Name: Tôi đã ở tại một khách sạn sang trọng trị giá $500 ở Nhật Bản. (I Stayed at a $500 LUXURY Hotel in Japan)
Uploaded: 2025-08-08T18:04:39.000Z
Duration: 9 min 32 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

I managed to snag a room at the Kyoto Hyatt today, and it actually comes with a complimentary taxi from Kyoto station to the hotel.

Tôi đã may mắn đặt được một phòng tại khách sạn Kyoto Hyatt hôm nay, và phòng này còn bao gồm dịch vụ taxi miễn phí từ ga Kyoto đến khách sạn.

I also may have gotten Japan's most casual driver, so it's a new experience.

Tôi có thể đã gặp phải tài xế thoải mái nhất Nhật Bản, nên đây là một trải nghiệm mới mẻ.

Let's get my first peek at the room, let's go take a look.

Hãy để tôi xem qua phòng trước, chúng ta đi xem thử nhé.

Everyone here is so nice, let me give you a quick peek at this room before we check out an even nicer room.

Mọi người ở đây thật thân thiện. Để tôi cho bạn xem qua phòng này trước khi chúng ta đi xem một phòng còn đẹp hơn nữa.

Starting right at the entrance, I'm looking forward to checking out the bath area in a second, but this is the main section of the room right here.

Ngay từ cửa vào, tôi rất háo hức muốn khám phá khu vực tắm ngay lập tức, nhưng đây chính là khu vực chính của phòng ngay tại đây.

It's got all your usual amenities, like coffee pods and snacks, little bottles of alcohol, there's probably a mini fridge in here, I should have opened that slower, put that back in there, and then I'm guessing there's a safe, nailed it, safe there, and the Blu-ray player, because in 2023, if you're not traveling with your own Blu-rays, you are doing it wrong.

Nó có đầy đủ các tiện nghi thông thường, như cà phê pod, đồ ăn nhẹ, chai rượu nhỏ, có lẽ có một tủ lạnh mini ở đây, tôi nên mở nó chậm hơn, đặt nó trở lại vào đó, và tôi đoán có một két sắt, đúng rồi, két sắt ở đó, và đầu phát Blu-ray, vì vào năm 2023, nế

I like the paper lantern, and there's a bit of a window, not much of a view, is that, it's a balcony, is this, I can open it, I think, I think I can go out here, it works, it's a really tiny balcony, but I have a balcony.

Tôi thích chiếc đèn lồng giấy, và có một ô cửa sổ nhỏ, không nhìn ra được nhiều, đó là ban công, phải không? Tôi có thể mở nó ra, tôi nghĩ là có thể ra ngoài được, nó hoạt động được, đó là một ban công rất nhỏ, nhưng tôi có ban công.

This is basically the entire space here, with my beautiful view.

Đây chính là toàn bộ không gian ở đây, với khung cảnh tuyệt đẹp của tôi.

Also, you ever notice you almost never see people on hotel balconies?

Bạn có bao giờ để ý rằng hầu như không bao giờ thấy ai đứng trên ban công khách sạn không?

This obviously is probably not meant to be used as a balcony, but the bed is a king, which for somebody who usually travels in tiny little business hotels here in Japan, feels like a little bit of a treat.

Đây rõ ràng không phải là nơi được thiết kế để làm ban công, nhưng giường là loại king size, điều này đối với những người thường xuyên ở trong những khách sạn nhỏ bé dành cho doanh nhân ở Nhật Bản, cảm giác như một chút đặc quyền.

Comfy bed, works as designed, love the pattern back here, and is that kompeto?

Giường thoải mái, hoạt động đúng như thiết kế, thích hoa văn ở phía sau, và đó có phải là kompeto không?

This little bag right here looks like it is filled with Japanese kompeto, might recognize it from Spirited Away, and a welcome card.

Chiếc túi nhỏ xinh này trông giống như chứa đầy kompoto Nhật Bản, có thể bạn đã từng thấy trong phim Spirited Away, và một tấm thiệp chào mừng.

Check out over here, I also haven't looked inside the closet yet, what have we got?

Xem này, tôi cũng chưa xem bên trong tủ quần áo, có gì ở đó nhỉ?

Okay, spacious closet, mostly empty, and there's usually some kind of pajamas or yukata in here, there we go, this is the yukata they provide.

Được rồi, tủ quần áo rộng rãi, hầu như trống trơn, và thường có một bộ pijama hoặc yukata ở đây, đây rồi, đây là bộ yukata mà họ cung cấp.

Bathing area is nice, feels fancy, the toilet is in here, it's your standard Japanese fancy toilet with all the magical buttons, and let's take a look at the actual bath and shower, okay, that's not bad.

