Name: 19 Cách nói lời cảm ơn & thể hiện sự trân trọng - Tiếng Anh Thương Mại (19 Ways To Say Thank You & Show Your Appreciation - Business English)
Uploaded: 2025-11-25T14:04:14.000Z
Duration: 7 min 38 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hi everybody, and welcome back to English for Professionals.

Xin chào mọi người, và chào mừng trở lại với English for Professionals.

I'm Derek and I'm here with another short lesson for you busy people.

Tôi là Derek và tôi ở đây với một bài học ngắn nữa dành cho những người bận rộn.

In this lesson, I'm going to share lots of different ways to say thank you and show your appreciation.

Trong bài học này, tôi sẽ chia sẻ nhiều cách khác nhau để nói lời cảm ơn và thể hiện sự trân trọng của bạn.

So the first thing I want to do in this video is to say thank you to all of you for your support in 2021.

Vì vậy, điều đầu tiên tôi muốn làm trong video này là gửi lời cảm ơn đến tất cả các bạn.Cảm ơn vì sự ủng hộ của các bạn trong năm 2021. 

It's been a fantastic year for my channel

Đó là một năm tuyệt vời cho kênh của tôi và tất cả điều đó sẽ không thể thực hiện được nếu không có các bạn.

and none of that would have been possible without you.

The channel is about to reach two massive milestones.

Kênh sắp đạt được hai cột mốc khổng lồ.

Any day now, we're going to reach 75,000 subscribers and 2 million views.

Bất cứ lúc nào, chúng ta sẽ đạt 75.000 người đăng ký và 2 triệu lượt xem.

This is the 50th video I've uploaded to the channel this year.

Đây là video thứ 50 tôi đã tải lên kênh trong năm nay.

Và bây giờ chúng ta có hơn 140 video tất cả.

So that's almost 150 of my short lessons for you busy people.

Vậy là gần 150 bài học ngắn của tôi dành cho các bạn bận rộn.

And here are some more impressive numbers.

Và đây là một vài con số ấn tượng hơn nữa.

In 2021, we had 90,000 hours of watch time and almost 2,000 comments from viewers in more than 100 countries around the world.

Năm 2021, chúng ta có 90.000 giờ xem và gần 2.000 bình luận từ người xem ở hơn 100 quốc gia trên thế giới.

Thank you so much for watching, subscribing, sharing and commenting and also for your requests.

Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã xem, đăng ký, chia sẻ và bình luận, cũng như vì những yêu cầu của các bạn.

I do my very best to reply to as many comments as possible and to fulfill as many requests as possible.

Tôi cố gắng hết sức để trả lời càng nhiều bình luận càng tốt và đáp ứng càng nhiều yêu cầu càng tốt.

If I do miss some comments and or if I can't fulfill all of your requests, I do hope you understand.

Nếu tôi bỏ lỡ một số bình luận hoặc không thể đáp ứng tất cả các yêu cầu của các bạn, tôi hy vọng các bạn hiểu.

I've got lots more Ideas and in 2022, I'm going to be ready with more of my short lessons for you busy people.

Tôi có rất nhiều ý tưởng và vào năm 2022, tôi sẽ sẵn sàng với nhiều bài học ngắn hơn nữa dành cho các bạn bận rộn.

Và bây giờ là phần chính của bài học của chúng ta.

I'm going to show you 19 different ways to say thank you and show your appreciation.

Tôi sẽ chỉ cho bạn 19 cách khác nhau để nói lời cảm ơn và bày tỏ sự trân trọng.

And we're going to do it in three different sections.

Và chúng ta sẽ thực hiện điều đó trong ba phần khác nhau.

First of all, we'll look at some informal ways to say thank you.

Trước hết, chúng ta sẽ xem xét một số cách nói cảm ơn thân mật.

Then we'll have a look at a more formal style.

Sau đó, chúng ta sẽ xem xét một phong cách trang trọng hơn.

And at the end, I'll show you different ways to say thank you to your team.

Và cuối cùng, tôi sẽ chỉ cho bạn những cách khác nhau để nói lời cảm ơn với đội của bạn.

Ví dụ đầu tiên của chúng ta là "thanks very much".

Thanks so much followed by Thanks a million for all your help.

"Thanks so much" theo sau là "Thanks a million for all your help".

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp đỡ.

Và bạn có thể thêm câu này nếu muốn.

Please let me know if I can return the favor.

Xin hãy cho tôi biết nếu tôi có thể đáp lại ơn huệ đó.

So if someone does something for you and you want them to know that you'd be happy to help them in return.

