Name: Mẹo Du Lịch Singapore Cần Biết: Giá Như Tôi Biết Trước Chuyến Đi Đầu Tiên (Must-Know Travel Tips for SINGAPORE: What I Wish I Knew Before My First Trip)
Uploaded: 2026-01-04T13:35:03.000Z
Duration: 11 min 11 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Hi, I am Martijn and welcome to Singapore, a vibrant city state where modernity meets tradition and every corner tells a story.

Xin chào, tôi là Martijn và chào mừng bạn đến với Singapore, một quốc gia thành phố sôi động nơi sự hiện đại giao thoa với truyền thống và mọi ngóc ngách đều kể một câu chuyện.

Join me when I explore the top attractions that make Singapore a must visit destination.

Hãy cùng tôi khám phá những điểm tham quan hàng đầu khiến Singapore trở thành một điểm đến không thể bỏ lỡ.

From the Gardens by the Bay, this architectural marvel to the coolest neighborhoods, local food and everything in between.

Từ Gardens by the Bay, kỳ quan kiến trúc này đến những khu phố sành điệu nhất, ẩm thực địa phương và mọi thứ khác.

If this Singapore Travel Guide has given you new travel tips, so maybe you just like it, please give a thumbs up or leave a comment under the video.

Nếu Hướng dẫn du lịch Singapore này đã cung cấp cho bạn những mẹo du lịch mới, vậy thì có lẽ bạn thích nó, vui lòng nhấn thích hoặc để lại bình luận dưới video.

That's the way you can help so other people can discover the video as well.

Đó là cách bạn có thể giúp những người khác khám phá video này.

And I get to create new travel guides for you in the future.

Và tôi có thể tạo ra các hướng dẫn du lịch mới cho bạn trong tương lai.

Let's start the Singapore Travel Guide with Gardens by the Bay, an urban oasis spanning over 100 hectares.

Hãy bắt đầu Hướng dẫn du lịch Singapore với Gardens by the Bay, một ốc đảo đô thị rộng hơn 100 hecta.

It opened in 2012 and it is a perfect combination of nature and modern technology.

Nơi này mở cửa vào năm 2012 và là sự kết hợp hoàn hảo giữa thiên nhiên và công nghệ hiện đại.

And it's also one of the most recognized landmarks in the city.

Và đây cũng là một trong những địa danh được nhận diện nhiều nhất trong thành phố.

The park is home to two stunning conservatories the the Flower Dome and the Cloud Forest.

Công viên có hai nhà kính tuyệt đẹp là Flower Dome và Cloud Forest.

The Flower Dome, the world's largest glass greenhouse, showcases a diverse collection of plants from Mediterranean regions including olive trees and tulips.

Flower Dome, nhà kính bằng kính lớn nhất thế giới, trưng bày bộ sưu tập đa dạng các loài thực vật từ các vùng Địa Trung Hải bao gồm cây ô liu và hoa tulip.

In contrast, the Cloud Forest offers a cool, misty environment with a 35 meter tall indoor waterfall and lush vegetation from tropical mountain areas.

Ngược lại, Cloud Forest mang đến một môi trường mát mẻ, ẩm ướt với thác nước trong nhà cao 35 mét và thảm thực vật tươi tốt từ các khu vực núi nhiệt đới.

Adding to its charm is the iconic Supertree Grove, towering vertical gardens that come alive each night with a dazzling light show at 7:45 and 8:45 and you can enjoy the light shows free of charge.

Thêm vào sức hấp dẫn của nó là Supertree Grove mang tính biểu tượng, những khu vườn thẳng đứng cao chót vót sống động mỗi đêm với màn trình diễn ánh sáng rực rỡ lúc 7:45 và 8:45 và bạn có thể thưởng thức các màn trình diễn ánh sáng miễn phí.

An architectural marvel is the Marina Bay Sense.

Một kỳ quan kiến trúc là Marina Bay Sands.

It opened in 2010 and it's home to a range of attractions including a hotel, shops, restaurants and a casino.

Nơi này mở cửa vào năm 2010 và là nơi có nhiều điểm tham quan bao gồm khách sạn, cửa hàng, nhà hàng và sòng bạc.

And there is also the SkyPark with a breathtaking view around the city.

Và còn có SkyPark với tầm nhìn ngoạn mục ra toàn thành phố.

