Name: Tuyệt phẩm của Ben Schwartz trên Late Late (The Best of Ben Schwartz on Late Late)
Uploaded: 2026-01-24T17:34:54.000Z
Duration: 3 min 41 s
Description: Thousands of YouTube videos with English-Chinese subtitles! Now you can learn to understand native speakers, expand your vocabulary, and improve your pronunciation...

Đầu tiên, tôi rất thích James Corden.

I have now been the guest who has been on the Late Late show more than any other guest in the history of the Late Late Show.

Tôi hiện là khách mời xuất hiện trên Late Late show nhiều hơn bất kỳ vị khách nào khác trong lịch sử của Late Late Show.

When you do other shows, it's usually just one guest and the host, but

Khi bạn tham gia các chương trình khác, thường chỉ có một khách mời và người dẫn chương trình, nhưng

động lực sẽ thay đổi với mỗi thứ.

It's like an improv team where, like, different people of, you know, different strengths and stuff like that.

Nó giống như một đội improv, nơi có những người khác nhau với những điểm mạnh khác nhau.

So it's so fun because it gives you a different unique show every time.

Vì vậy, nó rất thú vị vì mỗi lần bạn lại có một chương trình độc đáo khác nhau.

Chúng ta chưa gặp nhau, nhưng tôi giống như.

Because if I'm just by myself, I'm gonna do the same waka waka joke that I do every time.

Bởi vì nếu chỉ có một mình, tôi sẽ kể cùng một câu chuyện cười mà tôi vẫn kể mỗi lần.

Tôi thích ý tưởng đó giống như đang chơi đùa vậy.

Nó có cảm giác giống như đang chơi đùa hơn.

Cause there's someone beside you and James is in front of you, and

Bởi vì có người bên cạnh bạn và James ở phía trước bạn, và

các bạn cho phép tôi làm những điều vô nghĩa.

Chúng tôi vừa quay một loạt các phân cảnh.

We've done a ton of fun little sketches and stuff like that.

Chúng tôi đã làm rất nhiều các tiểu phẩm vui nhộn và những thứ tương tự.

And I came up writing monologue jokes for late night and a late show.

Và tôi đã tham gia viết những monologue jokes cho late night và một late show.

So the idea that I get to be a part of this world, I always love it.

Vì vậy, ý tưởng tôi được trở thành một phần của thế giới này, tôi luôn yêu thích nó.

I did a movie with Billy, so to be on a couch next to him.

Tôi đã đóng một bộ phim với Billy, nên được ngồi trên ghế sofa cạnh anh ấy.

I remember there was an intro when we got in it the first time.

Tôi nhớ có một phần giới thiệu khi chúng tôi lần đầu tiên tham gia.

We were just waving to the crowd for a while.

Chúng tôi đã vẫy tay chào đám đông một lúc.

And it was so fun to do, like, a bit with Billy in late night because, like, I watched him my whole life and especially on talk shows, you know, and

Và thật vui khi được làm một chút gì đó với Billy trong chương trình late night vì tôi đã xem anh ấy cả đời, đặc biệt là trên các talk shows, bạn biết đấy, và

Thật vui khi được làm điều đó.

Cũng thật vui khi được ngồi cạnh Julia Roberts, người mà.

Thật buồn cười trong chuyện này.

You don't know a lot of people you're sitting next to.

Bạn không biết nhiều người bạn đang ngồi cạnh.

So it's so funny to meet Julia Roberts for the first time, then go on stage and do, like, impressions of her next to her.

Vì vậy, thật buồn cười khi lần đầu gặp Julia Roberts, rồi lên sân khấu và bắt chước cô ấy ngay bên cạnh cô ấy.

Erin Brockovich is enough for one of them.

Erin Brockovich là đủ cho một người rồi.

Tiếp đi, cho chúng tôi thêm một cái nữa nào.

Vâng, bản tóm tắt này có vẻ rất pelican y.

I think I remember the first one also because we prank called somebody.

Tôi nghĩ tôi nhớ cái đầu tiên cũng vì chúng tôi đã prank called ai đó.

The world's first reusable organic condoms.

Bao cao su hữu cơ tái sử dụng đầu tiên trên thế giới.

Think about it then, because I'm assuming everybody's like me, and

Nghĩ về điều đó đi, vì tôi đoán mọi người đều giống tôi, và

after they use the condom, they turn it inside out and use it again.

sau khi dùng bao cao su, họ lộn trái nó ra và dùng lại.

Yeah, I see you remember your first one and then you barely remember.

Ừ, tôi thấy bạn nhớ cái đầu tiên của mình và rồi bạn hầu như không nhớ nữa.

So many that you kind of like you said, oh, you were on the couch for this.

Nhiều đến mức bạn kiểu như bạn nói, ồ, bạn đã ở trên ghế sofa cho việc này.

It's sad that it's ending, but I heard that it's a bit.

Buồn vì sắp kết thúc, nhưng tôi nghe nói nó hơi...

Và anh ấy chỉ đang cố gắng kiếm thêm tiền.

And in May of next year, he's gonna get paid big bucks, and we're all gonna keep going.

Và vào tháng 5 năm sau, anh ấy sẽ kiếm được bộn tiền, còn chúng ta thì cứ tiếp tục thôi.

Anh ấy đã nói với tôi là thêm 10 năm nữa.

Thật đấy, anh ấy đang ở ngay đây.

He said 10 more years, but all you have to do is helatelateshow.com. no, I think he's done.

Anh ấy nói thêm 10 năm nữa, nhưng tất cả những gì bạn phải làm là helatelateshow.com. Không, tôi nghĩ anh ấy xong rồi.

James, chỉ cần kể tên một thứ thôi.

Kể tên một thứ tôi từng làm trên chương trình đi.

Name literally just one thing I've ever done on the show.

Kể tên đúng một thứ tôi từng làm trên chương trình thôi.

Chà, chúng ta đã có tất cả những cuộc trò chuyện tuyệt vời đó.

Tất cả những cuộc trò chuyện tuyệt vời đó.

Kể tên một thứ mà chúng ta đã nói đến đi.

Cứ kể tên một trong số chúng đi.

I'm just worried he doesn't have enough money.

Tôi chỉ lo anh ấy không có đủ tiền thôi.

I was like, does he have enough money, though?

Tôi đã nghĩ, anh ấy có đủ tiền không nhỉ?

It's like, should he do a couple more years?

Kiểu như, anh ấy có nên làm thêm vài năm nữa không?

Tôi không chắc anh ấy đã có đủ tiền chưa.

But I love him and I'm proud to be a part of it and so proud to be one of the guests that's been on the most.

Nhưng tôi yêu anh ấy và tôi tự hào là một phần của nó và rất tự hào là một trong những khách mời xuất hiện nhiều nhất.

Subtitles ListPlay Video

Tuyệt phẩm của Ben Schwartz trên Late Late (The Best of Ben Schwartz on Late Late)

literally

stuff

assume

bunch