Name: Biến hình của tuần lộc vào mùa đông｜Truyện ngắn tiếng Anh｜Phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh｜Học tiếng Anh qua truyện｜Học tiếng Anh (冬季馴鹿的變身｜短篇英文故事｜中英字幕｜聽故事學英語｜英文學習)
Uploaded: 2025-10-16T22:19:55.000Z
Duration: 2 min 16 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Reindeer's Transformation for Winter In a peaceful forest, a young reindeer felt a shiver in the air.

Sự biến đổi của tuần lộc cho mùa đông Trong một khu rừng yên bình, một chú tuần lộc non cảm nhận được một cơn run rẩy trong không khí.

His little nose tingled and he looked around, realizing that winter was on its way.

Chiếc mũi nhỏ của chú tê tái và chú nhìn quanh, nhận ra rằng mùa đông đang đến gần.

The young reindeer, however, was a bit worried.

Tuy nhiên, chú tuần lộc non lại hơi lo lắng.

He wondered, how do I get ready for winter?

Chú tự hỏi, làm sao để mình sẵn sàng cho mùa đông đây?

Sensing the young one's concern, the wise elder reindeer approached.

Cảm nhận được sự lo ngại của chú tuần lộc non, một già thông thái đã tiếp cận.

Winter is a magical time for us reindeers.

Mùa đông là một thời gian kỳ diệu đối với chúng ta, những chú tuần lộc.

Chúng ta biến đổi để đón nhận cái lạnh.

The young reindeer, wide eyed and curious, asked, transform how?

Chú tuần lộc non, mắt mở to và tò mò, hỏi, biến đổi như thế nào ạ?

Before winter arrives, it grows and becomes thicker.

Trước khi mùa đông đến, nó sẽ mọc lên và dày hơn.

Và đây là một bí mật đặc biệt.

Our fur is made up of hollow hairs that trap in air like lots of tiny straws.

Bộ lông của chúng ta được tạo thành từ những sợi lông rỗng, giữ không khí bên trong như vô số ống hút nhỏ.

This straw like hair keeps us warm and toasty.

Lớp lông giống ống hút này giúp chúng ta ấm áp và dễ chịu.

In winter, they become hard and sharp like snowshoes.

Vào mùa đông, chúng trở nên cứng và sắc như giày đi tuyết.

Điều này giúp chúng ta đi trên tuyết và băng.

We can also use our winter hooves to dig into the snow to find food.

Chúng ta cũng có thể dùng móng guốc mùa đông để đào tuyết tìm thức ăn.

The young one's worries started to melt away.

Những lo lắng của chú nai con bắt đầu tan biến.

He began noticing changes in his own fur and hooves.

Chú bắt đầu nhận thấy những thay đổi trên bộ lông và móng guốc của mình.

The young reindeer realized he was well prepared for the chilly adventures that winter had in store.

Chú nai con nhận ra mình đã sẵn sàng cho những cuộc phiêu lưu se lạnh mà mùa đông mang lại.

As the first snowflakes danced from the sky, the young reindeer joined the others, feeling grateful for the magical transformations that made winter a season of wonder and joy.

Khi những bông tuyết đầu tiên nhảy múa trên bầu trời, chú nai con hòa mình vào những con khác, cảm thấy biết ơn vì những biến đổi kỳ diệu đã biến mùa đông thành một mùa của sự kỳ diệu và niềm vui.

Biến hình của tuần lộc vào mùa đông｜Truyện ngắn tiếng Anh｜Phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh｜Học tiếng Anh qua truyện｜Học tiếng Anh (冬季馴鹿的變身｜短篇英文故事｜中英字幕｜聽故事學英語｜英文學習)

Subtitles ListPlay Video

Biến hình của tuần lộc vào mùa đông｜Truyện ngắn tiếng Anh｜Phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh｜Học tiếng Anh qua truyện｜Học tiếng Anh (冬季馴鹿的變身｜短篇英文故事｜中英字幕｜聽故事學英語｜英文學習)

approach

embrace

realize

sense