Perched 200 meters above ground, the SkyPark observation deck offers one of the most spectacular views in Singapore.

Nằm ở độ cao 200 mét so với mặt đất, đài quan sát SkyPark mang đến một trong những khung cảnh ngoạn mục nhất Singapore.

The deck stretches across the top of all three towers.

Sàn quan sát trải dài trên đỉnh của cả ba tòa tháp.

It's a perfect spot for stunning photos and enjoying the beauty of Singapore from above.

Đây là địa điểm hoàn hảo để chụp những bức ảnh tuyệt đẹp và ngắm nhìn vẻ đẹp của Singapore từ trên cao.

You can visit the Observation deck daily and a ticket costs around €24.

Bạn có thể ghé thăm đài quan sát hàng ngày và vé có giá khoảng 24 Euro.

And it houses also the largest rooftop infinity pool in the whole world.

Và ở đây còn có hồ bơi vô cực trên tầng thượng lớn nhất thế giới.

While access to the pool is reserved only for hotel guests.

Tuy nhiên, việc sử dụng hồ bơi này chỉ dành riêng cho khách lưu trú tại khách sạn.

Next to the Marina Bay Sands, the Art Science Museum is located.

Kế bên Marina Bay Sands là Bảo tàng Khoa học Nghệ thuật.

Over here you can explore art, culture and technology.

Tại đây, bạn có thể khám phá nghệ thuật, văn hóa và công nghệ.

Bạn sẽ ngắm nhìn Singapore từ dưới mặt nước.

But first, Chinatown, a bustling and vibrant neighborhood rich in history and culture, you can say that it is a combination of Old World charm and modern developments.

Nhưng trước hết, hãy đến Chinatown, một khu phố nhộn nhịp, sôi động, giàu lịch sử và văn hóa, có thể nói là sự kết hợp giữa nét quyến rũ của thế giới cũ và sự phát triển hiện đại.

Originally the hub for the Chinese immigrant population and it has evolved into one of Singapore's most iconic neighborhoods.

Ban đầu là trung tâm của cộng đồng người nhập cư Trung Quốc, nơi đây đã phát triển thành một trong những khu phố mang tính biểu tượng nhất Singapore.

The streets of Chinatown are lined with traditional shop houses, decorated temples and bustling markets.

Những con phố ở Chinatown được lót bởi các cửa hàng truyền thống, đền thờ được trang trí công phu và các khu chợ sầm uất.

That overflow with local food, souvenirs and cultural treasures.

Tràn ngập đồ ăn địa phương, đồ lưu niệm và các báu vật văn hóa.

At the heart of Chinatown lies the beautiful Sri Mariamman Temple, Singapore's oldest Hindu temple.

Trung tâm của Chinatown là Đền Sri Mariamman tuyệt đẹp, ngôi đền Hindu cổ nhất Singapore.

Founded in 1827, it's a striking architectural gem and a spiritual sanctuary.

Được thành lập vào năm 1827, đây là một kiệt tác kiến trúc ấn tượng và là nơi tôn nghiêm.

It offers a peaceful escape from the busy streets outside and stands as a symbol of Singapore's rich multicultural heritage.

Nơi đây mang đến một không gian yên bình thoát khỏi những con phố nhộn nhịp bên ngoài và là biểu tượng cho di sản đa văn hóa phong phú của Singapore.

You are welcome to explore the temple grounds, but please check the opening hours before your visit.

Bạn có thể tự do khám phá khuôn viên đền, nhưng vui lòng kiểm tra giờ mở cửa trước khi đến.

In a moment, you will discover another lively neighborhood and a place for breathtaking views around the city.

Trong giây lát, bạn sẽ khám phá một khu phố sôi động khác và một nơi có tầm nhìn ngoạn mục quanh thành phố.

But first, it is time for a boat ride on the Singapore River.

Nhưng trước hết, đã đến lúc đi thuyền trên Sông Singapore.

The river was once the heart of Singapore's trade and commerce, and

Con sông từng là trung tâm thương mại và kinh doanh của Singapore, và

the cruise offers a glimpse into the country's past with commentary sharing stories of the early days of Singapore's development.

chuyến đi thuyền mang đến cái nhìn thoáng qua về quá khứ của đất nước với phần bình luận chia sẻ những câu chuyện về những ngày đầu phát triển của Singapore.

As you cruise along the river, you pass key attractions such as the famous Marina Bay sands and the Merlion park, home to Singapore's iconic Merlion statue.

