Name: 20 Bí Mật Lịch Sử Cuối Cùng Đã Được TIẾT LỘ (20 Historical Secrets That Were Finally REVEALED)
Uploaded: 2026-01-15T17:32:42.000Z
Duration: 11 min 57 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Anh ấy yêu cầu DEI Grazia lại gần.

He repeatedly hailed the ghostly vessel, but received no reply.

Anh ấy liên tục gọi con tàu ma quái nhưng không nhận được hồi âm.

And today we're looking at the mysteries and secrets from history that were revealed and or solved after a long period of time.

Và hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu về những bí ẩn và bí mật lịch sử đã được hé lộ hoặc giải đáp sau một thời gian dài.

After 500 years of controversy, we may finally have solved the mystery of the Princes in the tower.

Sau 500 năm tranh cãi, chúng ta cuối cùng có thể đã giải mã bí ẩn về Hoàng tử trong tháp.

Chúng ta đặt mình vào tình huống đó.

A corpse has been washed and now needs to be wrapped in a cloth.

Một xác chết đã được rửa sạch và giờ cần được quấn trong một tấm vải.

You lift the corpse to 90 degrees, pull the cloth underneath, and then lay the body back again.

Bạn nhấc xác chết lên 90 độ, luồn tấm vải xuống dưới, rồi đặt thi thể trở lại.

First documented Sometime in the 14th century, the shroud of Turin is a linen cloth that depicts a faint image of a bearded man, purported by Christians, particularly Catholics, to have been the burial shroud of Jesus Christ.

Lần đầu tiên được ghi nhận vào khoảng thế kỷ 14, Khăn liệm Turin là một tấm vải lanh mô tả hình ảnh mờ nhạt của một người đàn ông có râu, được những người theo đạo Thiên Chúa, đặc biệt là Công giáo, cho là tấm vải liệm chôn cất Chúa Giêsu Kitô.

The Shroud of Turin has been venerated and debated over for centuries.

Khăn liệm Turin đã được tôn kính và tranh cãi trong nhiều thế kỷ.

It would be interesting to have had more written evidence.

Sẽ thật thú vị nếu có thêm nhiều bằng chứng bằng văn bản.

We don't have it, but we do have the Shroud.

Chúng ta không có, nhưng chúng ta có Khăn liệm.

And the Shroud has a lot of questions and a lot of intriguing issues that are not resolved by science and by our knowledge.

Và Khăn liệm có rất nhiều câu hỏi và nhiều vấn đề hấp dẫn mà khoa học và kiến thức của chúng ta không giải quyết được.

In 1988, scientists from multiple laboratories performed carbon dating on the Shroud, which indicated that it in fact dated from between 1260 to 1390 CE, significantly after Jesus death and shortly before it was first documented.

Năm 1988, các nhà khoa học từ nhiều phòng thí nghiệm đã thực hiện đo carbon phóng xạ trên Khăn liệm, cho thấy nó thực sự có niên đại từ khoảng năm 1260 đến 1390 CN, muộn hơn đáng kể sau cái chết của Chúa Giêsu và ngay trước khi nó được ghi nhận lần đầu ti

Granted, those results have of course been much debated and criticized in the years since the tests.

Đúng là, những kết quả đó tất nhiên đã gây ra nhiều tranh cãi và chỉ trích trong những năm kể từ các bài kiểm tra.

I was astounded when we were able to do this, that the brightness surface that you create by the computer looked, as you can see here, very much like a three dimensional person.

Tôi đã kinh ngạc khi chúng tôi có thể làm điều này, rằng bề mặt sáng mà bạn tạo ra bằng máy tính trông, như bạn thấy ở đây, rất giống một người ba chiều.

There were occasionally, rarely, but occasionally there were sounds that we just could not identify.

Thỉnh thoảng, hiếm khi, nhưng thỉnh thoảng có những âm thanh mà chúng tôi không thể xác định được.

In 1997, in a remote part of the southern Pacific Ocean, audio sensors 3,000 miles apart all picked up a low frequency but high amplitude sound.

Năm 1997, ở một vùng xa xôi của Nam Thái Bình Dương, các cảm biến âm thanh cách nhau 3.000 dặm đều ghi nhận được một âm thanh tần số thấp nhưng biên độ cao.

Nó nghe về cơ bản giống như tiếng bloop.

However, the massive distance involved led to many speculations, including that the noise was generated by a heretofore unknown massive deep sea creature.

Tuy nhiên, khoảng cách khổng lồ này đã dẫn đến nhiều suy đoán, bao gồm cả việc tiếng động được tạo ra bởi một sinh vật biển khổng lồ chưa từng được biết đến.

Tôi sẽ cho bạn biết nó không phải là gì.