Khu vực tắm rửa rất đẹp, mang cảm giác sang trọng. Nhà vệ sinh nằm ngay trong đây, là loại nhà vệ sinh sang trọng kiểu Nhật Bản với đầy đủ các nút điều khiển thông minh. Hãy cùng xem qua bồn tắm và vòi sen, được rồi, cũng không tệ.

A lot of showers in Japan have these adjustable shower heads, and it always reminds me of Lost in Translation when Bill Murray was simply too tall for the shower, this one, good height.

Nhiều vòi hoa sen ở Nhật Bản có đầu vòi có thể điều chỉnh độ cao, và điều này luôn khiến tôi nhớ đến bộ phim "Lost in Translation" khi Bill Murray quá cao so với vòi hoa sen, còn cái này thì chiều cao vừa phải.

My buddy Noah is staying here as well, and he's one of those fancy Hyatt members with the nice rooms, so let's go take a peek at his room.

Bạn thân của tôi, Noah, cũng đang ở đây, và anh ấy là một trong những thành viên cao cấp của Hyatt với phòng ở sang trọng, vậy chúng ta hãy đi xem phòng của anh ấy nhé.

You already, I don't see any bags, are you already checked in?

Bạn đã làm thủ tục check-in chưa? Tôi không thấy túi xách nào cả.

I'm already checked in, it's amazing, I was very intrigued by the water dispenser, it has a whole little mechanism to drop a cup out.

Tôi đã làm thủ tục check-in rồi, thật tuyệt vời! Tôi rất tò mò về máy pha nước, nó có một cơ chế nhỏ để thả cốc ra.

To me this is just a very normal thing, but the last time that Noah was here he came with Sam and Luke, and Sam has never traveled before.

Đối với tôi, đây chỉ là một điều rất bình thường, nhưng lần cuối cùng Noah đến đây, anh ấy đã đi cùng Sam và Luke, và Sam chưa bao giờ đi du lịch trước đây.

Anh ấy chưa bao giờ ra nước ngoài.

And it shows, I thought it was very endearing, but apparently the comment section being the comment section did not, the comment section was not kind to Sam.

Và điều đó thể hiện rõ, tôi nghĩ điều đó rất đáng yêu, nhưng có vẻ như phần bình luận, vốn là phần bình luận, không nghĩ vậy, phần bình luận không hề tử tế với Sam.

Ừ, tớ sẽ đi xem phòng của mình.

So Noah travels a lot, so he's, you're like a fancy member?

Vì Noah đi nhiều, nên anh ấy giống như một thành viên cao cấp phải không?

Bạn là ai? Tôi là một người theo chủ nghĩa toàn cầu.

It sounds like it's your political stance, I'm a globalist.

Nghe có vẻ như đó là quan điểm chính trị của bạn, tôi là một người theo chủ nghĩa toàn cầu.

It also says that this elevator can hold 11 people, I don't know about that.

Nó cũng cho biết thang máy này có thể chở được 11 người, nhưng tôi không chắc về điều đó.

I'm not feeling 11 people in this elevator.

Tôi không cảm thấy thoải mái khi có 11 người trong thang máy này.

Chắc chắn đã chọn được phòng lớn hơn.

Why you got a desk in every one?  It's crazy.

Tại sao mỗi người lại có một cái bàn? Thật là điên rồ.

Cảm giác này thật là thừa thãi.

Oh, I mean most of these suites, and they're very, and that's like, random couch.

À, ý tôi là hầu hết các căn hộ này, và chúng rất, và đó là kiểu ghế sofa ngẫu nhiên.

Tôi có nên sử dụng ghế sofa ngẫu nhiên không?

Tôi đã đặt chân máy ảnh lên đó trước đó.

It's, I think my bathroom's about the size of your entire room.

Tôi nghĩ phòng tắm của tôi có kích thước bằng cả phòng của bạn.

Chắc chắn rồi, tôi có thể mở cửa sổ không?

It also feels slightly weird that the windows are manual in like such a fancy room.

Cũng có cảm giác hơi kỳ lạ khi các cửa sổ trong một căn phòng sang trọng như vậy lại là loại kéo tay.

Yeah, the funny thing is I think there are automatic curtains behind the windows.

Ừ, điều thú vị là tôi nghĩ có rèm tự động phía sau các cửa sổ.

You got here just barely before me and you're all, you're all like at home already.

Bạn đến đây chỉ vừa kịp trước tôi và bạn đã thoải mái như ở nhà rồi.

Ồ vâng, tôi thích, tôi thích một chiếc bàn làm việc tốt.

Is there, there's like two, there's two layers of glass here.

And this is huge too, it makes, mine isn't even a real balcony.

Và điều này cũng rất lớn, nó khiến ban công của tôi thậm chí còn không phải là một ban công thực sự.

I don't think you're meant to go on yours.

Tôi không nghĩ bạn nên tiếp tục đi của bạn.

This is, I mean granted, no furniture, so I guess you just sit or stand and be like, ooh, pretty pond, but you know, it's, it's a balcony.