Khi bạn đi thuyền dọc theo sông, bạn sẽ đi qua các điểm tham quan chính như Marina Bay Sands nổi tiếng và công viên Merlion, nơi có tượng Merlion mang tính biểu tượng của Singapore.

The cruise departs from Clark Quay and a ticket costs around €20.

Chuyến đi thuyền khởi hành từ Clark Quay và vé có giá khoảng 20 Euro.

It's time to visit one of the largest observation wheels in the world, the Singapore Flyer, with a breathtaking view around the city skyline, the Marina Bay, and

Đã đến lúc ghé thăm một trong những vòng quay quan sát lớn nhất thế giới, Singapore Flyer, với tầm nhìn ngoạn mục ra đường chân trời thành phố, vịnh Marina và

on clear days, also the surrounding countries.

vào những ngày trời quang, còn có cả các quốc gia lân cận.

I booked a regular ride and the capsule moves really slowly, so you have enough time to see everything.

Tôi đã đặt vé đi thường và khoang di chuyển rất chậm, nên bạn có đủ thời gian để ngắm nhìn mọi thứ.

And for the best experience, my advice is to download the Flyer360 app with all the points of interest.

Và để có trải nghiệm tốt nhất, lời khuyên của tôi là hãy tải ứng dụng Flyer360 với tất cả các điểm tham quan.

A vibrant and bustling neighborhood is Little India.

Một khu phố sôi động và nhộn nhịp là Little India.

Celebrated for its rich cultural heritage and colorful atmosphere, this lively area is where the city's Indian community has flourished for over a century.

Nổi tiếng với di sản văn hóa phong phú và bầu không khí đầy màu sắc, khu vực sôi động này là nơi cộng đồng người Ấn Độ của thành phố đã phát triển mạnh mẽ trong hơn một thế kỷ.

Today, it remains one of Singapore's most dynamic and diverse districts.

Ngày nay, nó vẫn là một trong những quận năng động và đa dạng nhất của Singapore.

One of the must visit landmarks is the Sri Veeramakaryamam Temple, a Hindu temple dedicated to the goddess Kali, offering a glimpse into the area's spiritual heritage.

Một trong những địa danh không thể bỏ qua là Đền Sri Veeramakaryamam, một ngôi đền Hindu dành riêng cho nữ thần Kali, mang đến cái nhìn thoáng qua về di sản tâm linh của khu vực.

In a moment, you will know an island that was a military base until 1972 and also a perfect place to visit during the evening and night.

Trong giây lát, bạn sẽ biết đến một hòn đảo từng là căn cứ quân sự cho đến năm 1972 và cũng là một địa điểm hoàn hảo để ghé thăm vào buổi tối và ban đêm.

But first, the Botanical Gardens, a peaceful green space in the heart of the city center.

Nhưng trước tiên, Vườn Bách thảo, một không gian xanh yên bình ở trung tâm thành phố.

And when you are a nature lover or just want to relax.

Và khi bạn là người yêu thiên nhiên hoặc chỉ muốn thư giãn.

In both cases, it's a perfect place to visit.

Trong cả hai trường hợp, đây là một địa điểm hoàn hảo để ghé thăm.

And it's one of the few gardens that is listed as a UNESCO World Heritage Site.

Và đây là một trong số ít khu vườn được công nhận là Di sản Thế giới UNESCO.

One of the highlights of the garden is the National Orchid Garden, where you can see over 1,000 species and 2,000 hybrids of orchids, some of which are very rare.

Một trong những điểm nổi bật của khu vườn là Vườn Lan Quốc gia, nơi bạn có thể chiêm ngưỡng hơn 1.000 loài và 2.000 giống lan lai, trong đó có một số loài rất hiếm.

The garden also feature a large collection of tropical trees, beautiful lakes and plenty of open spaces for picnics walks and jocking.

Khu vườn còn có bộ sưu tập lớn các loại cây nhiệt đới, hồ nước xinh đẹp và nhiều không gian mở cho các buổi dã ngoại, đi dạo và chạy bộ.

Entry to the Singapore Botanical Gardens is free, but

Vào cửa Vườn Bách thảo Singapore miễn phí, nhưng

you need to buy a ticket for the National Orchid Garden.

bạn cần mua vé vào Vườn Lan Quốc gia.

A popular destination in the city is the island Sentosa.