By 2012, though, repeated tests have concluded that the noise was the result of an ice quake or large glaciers cracking.

Tuy nhiên, đến năm 2012, các bài kiểm tra lặp đi lặp lại đã kết luận rằng tiếng động là kết quả của một trận động đất băng hoặc các sông băng lớn bị nứt.

And with climate change, more bloops are sure to come.

Và với biến đổi khí hậu, chắc chắn sẽ có nhiều tiếng bloop hơn nữa.

That hasn't stopped cryptid enthusiasts from creating increasingly horrifying monsters to represent the bloop, though.

Tuy nhiên, điều đó đã không ngăn cản những người đam mê sinh vật huyền bí tạo ra những con quái vật ngày càng kinh hoàng để đại diện cho bloop.

Is it bothersome that what we put up as a scientific thing has sort of been carried beyond scientific rigor?

Bạn có thấy phiền không khi những gì chúng ta coi là một thứ khoa học lại bị đẩy đi xa hơn cả sự chặt chẽ khoa học?

The identity of the man in the iron mask.

Danh tính của người đàn ông mang mặt nạ sắt.

Much has been written, invented and speculated about this mysterious French prisoner.

Rất nhiều thứ đã được viết, sáng tạo và suy đoán về tù nhân bí ẩn người Pháp này.

Incarcerated During King Louis XIV's reign, this prisoner was forced to wear a cloth later exaggerated as Iron Mask.

Bị giam cầm dưới triều đại Vua Louis XIV, tù nhân này buộc phải đeo một chiếc khăn che mặt sau này bị phóng đại thành Mặt nạ Sắt.

He has been suggested to have been everything from an Italian diplomat to the king's own twin brother.

Người ta cho rằng ông ta từng là mọi thứ, từ một nhà ngoại giao Ý cho đến anh em sinh đôi của nhà vua.

Obviously, the person in the mask without the mask would be instantly recognizable, and

Rõ ràng, người đàn ông trong mặt nạ, nếu không có mặt nạ, sẽ lập tức bị nhận ra, và

the only person who would be instantly recognizable in those days was the king.

người duy nhất có thể nhận ra ngay lập tức vào thời đó chính là nhà vua.

However, the most commonly accepted answer for the man in the Iron Mask's identity is is that of Eustace Duja de Cavoy, a valet to the King's finance minister and the son of several court functionaries.

Tuy nhiên, câu trả lời được chấp nhận phổ biến nhất cho danh tính của người đàn ông mang mặt nạ sắt là Eustace Duja de Cavoy, một người hầu của bộ trưởng tài chính của Nhà vua và là con trai của nhiều chức sắc trong triều đình.

Duja was involved in several court scandals and was linked to everything from devil worship to supplying poisons.

Duja đã dính líu đến nhiều vụ bê bối trong triều đình và bị liên lụy với mọi thứ, từ thờ quỷ cho đến cung cấp chất độc.

While many still propose other identities for the famous prisoner, Duja does seem the most popular candidate.

Mặc dù nhiều người vẫn đưa ra những danh tính khác cho tù nhân nổi tiếng này, Duja có vẻ là ứng cử viên phổ biến nhất.

Madness, Nightmares, Nightmares God, Bring me some.

Điên loạn, Ác mộng, Thần Ác mộng, Hãy mang cho tôi một ít.

Tin đồn lan tràn trong thời chiến.

One such rumor about World War II that has persisted long after the fact is that of the Pearl harbor ghost plane.

Một tin đồn như vậy về Thế chiến II, tồn tại rất lâu sau khi sự kiện kết thúc, là về chiếc máy bay ma Trân Châu Cảng.

A year after the attack on Pearl harbor in 1942, a heavily damaged P40 fireplane was spotted by a pair of pilots flying from the direction of Japan.

Một năm sau vụ tấn công Trân Châu Cảng vào năm 1942, một chiếc máy bay P40 bị hư hại nặng đã được hai phi công bay từ hướng Nhật Bản phát hiện.

After briefly waving at the pilots, the plane crashed only for no trace of the pilot to be found.

Sau khi vẫy tay chào các phi công một cách ngắn gọn, chiếc máy bay đã rơi và không tìm thấy dấu vết nào của phi công.

If it sounds like something out of fiction, that's because it is.

Nếu nghe giống như một câu chuyện hư cấu, đó là vì nó vốn dĩ là vậy.

The persistent ghost story is based on a short story called Ghost Ship, written by Brigadier General Robert Lee Scott Jr.

Câu chuyện ma ám dai dẳng này dựa trên một truyện ngắn có tên là Tàu ma, được viết bởi Thiếu tướng Robert Lee Scott Jr.

Who shot down the claims of its veracity.

