly's Baby Shark | We Baby Bears | @cartoonnetworkuk)

    03:19Cá Mập Con Gấu Grizzly | We Baby Bears | @cartoonnetworkuk (Grizzly's Baby Shark | We Baby Bears | @cartoonnetworkuk)
    • Zip up, Steven.

      Kéo khóa lên đi, Steven.

    B2 trung cao cấp

    Phỏng vấn Captain America: Scarlett Johansson muốn nuôi Samuel L Jackson như thú cưng (Captain America interview: Scarlett Johansson wants to keep Samuel L Jackson as a pet)

    04:38Phỏng vấn Captain America: Scarlett Johansson muốn nuôi Samuel L Jackson như thú cưng (Captain America interview: Scarlett Johansson wants to keep Samuel L Jackson as a pet)
    • Going in obviously, you're excited to be able to zip up your costume, and you're like alright.
    • Going in, obviously, you're excited to be able to zip up your costume.

      Khi bắt đầu, rõ ràng là bạn rất hào hứng khi có thể kéo khóa bộ trang phục của mình.

    A2 sơ cấp

    Vụ Lừa Đảo Máy Ảnh Giao Thông | Tập 21 Mùa 1 | Phineas và Ferb | @disneyxd (Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd)

    22:31Vụ Lừa Đảo Máy Ảnh Giao Thông | Tập 21 Mùa 1 | Phineas và Ferb | @disneyxd (Traffic Cam Caper | S1 E21 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd)
    • You know, Ferb, with a few modifications, we could really zip up this old lawn bowling set.

      Anh biết không, Ferb, với một vài chỉnh sửa, chúng ta có thể làm cho bộ chơi bowling sân vườn cũ này nhanh hơn nhiều.

    • we could really zip up this old lawn-bowling set.
    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh – Mặc đồ sai! (Learn English – Dressing up WRONG!)

    10:33Học tiếng Anh – Mặc đồ sai! (Learn English – Dressing up WRONG!)
    • So, one really embarrassing thing that might happen to you is your fly is down, which means-zip-you didn't zip up your pants.

      Vậy, một điều thật xấu hổ có thể xảy ra với bạn là cúc quần của bạn bị mở, nghĩa là - zip - bạn đã không kéo khóa quần lên.

    B1 trung cấp