Một điểm đến phổ biến trong thành phố là đảo Sentosa.

It's located just off the southern coast of Singapore and connected to the mainland by a bridge and a cable car.

Nó nằm ngay ngoài bờ biển phía nam Singapore và được nối với đất liền bằng một cây cầu và cáp treo.

And for this journey, of course, I took the cable car.

Và cho chuyến đi này, tất nhiên, tôi đã đi cáp treo.

Originally used as a military base, the island was transformed into a recreational area in 1972.

Ban đầu được sử dụng làm căn cứ quân sự, hòn đảo này đã được chuyển đổi thành khu vực giải trí vào năm 1972.

It offers a wide range of attractions from the world renowned Universal Studios Singapore and a large aquarium to a water park, serene beaches and luxury hotels.

Nơi đây có hàng loạt điểm tham quan từ Universal Studios Singapore nổi tiếng thế giới và thủy cung lớn đến công viên nước, những bãi biển thanh bình và các khách sạn sang trọng.

And there is also a short hiking trail that leads to the beach.

Và cũng có một con đường mòn đi bộ ngắn dẫn ra bãi biển.

Một khu vực sôi động là Clark Quay.

It's well known for the bars, restaurants, shops and nightclubs.

Nơi đây nổi tiếng với các quán bar, nhà hàng, cửa hàng và câu lạc bộ đêm.

During the day, it's a perfect place to walk around to shop or to eat and drink something.

Vào ban ngày, đây là nơi hoàn hảo để đi dạo mua sắm hoặc ăn uống, giải khát.

But this area really comes to life during the evening and nights with colorful lights and music.

Nhưng khu vực này thực sự sống động vào buổi tối và ban đêm với ánh đèn màu sắc và âm nhạc.

Located in the heart of the city is the National Museum of Singapore.

Nằm ở trung tâm thành phố là Bảo tàng Quốc gia Singapore.

It stands as the oldest and most iconic museum and was established in 1886.

Bảo tàng này là bảo tàng lâu đời và mang tính biểu tượng nhất, được thành lập vào năm 1886.

The museum exhibits take you on a journey through Singapore's transformation from a humble fishing village into a modern global city.

Các triển lãm của bảo tàng đưa bạn vào một hành trình xuyên suốt quá trình biến đổi của Singapore từ một làng chài khiêm tốn thành một thành phố toàn cầu hiện đại.

The collection includes artifacts, photographs and multimedia presentations that narrate the story of the nation's past.

Bộ sưu tập bao gồm các hiện vật, hình ảnh và bài thuyết trình đa phương tiện kể câu chuyện về quá khứ của quốc gia.

And there is also the National Gallery Singapore.

Và còn có National Gallery Singapore nữa.

It houses the largest collection of Singaporean and Southeast Asian modern art.

Nơi đây trưng bày bộ sưu tập nghệ thuật hiện đại Singapore và Đông Nam Á lớn nhất.

And it's located in two iconic buildings, the former Supreme Court and the City Hall.

Và nó nằm trong hai tòa nhà mang tính biểu tượng, Tòa án Tối cao cũ và Tòa thị chính.

Don't forget that the city is full of local food markets where you can enjoy the local cuisine.

Đừng quên rằng thành phố có rất nhiều khu chợ ẩm thực địa phương, nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực địa phương.

And a famous one is located in a financial district and is called Laupa Sot.

Và một khu chợ nổi tiếng nằm ở khu tài chính và được gọi là Laupa Sot.

It is housed in a Victorian era building and it is renowned for its satay streets where vendors grill screwers of meat over open flames in the evening.

Nơi đây nằm trong một tòa nhà thời Victoria và nổi tiếng với các con phố satay, nơi các nhà cung cấp nướng xiên thịt trên lửa hồng vào buổi tối.

At night, the street is transformed into a lively dining area where you can enjoy your meal right on the street.

Vào ban đêm, con phố biến thành một khu ăn uống sôi động, nơi bạn có thể thưởng thức bữa ăn ngay trên đường phố.

Singapore thực sự là thiên đường mua sắm.

From the high end designer brands to local products.

Từ các thương hiệu thiết kế cao cấp đến các sản phẩm địa phương.

One of the most famous streets to shop is Orchard Road, A street lined with shopping malls, department stores and boutiques.