Người đã bác bỏ những tuyên bố về tính xác thực của nó.

During 1760s France, the populace was up in arms over there, being around 200 animal attacks in the southern province of Gevaudan.

Vào những năm 1760 ở Pháp, người dân địa phương đã nổi dậy vì có khoảng 200 vụ tấn công của động vật ở tỉnh Gevaudan phía nam.

These attacks were purportedly all caused by a single beast whose description was that of a large, striped, tough tailed creature bigger than a wolf.

Những vụ tấn công này được cho là do một con quái vật duy nhất gây ra, với mô tả là một sinh vật có đuôi cứng, sọc lớn hơn cả chó sói.

It's then said that the beast put his paw up to his chest and before running off.

Sau đó, người ta kể rằng con quái vật đã giơ chân lên ngực và bỏ chạy.

Memorials like these are now the only reminder of the terror that once gripped the countryside.

Những đài tưởng niệm như thế này giờ chỉ còn là lời nhắc nhở về nỗi kinh hoàng từng ám ảnh vùng nông thôn.

While theories include the beast being everything from a supernatural being to escaped lions or bears from a menagerie, historians and animal experts agree the most likely answer is that it was just a wolf or pack of wolves.

Mặc dù các giả thuyết bao gồm việc con quái vật là bất cứ thứ gì từ một sinh vật siêu nhiên đến sư tử hoặc gấu trốn thoát khỏi vườn thú, các nhà sử học và chuyên gia động vật đồng ý rằng câu trả lời khả dĩ nhất là nó chỉ là một con sói hoặc một bầy sói.

Wolf attacks were very common during the time and its description is reminiscent of the Italian wolf which can be found in southern France.

Các cuộc tấn công của sói rất phổ biến vào thời điểm đó và mô tả của nó gợi nhớ đến sói Ý, loài có thể tìm thấy ở miền nam nước Pháp.

Thủy thủ đoàn mất tích của Mary Celeste.

Somehow the tether stretching from the boat and the ship parted and Mary Celeste sailed off into infamy, leaving her crew and master to be swallowed up by the seas.

Bằng cách nào đó, sợi dây neo nối thuyền và tàu bị đứt và Mary Celeste đã trôi dạt vào tai tiếng, bỏ lại thủy thủ đoàn và thuyền trưởng bị biển cả nhấn chìm.

The Mary Celeste was a merchant ship discovered abandoned in the Atlantic Ocean in 1872.

Mary Celeste là một con tàu buôn được phát hiện bị bỏ hoang trên Đại Tây Dương vào năm 1872.

While the ship had obviously encountered rough weather and there was water in the hull, the there didn't appear to be any obvious reason for the vessel's abandonment.

Mặc dù con tàu rõ ràng đã gặp thời tiết khắc nghiệt và có nước trong khoang, nhưng không có lý do rõ ràng nào cho việc con tàu bị bỏ hoang.

Wild stories about this ghost ship have persisted for over a century, and

Những câu chuyện hoang đường về con tàu ma này đã tồn tại hơn một thế kỷ, và

yet several simple explanations have been offered.

tuy nhiên, một vài lời giải thích đơn giản đã được đưa ra.

Initially, he doggedly pursued the theory that the crew had gotten at the alcohol and in a fit of drunkenness, murdered the captain and his family.

Ban đầu, ông kiên trì theo đuổi giả thuyết rằng thủy thủ đoàn đã uống rượu và trong cơn say, đã sát hại thuyền trưởng cùng gia đình ông.

The most likely reasons include the crew fearing a potential explosion owing to the large amount of alcohol below decks, or else the sailors not accounting for the ship remaining buoyant with the water it took on during a storm.

Những lý do có khả năng xảy ra nhất bao gồm việc thủy thủ đoàn lo sợ một vụ nổ tiềm tàng do lượng lớn rượu bên dưới boong, hoặc các thủy thủ không tính đến việc con tàu vẫn nổi được với lượng nước mà nó hấp thụ trong cơn bão.

Không bao giờ hoàn thành bức thư này.

Trông như họ đã rời đi trong vội vã.

Did Buckingham's greed compel Richard to seize the crown?

Sự tham lam của Buckingham có buộc Richard phải chiếm lấy vương miện không?

Was it the only way he could protect himself from a Woodville backlash?

Đó có phải là cách duy nhất để ông tự bảo vệ mình khỏi sự trả đũa của nhà Woodville không?

Hay ông ta thèm khát quyền lực ngay từ đầu?

The dethroned 12 year old Edward V of England and his younger brother Richard were imprisoned in the Tower of London by their regent uncle, future King Richard iii.

Vua Edward V của Anh 12 tuổi bị phế truất và em trai Richard của ông bị giam giữ tại Tháp London bởi chú của họ, người sau này trở thành Vua Richard III.

