Name: Vai diễn đầu tiên của Ken Jeong không cần "diễn" nhiều (Ken Jeong's First Movie Role Wasn't a Big Stretch)
Uploaded: 2026-01-22T17:07:31.000Z
Duration: 3 min 44 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

That was a clip on Fool's paradise, which is in theaters May 12th.

Đó là một đoạn phim trong Fool's paradise, phim sẽ ra rạp ngày 12 tháng 5.

Tell everybody what it's about and who you play.

Hãy kể cho mọi người biết phim nói về gì và anh đóng vai ai.

Oh, by the way, this is all Charlie Day's baby.

À, nhân tiện, tất cả là công sức của Charlie Day đấy.

Charlie Day wrote, directed, stars in this movie called Fool's paradise, and

Charlie Day đã viết kịch bản, đạo diễn, và đóng vai chính trong bộ phim Fool's paradise này, và

it's something that he's been working on for the past.

đây là thứ anh ấy đã ấp ủ trong suốt thời gian qua.

And I was just grateful just to have a part in this movie because of Charlie.

Và tôi rất biết ơn vì có được một vai trong bộ phim này nhờ Charlie.

Đây là phim đầu tay của anh ấy với vai trò đạo diễn.

I feel like his publicist right now, but.

Tôi cảm giác như mình là người quảng bá cho anh ấy lúc này, nhưng.

And I actually play his publicist in this movie.

Và tôi thực sự đóng vai người quảng bá của anh ấy trong phim này.

Phim nói về một ngôi sao phim câm người mà.

Who becomes an A lister, and I play his publicist in the movie.

Người trở thành một A lister, và tôi đóng vai người quảng bá của anh ấy trong phim.

And honestly, I've been very fortunate in my career to do many things, but

Và thật lòng mà nói, tôi đã rất may mắn trong sự nghiệp khi làm được nhiều việc, nhưng

it is my favorite experience of my film career.

đó là trải nghiệm tôi yêu thích nhất trong sự nghiệp điện ảnh của mình.

And that's why I'm here, because it's all because of Charlie Day.

Và đó là lý do tại sao tôi ở đây, bởi vì tất cả là nhờ Charlie Day.

Now, the movie takes place for people that don't know.

Giờ thì, bộ phim diễn ra, dành cho những ai chưa biết.

The movie takes place behind the scenes on a movie set.

Bộ phim diễn ra ở hậu trường của một phim trường.

Bạn có nhớ lần đầu tiên của bạn không.

Lần đầu tiên bạn lên phim trường là cho phim gì?

My first movie was Knocked up by Judd Apatow, where I played a doctor that delivers the baby in the movie.

Bộ phim đầu tiên của tôi là Knocked up của Judd Apatow, trong đó tôi đóng vai một bác sĩ đỡ đẻ trong phim.

And Seth Rogen, actually, and Evan Goldberg saw my audition tape for Dr.

Và Seth Rogen, thực ra, và Evan Goldberg đã xem băng thử vai của tôi cho Dr.

Couney, and he said to me, I really believed you were a burned out doctor.

Couney, và anh ấy nói với tôi, tôi thực sự tin rằng bạn là một bác sĩ kiệt sức.

It was one of those moments where I still remember, I'm sure the first time you're on set, you remember every little minute you're on your first job.

Đó là một trong những khoảnh khắc mà tôi vẫn nhớ, tôi chắc chắn lần đầu tiên bạn lên phim trường, bạn nhớ từng phút giây bạn làm công việc đầu tiên của mình.

Và đó là tất cả đối với tôi.

Betty, you've been successfully working for many years now.

Betty, bạn đã làm việc thành công trong nhiều năm rồi.

What were your early days like when you were trying to break into the business?

Những ngày đầu của bạn thế nào khi bạn cố gắng bước chân vào ngành?

So I didn't really get jobs a lot in my 20s, but

Nên tôi không thực sự nhận được nhiều việc trong những năm 20 tuổi, nhưng

I had an audition for this big movie that went so well.

Tôi đã có một buổi thử vai cho bộ phim lớn này và nó diễn ra rất tốt.

You know, those auditions were in the room.

Bạn biết đấy, những buổi thử vai đó là trong phòng.

Bạn kiểu, tôi sẽ nhận được vai này.

And the director turned to the casting director, and he was like, well, we found her.

Và đạo diễn quay sang giám đốc tuyển vai, và anh ấy nói, ừm, chúng tôi đã tìm thấy cô ấy rồi.

And he was like, you're coming back tomorrow.

Và anh ấy nói, bạn sẽ quay lại vào ngày mai.

Tôi sẽ đóng vai chính trong bộ phim này.

And went back the next day and went and sat in the chair that I was in the day before for the audition.

Và quay lại vào ngày hôm sau, ngồi vào chiếc ghế tôi đã ngồi ngày hôm trước để thử vai.

Anh ấy kiểu, ồ, không, không, đây là bạn.

And he meant for me to be the reader for the rest of the auditions to read the other parts of the other people who were auditioning for the film for that part.

Và ý anh ấy là tôi sẽ là người đọc lời thoại cho phần còn lại của các buổi thử vai, đọc các vai khác của những người khác đang thử vai cho vai diễn đó.

Kiểu như bước đột phá lớn của tôi.

Meant to be a jollier story, but I feel that I brought the room down.

Lẽ ra câu chuyện vui hơn, nhưng tôi cảm thấy mình làm mọi người chán nản.

Chúng ta có thể chia sẻ trên phần bình luận.

What was the first moment for you, Ben, where you.

Khoảnh khắc đầu tiên của anh là gì, Ben, khi anh.

When I got cast as the lead in Sopranos was enormous for me.

Khi tôi được chọn vào vai chính trong Sopranos là một điều to lớn đối với tôi.

Bạn diễn xuất rất tuyệt trong đó.

No, we can't see a clip because of a rights issue.

Không, chúng tôi không thể chiếu clip vì vấn đề bản quyền.

I was the lead in Sopranos and the lead in Breaking Bad right out the game.

Tôi là vai chính trong Sopranos và vai chính trong Breaking Bad ngay từ đầu.

I came out of Union College with an anthropology psychology degree.

Tôi tốt nghiệp Union College với bằng nhân chủng học tâm lý.

Và tôi là lựa chọn trong Sophie's Choice.

I'm famously cast in the West Wing as well as every role.

Tôi nổi tiếng được chọn vào West Wing cũng như mọi vai diễn khác.

Và tôi rất trân trọng điều đó.

And Ben Schwartz, featuring Richard Schiff as Ben Schwartz.

Và Ben Schwartz, với Richard Schiff thủ vai Ben Schwartz.

Chúng tôi sẽ quay lại ngay, mọi người ơi.

Subtitles ListPlay Video

Vai diễn đầu tiên của Ken Jeong không cần "diễn" nhiều (Ken Jeong's First Movie Role Wasn't a Big Stretch)

literally

enormous

devastating

experience