Một trong những con phố mua sắm nổi tiếng nhất là Orchard Road, một con phố với các trung tâm mua sắm, cửa hàng bách hóa và cửa hàng thời trang.

Over time, it changed from a quiet residential neighborhood into a bustling commercial district.

Theo thời gian, nơi đây đã thay đổi từ một khu dân cư yên tĩnh thành một khu thương mại sầm uất.

The transformation began in the mid 20th century with the development of shopping complexes and infrastructure.

Sự chuyển đổi bắt đầu vào giữa thế kỷ 20 với sự phát triển của các khu phức hợp mua sắm và cơ sở hạ tầng.

And today it stands as a testament to Singapore's rapid urban growth and economic success.

Và ngày nay, nơi đây là minh chứng cho sự phát triển đô thị nhanh chóng và thành công kinh tế của Singapore.

If you are looking for more local stores, my advice is to visit Bugis street or Haiji Lane.

Nếu bạn đang tìm kiếm các cửa hàng địa phương hơn, lời khuyên của tôi là hãy ghé thăm phố Bugis hoặc Haji Lane.

Bugis street is one of the city's most famous shopping destinations.

Phố Bugis là một trong những điểm mua sắm nổi tiếng nhất của thành phố.

Known for its bustling atmosphere and affordable fashion accessories and souvenirs.

Nổi tiếng với bầu không khí nhộn nhịp cùng các phụ kiện thời trang và đồ lưu niệm giá cả phải chăng.

Haji Lane mang đến một sự tương phản ấn tượng.

This narrow alley is known for its colorful street art, independent boutiques, trendy cafes and bohemian charm.

Con hẻm nhỏ này nổi tiếng với nghệ thuật đường phố đầy màu sắc, các cửa hàng độc lập, quán cà phê thời thượng và nét quyến rũ phóng khoáng.

A lush historical landmark located in the heart of Singapore is the Fort Canning park, offering you a unique blend of natural beauty, cultural heritage and urban tranquility.

Một địa danh lịch sử xanh tươi nằm ở trung tâm Singapore là công viên Fort Canning, mang đến cho bạn sự pha trộn độc đáo giữa vẻ đẹp tự nhiên, di sản văn hóa và sự yên bình đô thị.

Once known as the Forbidden Hill, this iconic green space is stepped into a history dating back more than 700 years.

Từng được gọi là Đồi Cấm, không gian xanh mang tính biểu tượng này có lịch sử hơn 700 năm.

The Hill has served several important roles over the centuries, from being the seat of the Malay royalty in the 14th century to a British military base during the colonial times.

Ngọn đồi này đã đóng nhiều vai trò quan trọng qua các thế kỷ, từ nơi ngự trị của hoàng gia Mã Lai vào thế kỷ 14 đến căn cứ quân sự của Anh trong thời kỳ thuộc địa.

The city is served by Changi International Airport and It's located around 20 km outside the city center.

Thành phố được phục vụ bởi Sân bay Quốc tế Changi và nằm cách trung tâm thành phố khoảng 20 km.

To travel to the city you can use the MRT, the Mass Rapid Transit and the journey takes around 30 to 40 minutes.

Để di chuyển vào thành phố, bạn có thể sử dụng MRT, Mass Rapid Transit và hành trình mất khoảng 30 đến 40 phút.

Taxis are full faster between 20 and 30 minutes depending on the traffic and your final destination.

Taxi nhanh hơn, mất từ 20 đến 30 phút tùy thuộc vào giao thông và điểm đến cuối cùng của bạn.

And there is a bus service line 36 and the bus stop is for example on Orchard Road.

Và có một tuyến xe buýt số 36 và điểm dừng xe buýt ví dụ như trên Orchard Road.

Thời điểm tốt nhất để ghé thăm là khi nào?

I think the dry season between February and April.

Tôi nghĩ là mùa khô từ tháng 2 đến tháng 4.

Mẹo Du Lịch Singapore Cần Biết: Giá Như Tôi Biết Trước Chuyến Đi Đầu Tiên (Must-Know Travel Tips for SINGAPORE: What I Wish I Knew Before My First Trip)

Subtitles ListPlay Video

Mẹo Du Lịch Singapore Cần Biết: Giá Như Tôi Biết Trước Chuyến Đi Đầu Tiên (Must-Know Travel Tips for SINGAPORE: What I Wish I Knew Before My First Trip)

iconic

journey

destination

strike