At some point during their captivity, the duo disappeared, never to be seen again.

Tại một thời điểm nào đó trong thời gian bị giam cầm, cả hai đã biến mất, không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Điều gì xảy ra sau khi họ biến mất?

Richard đã trở thành Vua nước Anh.

Only now he was King Richard, he had motive and opportunity for getting rid of the boy.

Chỉ bây giờ ông là Vua Richard, ông có động cơ và cơ hội để loại bỏ bọn trẻ.

It has long been assumed that Richard III had them murdered to prevent any challenge to his rule, although other theories about the pair's survival have also remained.

Từ lâu người ta đã cho rằng Richard III đã sát hại họ để ngăn chặn bất kỳ sự thách thức nào đối với triều đại của mình, mặc dù các giả thuyết khác về sự sống sót của cặp đôi này cũng đã tồn tại.

However, circumstantial evidence, such as several small, still unidentified skeletons found in the Tower, as well as a will, including Edward V's gold chain of office given to the Capel family by Ser James Tyrell, the alleged murderer, seems very damning.

Tuy nhiên, bằng chứng gián tiếp, như một vài bộ xương nhỏ, chưa được xác định tìm thấy trong Tháp, cũng như một di chúc, bao gồm cả dây chuyền vàng của chức vụ của Edward V được Ser James Tyrell, kẻ bị cáo buộc giết người, trao cho gia đình Capel, dường n

Richard almost definitely had them killed.

Richard gần như chắc chắn đã cho họ chết.

It's possible if it is a blood stain, that it was produced by a blow to the face.

Có thể nếu đó là vết máu, nó được tạo ra do một cú va đập vào mặt.

Now, the only way we're going to be able to tell is if we were allowed to get these bones out of the abbey and examine them properly.

Bây giờ, cách duy nhất chúng ta có thể biết là nếu chúng ta được phép lấy những bộ xương này ra khỏi tu viện và kiểm tra chúng đúng cách.

Grigory Rasputin is among the most fascinating figures in history.

Grigory Rasputin là một trong những nhân vật hấp dẫn nhất trong lịch sử.

The faith healer and mystic wielded uncommon influence in the last days of Tsarist Russia.

Vị thầy thuốc đức tin và nhà huyền bí này đã có ảnh hưởng phi thường trong những ngày cuối cùng của nước Nga Sa hoàng.

He his mysterious reputation is only further enhanced by the legends surrounding his death.

Danh tiếng bí ẩn của ông càng được củng cố thêm bởi những truyền thuyết xung quanh cái chết của ông.

Rasputin was supposedly poisoned multiple times by cake and wine laced with cyanide, shot several times, and

Rasputin được cho là đã bị đầu độc nhiều lần bằng bánh ngọt và rượu pha xi-anua, bị bắn vài phát, và

even drowned before he was finally killed by his assassins.

thậm chí chết đuối trước khi cuối cùng bị những kẻ ám sát giết chết.

Chúa ban cho con sức mạnh để kết thúc tất cả.

I thought a streak of lightning seemed to run through my body.

Con cứ ngỡ như có một tia sét chạy dọc cơ thể mình.

However, according to Rasputin's Daughter the faith healer.

Tuy nhiên, theo lời con gái của Rasputin, người chữa bệnh bằng đức tin.

Bởi vì khi những món ngọt như bánh ngọt.

And the autopsy revealed no signs of drowning or poisons, merely a bullet to the head.

Và khám nghiệm tử thi không phát hiện dấu hiệu chết đuối hay ngộ độc, chỉ có một viên đạn vào đầu.

Still, when someone larger than life dies, people expected his death to be equally so.

Tuy nhiên, khi một người phi thường qua đời, người ta mong đợi cái chết của ông cũng phi thường như vậy.

But with all seven Romanov remains now accounted for and identified through mitochondrial DNA testing, the possibility of Anastasia's escape comes to an end.

Nhưng với tất cả bảy bộ hài cốt của nhà Romanov hiện đã được xác định và nhận dạng thông qua xét nghiệm DNA ty thể, khả năng Anastasia trốn thoát đã chấm dứt.

Speaking of Tsarist Russia, Anastasia, youngest daughter of Nicholas ii, the last Tsar, has long been the subject of theories about her possible survival.

Nói về nước Nga Sa hoàng, Anastasia, con gái út của Nicholas II, Sa hoàng cuối cùng, từ lâu đã là chủ đề của các giả thuyết về khả năng sống sót của cô.

Rumor had it that the young Grand Duchess outlived her family after they were killed.

Tin đồn lan truyền rằng Nữ Đại công tước trẻ tuổi đã sống sót sau khi gia đình cô bị sát hại.