Đây là, tôi muốn nói là, không có đồ nội thất, nên tôi đoán là bạn chỉ có thể ngồi hoặc đứng và ngắm nhìn, "Ôi, hồ nước đẹp quá", nhưng mà, nó chỉ là một ban công thôi.

Yours has like garden view and everything.

Của bạn có view ra vườn và mọi thứ đều tuyệt vời.

I was going to do a whole tour of your room, but it's basically my room with extra stuff, more space than a real balcony.

Tôi định đưa bạn đi tham quan khắp phòng của mình, nhưng thực ra đó là phòng của tôi với thêm một số đồ đạc, không gian rộng hơn một ban công thật sự.

Có một điều bí ẩn, ôi trời, cái gì vậy?

And we're in the bathroom and best part, your toilet doesn't do this.

Và chúng ta đang ở trong nhà tắm, và phần hay nhất là bồn cầu của bạn không làm thế này.

Thật đấy, tôi muốn có cái này ở nhà.

This is the best part of the whole bathroom.

Đây là phần tuyệt vời nhất của cả phòng tắm.

Your excitement from this reminds me so much of that scene from The Simpsons.

Sự hào hứng của bạn khiến tôi nhớ đến cảnh đó trong The Simpsons.

I like it, but we haven't even turned around yet.

Tôi thích nó, nhưng chúng ta thậm chí còn chưa quay lại.

I thought that it was just plastic that looked like that's an actual wooden bath.

Tôi nghĩ rằng đó chỉ là nhựa trông giống như một bồn tắm gỗ thật.

You got the, this is, okay, this is all, this, I'm pretty sure this is the size of my room when I stop and think about it.

Bạn đã có cái này, đây là, được rồi, đây là tất cả, cái này, tôi khá chắc chắn rằng đây là kích thước của phòng tôi khi tôi dừng lại và nghĩ về nó.

Usually when I stay in Japan, I'm often in these tiny little, have you ever stayed in a Japanese business hotel?

Thường thì khi ở Nhật Bản, tôi thường ở trong những khách sạn nhỏ xíu, bạn đã từng ở trong khách sạn kinh doanh của Nhật Bản chưa?

Oh, I've stayed in little tiny capsule hotels too.

À, tôi cũng đã từng ở trong những khách sạn capsule nhỏ xíu.

You know, they have capsule apartments.  They're handmade and they're absolutely awful.

Bạn biết đấy, họ có những căn hộ dạng capsule. Chúng được làm thủ công và thật sự rất tệ.

Chúng ta sẽ nói chuyện vào lần sau.

My little room was still around 500 USD, which just feels extravagant.

Căn phòng nhỏ của tôi vẫn khoảng 500 USD, điều đó thật sự khiến tôi cảm thấy quá xa xỉ.

I think for like the average person, it's not a cheap room.

Tôi nghĩ đối với người bình thường, đây không phải là một phòng rẻ.

And you're, now you're telling me it's not about the room.

Và bây giờ anh lại bảo tôi rằng chuyện không phải là về căn phòng.

So you're telling me I gotta wait till tomorrow.

Vậy là anh bảo tôi phải đợi đến ngày mai.

Sự kiên nhẫn luôn mang lại kết quả.

All right, I guess, should we go do Kyoto?

Được rồi, tôi nghĩ vậy, chúng ta nên đi Kyoto chứ?

Okay, so both Western and Japanese style breakfast.

Được rồi, vậy cả bữa sáng kiểu Tây và kiểu Nhật.

Bạn biết mình sẽ nhận được gì không?

Tôi biết chính xác mình đang nhận được gì, Norm.

Also, this is probably the nicest paper that I've ever held in my life.

Ngoài ra, đây có lẽ là tờ giấy đẹp nhất mà tôi từng cầm trên tay trong đời.

You want to check out the buffet too, because I'm going.

Bạn cũng muốn thử buffet không, vì mình đi đây.

Overall, this is what the buffet looks like.

Tổng quan, đây là hình ảnh của bữa tiệc buffet.

They have kiwi here and the juice beverage and cereal bar is here.

Ở đây có kiwi và đồ uống ép kiwi cùng thanh ngũ cốc.

The bakery and toaster section is quite nice.

Khu vực bánh mì và lò nướng bánh mì khá đẹp.

But actually the impressive part to me is that rather than the little packs, they actually have little individual jars of jam and honey.

Nhưng điều thực sự ấn tượng với tôi là thay vì những gói nhỏ, họ thực sự có những hũ nhỏ riêng biệt chứa mứt và mật ong.

And this might be the first time that I've ever seen bread pudding in Japan.

Và có thể đây là lần đầu tiên tôi thấy bánh pudding bánh mì ở Nhật Bản.

Tôi nghĩ chúng ta đã có đủ thức ăn.