Vì vậy, nếu ai đó làm gì đó cho bạn và bạn muốn họ biết rằng bạn sẽ vui lòng giúp đỡ họ lại.

If you you can say this, then we have I owe you one.

Nếu bạn có thể nói câu này, thì chúng ta có "I owe you one".

This is another way to thank someone for helping you and to say that you will do something for them in the future.

Đây là một cách khác để cảm ơn ai đó đã giúp bạn và nói rằng bạn sẽ làm gì đó cho họ trong tương lai.

Tôi thực sự đánh giá cao điều đó.

This is a very informal way to tell someone they have been very nice and helpful.

Đây là một cách nói rất thân mật để nói với ai đó rằng họ đã rất tốt bụng và hữu ích.

Và câu tiếp theo cũng rất giống.

Tôi biết làm gì nếu không có bạn đây?

Tôi sẽ làm gì nếu không có bạn?

And here are two more you can use when someone does something very nice for you, something that is very, very helpful, maybe they give you something and this shows that they were thinking of you.

Và đây là hai câu nữa bạn có thể dùng khi ai đó làm điều gì đó rất tốt cho bạn, điều gì đó rất, rất hữu ích, có thể họ tặng bạn thứ gì đó và điều này cho thấy họ đã nghĩ đến bạn.

And now we'll move on to some more formal examples.

Và bây giờ chúng ta sẽ chuyển sang một số ví dụ trang trọng hơn.

For example, we are very grateful for the support you have provided.

Ví dụ, chúng tôi rất biết ơn vì sự hỗ trợ bạn đã cung cấp.

Sự hỗ trợ của bạn rất được trân trọng.

You could also replace support with a different noun.

Bạn cũng có thể thay thế "support" bằng một danh từ khác.

Your reliability, your competence is greatly appreciated.

Sự đáng tin cậy, năng lực của bạn rất được trân trọng.

Tôi chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

And again, here you can replace assistance with a different noun.

Và một lần nữa, ở đây bạn có thể thay thế "assistance" bằng một danh từ khác.

I sincerely appreciate your recommendation.

Tôi thực sự đánh giá cao lời giới thiệu của bạn.

I would like to express my personal gratitude for the great support you provided.

Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn cá nhân về sự hỗ trợ tuyệt vời mà bạn đã cung cấp.

Và ví dụ cuối cùng của chúng ta.

And the support you provide is highly appreciated.

Và sự hỗ trợ bạn cung cấp rất được trân trọng.

These formal examples are often used in written English.

Những ví dụ trang trọng này thường được dùng trong văn viết tiếng Anh.

And as I said before, we can often replace the nouns with other nouns depending on what we are saying thank you for.

Và như tôi đã nói trước đó, chúng ta có thể thay thế các danh từ bằng những danh từ khác tùy thuộc vào điều chúng ta đang cảm ơn.

And now we look at some different ways you can say thank you to your team.

Và bây giờ chúng ta xem một số cách khác nhau để bạn có thể nói lời cảm ơn với đội nhóm của mình.

Thanks very much for all your hard work this year.

Cảm ơn rất nhiều vì tất cả những nỗ lực làm việc chăm chỉ của bạn trong năm nay.

I really appreciate the effort you put in.

Tôi thực sự đánh giá cao những nỗ lực bạn đã bỏ ra.

Or thanks for all your efforts this year.

Hoặc cảm ơn vì tất cả những nỗ lực của bạn trong năm nay.

I know it's been tough, but you've all done a fantastic job.

Tôi biết mọi thứ thật khó khăn, nhưng tất cả các bạn đã làm rất tốt.

Cảm ơn vì tất cả những nỗ lực của bạn trong năm nay.

I genuinely appreciate your flexibility and commitment.

Tôi thực sự đánh giá cao sự linh hoạt và cam kết của bạn.

And again, here you can replace those nouns with other nouns depending on what exactly you want to say.

Và một lần nữa, ở đây bạn có thể thay thế các danh từ đó bằng các danh từ khác tùy thuộc vào những gì bạn muốn nói.

The work you've done this year is so important for the business.

Công việc bạn đã làm trong năm nay rất quan trọng đối với doanh nghiệp.

Rất biết ơn vì có bạn trong đội ngũ của chúng tôi.

Subtitles ListPlay Video

19 Cách nói lời cảm ơn & thể hiện sự trân trọng - Tiếng Anh Thương Mại (19 Ways To Say Thank You & Show Your Appreciation - Business English)

subscribe

absolutely

massive

commitment